Capítulo 90: Um Crime de Sangue Provocado por uma Bola de Beisebol

Clang, clang, clang, clang!

— Meu Deus, será que ninguém mais pode dormir?

— Ainda são quatro da manhã!

— Ah, de onde vem esse barulho de ferro batendo? Já estou ficando maluco, não consigo mais dormir, e minha mente só consegue repetir: “Correu por todo o pasto e deu a volta pelo vilarejo, estava ali na esquina da antiga banca de jornais, com os olhos fixos na vitrine ao lado, uma guitarra, admirando de longe um cesto de carvão...”

O grupo de seis — Lin Yi, Curry, Griffin, Harden, Flynn e DeRozan — logo recebeu um aviso da associação de moradores de Los Angeles.

— Vocês não conseguem acertar uma cesta na hora certa? — reclamou Stephen Curry, cheio de mágoa.

— Pois é, pois é! — concordou Lin Yi.

— Eu posso provar, a culpa é toda do DeRozan, que insiste em treinar arremessos de três! — Griffin denunciou, sem esconder o nome.

— Vocês, vocês, arremessadores errando, isso não se chama errar, isso se chama... isso se chama arte! — DeRozan ficou todo vermelho, em seguida começou a explicar algo sobre “errar durante o treino não conta”, “o que importa é a postura”, e outras coisas incompreensíveis para os demais.

O ginásio particular de Griffin ficou tomado por risos e alegria.

...

O treinamento especial de verão dos seis começou.

No verão, Lin Yi focou em fortalecer a musculatura central, aumentar os músculos dos membros superiores e reduzir o percentual de gordura corporal.

Stephen Curry dedicou-se a aperfeiçoar sua mecânica de arremesso e melhorar sua defesa.

Griffin, usando Lin Yi como modelo, treinou incansavelmente dribles e arremessos, com foco especial em arremessos de média distância e de três pontos no topo do arco.

James Harden, embora parecesse preguiçoso, na hora do treino era extremamente dedicado; Lin Yi sabia que aquele barbudo simpático tinha alma de líder.

DeRozan treinou exaustivamente arremessos de três do lado direito, a 45 graus, comprovando que, de fato, poderia se tornar um arremessador de três pontos.

Flynn seguiu o conselho de Lin Yi, reduziu as infiltrações e passou a treinar arremessos em suspensão.

O basquete, de fato, é um esporte capaz de fazer a pessoa esquecer de tudo!

...

Estados Unidos, Los Angeles, numa rua próxima ao ginásio particular de Griffin.

Uma jovem loira, belíssima, segurando um sorvete, estava metida numa encrenca.

Num close de câmera, ela parecia uma boneca Barbie no auge do esplendor, de beleza estonteante; os fios dourados do cabelo caíam como cascatas macias sobre o rosto, de uma suavidade capaz de fazer qualquer um suspirar.

O vestido bege não conseguia esconder as longas pernas torneadas, nem o corpo cheio de curvas; enquanto os transeuntes se rendiam à sua beleza...

— Droga! Por que meu pé não sai daqui? — ela estava quase chorando.

O salto de seu sapato havia ficado preso numa maldita fenda do pavimento. Ela só queria encontrar um canto fresco e tranquilo para saborear seu sorvete, mas a situação era desconfortável.

Quando estava quase conseguindo se libertar daquele incômodo...

Vupt!

Pá!

Uma bola de beisebol, vinda de sabe-se lá onde, acertou-a em cheio — bem no sorvete que ela segurava.

Naquele instante, ela não conseguiu mais segurar as lágrimas. O rosto delicado se encheu de tristeza.

— Uáááá, meu sorvete!

As pessoas ao redor ficaram indignadas a favor da bela loira. Quem, mas quem teria coragem de maltratar uma jovem tão adorável? Que crueldade!

— Hã... me desculpe, pode devolver minha bola de beisebol? — disse alguém.

Hein?

A loira parou de soluçar; diante de seus olhos marejados surgiu...

Espere, ela levantou os olhos mais um pouco.

Que alto!

