Capítulo 133 — Lin Shuo

"Vamos, vamos para a Vila da Família Liu." Yuan Zheng apontou para um dos lados.

"Onde fica a Vila da Família Liu? Você já esteve aqui antes?", perguntou Lou Shu'er.

"Como posso dizer... meu espírito já esteve aqui, mas meu corpo, não", respondeu Yuan Zheng, tentando despistar.

"O que você quer dizer com espírito esteve aqui, mas o corpo não? Não entendo o que está falando", insistiu ela.

"Bem... é que... eu queria muito vir aqui, mas na verdade nunca estive", explicou Yuan Zheng após pensar um pouco.

"Ah, entendi. Então, para onde mais você quer ir?", perguntou Lou Shu'er.

Yuan Zheng não respondeu; em vez disso, fixou o olhar nela e perguntou: "Quero te fazer uma pergunta: quantos anos você tem, afinal?"

Sentindo-se desconfortável sob o olhar de Yuan Zheng, ela respondeu: "Acabei de fazer dezessete anos."

"Ah, então você ainda é menor de idade", murmurou Yuan Zheng casualmente.

"Humph! Aos dezesseis já se é adulto!", retrucou ela, indignada.

"De qualquer forma, aos meus olhos, você ainda é uma menor", rebateu ele.

"Seu cabeça-dura!", Lou Shu'er deu um soco nele e saiu correndo.

"Ai", suspirou Yuan Zheng, correndo atrás dela.

Lou Shu'er caminhou à frente, emburrada e de cabeça baixa, até chegar rapidamente à Vila da Família Liu. Sem perguntar nada, entrou diretamente na propriedade.

"Ei, por que você entrou?", gritou Yuan Zheng lá atrás.

"Hum?", ela parou e olhou para ele com estranheza. "Não foi você quem falou da Vila da Família Liu?"

"Eu disse que passaríamos por aqui, não que era para entrar na vila", esclareceu ele.

"Ah, entendi", e ela saiu apressada.

De repente, um grito ecoou da mansão Liu: "Ah... tem um morto!"

Yuan Zheng e Lou Shu'er correram para dentro, em direção à origem do som, seguidos por outros criados da casa. Yuan Zheng os acompanhou até um quarto de hóspedes no pátio leste, onde já havia uma multidão espiando. Ele abriu caminho e viu o corpo pendurado na viga do teto.

[Ding!]
[Novo sistema de missão: Resolver o caso de assassinato em quarto fechado. Recompensa: 10 pontos de justiça. O hospedeiro aceita a missão?]

"Aceito", respondeu Yuan Zheng, irritado. Ele ainda estava furioso por ter recebido apenas 30 pontos no caso anterior. Contudo, ao ver o rosto do morto, ele congelou.

"Lin Shuo? É ele! Por que ele veio para a Vila da Família Liu?", exclamou, surpreso. Após ser resgatado, Lin Shuo permaneceu no exército, onde estava quando Yuan Zheng partiu. Fazia apenas três ou quatro meses; como ele teria vindo parar aqui?

De repente, o olhar de Yuan Zheng se estreitou. No pescoço de Lin Shuo, ele viu uma segunda marca de estrangulamento que não coincidia com a corda do enforcamento.

"Ninguém se mova!", ordenou Yuan Zheng em voz alta. Todos os criados olharam para ele. "Esta pessoa foi assassinada, por favor, não alterem a cena do crime."

"Ah... assassinado?", os criados entraram em pânico.

"Ele se suicidou", disse um dos criados.

"Por que você diz isso?", perguntou Yuan Zheng.

"E por que você diz que foi assassinato?", retrucou o criado.

Yuan Zheng entrou no quarto e foi até o corpo. "Observem bem. A marca no pescoço do falecido é horizontal; isso não acontece em um enforcamento. Se ele tivesse se enforcado, essa marca não existiria. Portanto, tudo indica que ele foi estrangulado e depois pendurado para simular um suicídio."

"Não, você está errado", interveio outro criado. "Eu fui o primeiro a chegar. A porta estava trancada por dentro. Tivemos que arrombá-la para descobrir o corpo."

"O quê? Trancada por dentro?", Yuan Zheng ficou chocado.

"Veja a tranca, verá que não minto", disse o criado. Yuan Zheng examinou os pedaços da tranca quebrada em ambos os lados da porta. Eram peças novas e, ao serem unidas, formavam uma tranca perfeita. Ele inspecionou as janelas, o papel das paredes, o teto e o chão; não havia furos, passagens ou sinais de arrombamento.

No canto do quarto, havia dois vasos grandes com bambus, pesados demais para uma pessoa comum mover. Ele bateu nos vasos; o som era sólido, sem esconderijos. Contudo, algo nos galhos de bambu chamou sua atenção.

"Quando vocês entraram, havia mais alguém com você?", perguntou Yuan Zheng ao criado.

"Sim, Liu Quan. Nós dois arrombamos a porta juntos", respondeu Liu An.

"Quem é Liu Quan?", perguntou Yuan Zheng. Um dos criados se aproximou. "Descreva exatamente o que aconteceu."

Liu An explicou: "Há cerca de quinze minutos, passei pelo pátio e ouvi Liu Quan batendo na porta, chamando o hóspede. Como não houve resposta, ajudei-o a arrombar. Quando entramos, vimos o corpo. Fiquei paralisado de susto por alguns instantes até que Liu Quan gritou. Por isso, discordo da sua teoria de assassinato."

Liu Quan confirmou a história, acrescentando que Lin Shuo era um convidado do mestre da casa, Liu Chali, e que ele tinha vindo servir o café da manhã.

Yuan Zheng pediu que descessem o corpo e começou a examinar o cadáver. "Pela rigidez e pelas manchas de lividez, ele morreu há doze horas. A causa foi asfixia. Pelos arranhões e pele sob as unhas, houve luta. Lin Shuo parecia ter sofrido muito; suas mãos pareciam as de um homem de sessenta anos, embora tivesse apenas quarenta."

Ele se levantou. Não podia realizar uma autópsia completa sob os olhares de todos, ou seria preso por profanação de cadáver.

"Liu Quan, quem esteve com ele ontem à noite?", perguntou.

"Ele é amigo do mestre, apenas o mestre veio vê-lo", respondeu.

Isso deixou Yuan Zheng pensativo. Liu Chali tinha mais de sessenta anos; seria difícil para ele matar um homem mais jovem e fisicamente capaz como Lin Shuo.

"O que está acontecendo aqui?", uma voz envelhecida interrompeu seus pensamentos. Um velho, apoiado por um jovem, aproximou-se.

"Mestre, jovem mestre", os criados se curvaram.

"Ah, Lin Shuo! Quem o matou?", exclamou Liu Chali, surpreso.

"O senhor Liu é impressionante. Deu apenas uma olhada e já determinou que foi um assassinato?", disse Yuan Zheng com um sorriso irônico.

"Quem é você? Quem permitiu que entrasse?", perguntou Liu Chali, alarmado.

"Ouvi dizer que houve um incidente na vila e vim dar uma olhada", respondeu Yuan Zheng.