Capítulo 112: Brand sente-se exausto e deseja aposentar-se
Igodala deu um tapinha no ombro de Dalembert para consolá-lo; afinal, ser driblado daquela forma era realmente constrangedor.
Os 76ers avançavam no ataque, com Jrue Holiday, também calouro da turma de 2009, controlando a bola do perímetro.
Essa partida não foi preparada apenas por Lin Yi meticulosamente. Mike D’Antoni, o gênio tático, também demonstrava sua habilidade como treinador.
Larry Hughes foi escalado como titular para aumentar a altura na linha de defesa dos Knicks, já que, além de Louis Williams, os 76ers não tinham grandes arremessadores de fora.
Wilson Chandler foi colocado no quinteto inicial para conter as infiltrações de Iguodala.
O New York Knicks daquela noite estava claramente focado em um plano específico.
Holiday, sendo novato na liga, estava segurando a bola por tempo demais, e quando Iguodala recebeu no alto da quadra, o tempo de posse dos 76ers já estava quase no fim.
Sem alternativas, Iguodala teve que arremessar às pressas.
Naquela época, o “primeiro irmão” era um desafio tanto nos arremessos de três pontos quanto nos médios.
Lin Yi bloqueou seu marcador, pegou o rebote e acelerou com grandes passos conduzindo a bola.
Dalembert voltou rapidamente para a defesa. Os Knicks aplicavam uma transição defensiva veloz; o "segundo comandante" Gallinari já estava posicionado na frente, enquanto Chandler já se aproximava da área restritiva.
Dalembert estava decidido a não deixar Lin Yi se exibir na sua frente novamente. Ele tinha planejado fazer Lin Yi sangrar naquela noite!
Porém, no instante em que Dalembert correu de volta para a área restritiva dos 76ers com uma velocidade surpreendente, parece que ele esqueceu algo.
Hã? Que estranho, por que Lin Yi parou?
Dalembert se virou e viu Lin Yi arremessando de fora da linha dos três pontos.
Na equipe de D’Antoni, arremessar de três pontos em contra-ataque é algo comum, certo?
Claro que sim.
Swish!
Sob os aplausos da torcida do New York Knicks, Lin Yi acertou uma cesta rápida de três pontos em contra-ataque!
Charles Barkley segurava a testa brilhante com a mão, como se dissesse: “Meus olhos de titânio foram cegados”.
Kenny Smith, como a versão americana de Zhang Heli, exclamou: “Essa jogada não é justa!”
Realmente não era.
Você já viu um pivô pegar o rebote, conduzir a bola e ainda assim arremessar de três pontos?
Na NBA daquela época, exceto Shaquille O’Neal no All-Star Game, qual pivô teria essa ousadia?
6 a 0!
A torcida dos Knicks foi à loucura, especialmente porque Lin Yi comemorou a cesta fazendo um gesto de “apontar a arma”.
D’Antoni aplaudia à beira da quadra. As oportunidades de arremessos abertos em contra-ataques são mais frequentes que nas jogadas estáticas; se estiver livre, por que não arremessar?
“Eu estava pensando por que Lin Yi não estava arremessando tanto de três pontos nas duas primeiras partidas, como fazia na NCAA. Muitos especialistas diziam que ele não se adaptava à linha de três pontos da NBA. Mas nesta partida, ele respondeu com dois arremessos certeiros logo no início,” disse Barkley.
Na sala de imprensa, Wu Xiaolei fazia anotações e começava a formular uma hipótese ousada, desvendando os detalhes e se aproximando da verdade...
No segundo ataque dos 76ers, houve mais um erro. David Lee pegou o rebote e passou para Larry Hughes. Os 76ers estavam começando o jogo em desvantagem, mas desta vez a defesa foi decidida.
Após cruzar a meia quadra, Larry Hughes passou a bola para Lin Yi.
Vendo Dalembert com uma expressão irritada, Lin Yi sacudiu o ombro esquerdo e fez seu característico crossover amplo.
Dalembert, temendo um arremesso imediato, avançou para tentar um bloqueio.
No instante em que Lin Yi endireitou o corpo, ele baixou o centro de gravidade novamente.
Era o SHOW TIME de Lin Yi!
Dalembert olhava desesperado para as costas de Lin Yi. Puta merda, como se defende isso?
Lin Yi invadiu a área e, vendo Brand, o “velho capitão”, se esforçando para fazer uma defesa lenta, sorriu levemente. A dois passos da linha de lance livre, ele decolou.
Por que os enterradas de Zach LaVine parecem tão artísticas?
Porque a coordenação e o controle de suspensão de LaVine são únicos.
Lin Yi também possuía essa elegância no ar; ele parecia pairar no espaço, girando a bola com a mão direita em um grande movimento de “moinho de vento”.
“Bang!”
No Madison Square Garden, a tabela dos 76ers tremeu.
Era a enterrada de moinho de vento planando de Lin Yi!
“O dragão se esconde nas profundezas, o tigre jovem aguarda o vento na floresta. Quando o sol e a lua se renovarem, rasgarei o mar e abrirei os céus!”
Charles Barkley e Elie Manning, segundos e terceiros melhores jogadores dos EUA, seguravam a cabeça incrédulos.
Spike Lee abriu os braços diante da transmissão na TV.