Lin Yi olhou para a loira e disse:

— Desculpe, não sabia que você gostava de comer sorvete assim.

Por que alguém gostaria de jogar sorvete na própria cara?

Depois de dizer isso, Lin Yi pegou a bola do chão.

— Mas devo avisar, comer sorvete desse jeito não é muito elegante...

Achando que tinha feito uma boa ação, ele se preparava para voltar ao campo, onde estava jogando beisebol com Curry e os outros. Maldito Stephen, pra que bater um home run? A bola voa longe demais, é um sacrifício para buscar!

— Pare aí! — O peito da loira subia e descia, ela estava mesmo furiosa.

— Hã? — Lin Yi arregalou os olhos, inocente. Bela silhueta! Será que ela se interessou por mim?

— Sua bola destruiu meu sorvete! — disparou ela, sem paciência.

Hein?

Então era isso?

Lin Yi achou que a loira gostava de comer sorvete de um jeito excêntrico.

— Ah, entendi. Sinto muito mesmo, espere um instante! — disse ele, correndo em disparada.

A loira ficou estática: ????

Felizmente, não demorou para que Lin Yi voltasse, trazendo um maço de lenços de papel.

— Sinto muito mesmo! Por favor, senhorita, limpe-se primeiro...

Enquanto ela limpava o rosto, Lin Yi de repente percebeu quem ela era. O coração começou a disparar.

Meu Deus!

Não pode ser coincidência...

A loira ainda estava irritada e lançou-lhe um olhar fulminante.

— Sinto muito de verdade. Eu sei de uma sorveteria maravilhosa aqui perto, gostaria de lhe oferecer um sorvete como pequeno pedido de desculpas... — propôs Lin Yi.

Acha que me comprar com um sorvete vai te fazer perdoado?

— Essa sorveteria é ótima, dou minha palavra! Tem todos os sabores que você puder imaginar. O sorvete de manga com durião deles é espetacular.

Palavra? Eu deveria confiar em você?

Espere... manga com durião?

Sorvete de manga com durião?

A loira sentiu a boca salivar incontrolavelmente.

Após pensar um pouco, ela assentiu, parecendo aceitar a proposta de Lin Yi.

Lin Yi respirou aliviado.

— Então eu te levo.

Virou-se e começou a andar.

Alguns segundos depois, já a alguns metros, ele se virou e perguntou:

— Ué, você não concordou? Por que não vem?

Que droga! Se eu pudesse andar, ainda estaria aqui esperando que sua bola me acertasse?

A loira respondeu num tom melancólico:

— Meu salto ficou preso na fenda do chão.

Ah, entendi!

Com a ajuda de Lin Yi, o salto logo se libertou. A fenda, discretamente orgulhosa, pensou: “De nada, pode me chamar de cupido.”

Foi então que a loira percebeu: Lin Yi era realmente muito alto.

— Você é atleta? — perguntou, curiosa.

— Sim, sou jogador de basquete — respondeu Lin Yi.

De repente, ela levou a mão à boca:

— Eu te reconheço! Você é o Yao DOIS!

Espera, Yao DOIS? Vai vomitar, que história é essa?

A caminho da sorveteria, Lin Yi finalmente entendeu: como os americanos ainda não estavam acostumados com seu nome chinês, e ele era um pivô vindo da China, muitos torcedores, incapazes de pronunciar seu nome, passaram a chamá-lo de “Yao DOIS”.

Ser chamado de “Durant asiático” ele até tolerava. “Grande Demônio”, também. Mas “vai vomitar” era demais!

— Meu nome é Lin... Yi! — fez questão de pronunciar bem devagar.

Embora já suspeitasse da identidade da loira, quando ela finalmente disse seu nome, Lin Yi não conseguiu disfarçar a emoção.

Elizabeth Olsen.

A intérprete da Feiticeira Escarlate.

Ela era ainda mais bonita ao vivo do que na televisão, com um leve toque de juventude no rosto.

E, como diziam as lendas, era mesmo uma apaixonada por comida...

De fato, uma bela jovem pode fazer alguém esquecer até das delícias do basquete!