Elizabeth Olsen e sua amiga tinham as bocas em formato de “O”.
Lin Yi retornou sorrindo para a defesa e, ao voltar, deu um tapinha no ombro de Dalembert.
“Vamos! Se se esforçar um pouco mais, conseguirá me defender.”
A torcida do Knicks no Madison Square Garden explodiu em júbilo!
“LIN—YI!!”
“LIN—YI!!”
“LIN—YI!!”
...
“Se não estou enganada, o New York escolheu os 76ers como principal alvo ofensivo nas partidas consecutivas contra Bobcats e 76ers,” disse Wu Xiaolei, chegando perto da verdade.
Antes do jogo contra Bobcats, Lin Yi jantou com D’Antoni.
Eles conversaram sobre o calendário difícil que os Knicks enfrentavam.
Jogariam fora contra os Bobcats e, no dia seguinte, em casa contra os 76ers.
Após uma vitória fácil na primeira rodada contra o Miami Heat, D’Antoni permaneceu cauteloso, analisou a situação e concluiu que os 76ers pareciam mais vulneráveis que os Bobcats.
Um grande treinador é um grande treinador; Lin Yi sabia que os Bobcats não eram fracos.
Se não fosse a confusão do “velho canalha” e o fato de Larry Brown só saber defender, os Bobcats seriam muito fortes.
Com pouco descanso entre as partidas consecutivas, os Knicks precisavam escolher suas batalhas, pois ainda não eram fortes o suficiente para ignorar o desgaste.
E o mais importante: o jogo contra os 76ers seria em casa.
Os ingressos para a nova temporada estavam esgotando em Nova York, e a equipe inteira estava em ascensão. Esse jogo em casa precisava ser conquistado para os fãs.
Contra os Bobcats, além de David Lee, que estava em ótima forma, D’Antoni deu bastante descanso para os outros titulares.
Se contra os Bobcats a mentalidade de D’Antoni era de ir até onde desse e a de Lin Yi era conservar energia para jogar sem a bola, contra os 76ers a mentalidade dos dois era: matar ou morrer!
Lin Yi não esperava que Dalembert realmente se levasse a sério como Tyson Chandler.
Só Lin Yi sabia que, apesar dos números semelhantes, Dalembert não tinha a velocidade para defendê-lo.
Se os Bobcats podiam usar Gerald Wallace na defesa, os 76ers confiariam em Brand?
Brand se movia lentamente; Lin Yi tinha centenas de maneiras de fazê-lo sentir desespero.
Quanto ao “primeiro irmão”, naquela época seus arremessos de três pontos e médios eram um problema. O pontuador mais confiável dos 76ers era Louis Williams, que apresentava falhas defensivas, e claro, Holiday?
Holiday ainda estava em fase de desenvolvimento, não brinca!
Os Knicks não queriam tropeçar em casa, então D’Antoni e Lin Yi concordaram novamente.
Além disso, Lin Yi sabia que os 76ers estavam iniciando sua fase de reconstrução, então era hora de aproveitar a fraqueza deles!
...
No Madison Square Garden, o técnico dos 76ers, Eddie Jordan, pediu tempo.
Dalembert cobriu o rosto com uma toalha para esconder sua expressão frustrada da câmera.
Para Eddie Jordan, a questão era cruel e direta.
Com menos de dois minutos de jogo, Lin Yi já havia anotado 8 pontos consecutivos.
A pergunta era: quem iria marcá-lo?
Os jogadores internos dos 76ers evitavam o olhar do treinador.
Eddie Jordan coçava a cabeça; mesmo após o tempo pedido, não conseguia encontrar solução.
Então, ele bateu no ombro de Dalembert e, com um olhar ingênuo para seu pupilo, disse: “Força! Confie em si mesmo! Você consegue!”
Dalembert já estava anestesiado.
A primeira vez que Lin Yi o driblou, ele ficou irritado.
Na segunda, quando Lin Yi arremessou um três pontos pelas suas costas, ele achou que Lin Yi era covarde.
Na terceira vez, quando Lin Yi fez uma enterrada planando sobre ele, ele começou a duvidar da vida.
Na quarta, quinta, sexta vez...
Os companheiros dos 76ers nem se davam ao trabalho de consolá-lo mais.
No começo, “primeiro irmão” e Louis Williams ainda batiam no ombro dele e diziam: “Força! Confie em si mesmo! Você consegue!”
Mas depois...
Não era mais questão de consolo ou motivação.
E toda vez que Lin Yi marcava, ele falava para Dalembert: “Hmm, nada mal, na próxima se esforça mais e consegue me marcar!”
O velho capitão Brand, esperto, evitava até falar com Dalembert para não ser escalado pelo técnico para marcá-lo.
“Chega, já estou velho, é melhor eu aproveitar a aposentadoria.”
Esses jovens de hoje em dia...
Antes do fim do segundo quarto, enquanto Brand lamentava a ferocidade da nova geração, ao tentar disputar um rebote defensivo, viu uma sombra voando sobre sua cabeça.
“Bang!”
Lin Yi, por trás de Brand, fez uma enterrada com uma mão só!
O Madison Square Garden explodiu em festa novamente.
Dalembert olhava para Brand com um sorriso de satisfação maldosa.
Brand estava confuso, cansado, e queria se aposentar imediatamente.