Capítulo 130: Tempestade em copo d'água! O Marquês Tang mobiliza tropas novamente!

A longa lâmina cortou o pescoço.
Num instante, o sangue jorrou.
Ouchi Hirosada lutava desesperadamente, mas sua cabeça estava firmemente pressionada por Tang Hao, tornando qualquer resistência inútil. Ele só conseguia estender as mãos para cobrir o ferimento no pescoço, na esperança de preservar sua vida.
Li Shiqun foi subitamente banhado pelo sangue que jorrava, e, aterrorizado, recuou freneticamente.
Ele cometeu um assassinato!
E em plena luz do dia, na rua!
A vítima ainda era o vice-embaixador da delegação japonesa!
Diante de todos, como esse Marquês de Zhongshan ousava ir tão longe?
Louco!
Ele era, de fato, um lunático!
Li Shiqun olhava para Tang Hao com pavor, sentindo, pela primeira vez, um medo genuíno.

"Eu... eu sou um oficial nomeado pela corte!"
Por essa mesma razão, a família Guo ainda prosperava, com muitos descendentes servindo na Guarda Imperial e na Guarnição da Capital, gozando da profunda confiança dos sucessivos imperadores da Dinastia Ming; como, por exemplo, o antigo Guo Xun, ou o próprio Guo Degang, que estava diante dele.
Generais de primeira e segunda classe ostentavam o leão; terceira e quarta, o tigre ou o leopardo; quinta, o urso; sexta e sétima, o gato-bravo; oitava, o rinoceronte; nona, o cavalo-marinho.
Ele era o vice-embaixador da delegação japonesa!
Ele era um convidado de honra da Dinastia Ming!
Na verdade, ele já ouvira falar da má fama e da crueldade deste Marquês de Zhongshan.
Por que um carniceiro como este existia?
Afinal, Li Shiqun era um oficial da corte, e matá-lo em plena luz do dia, diante de todos, era um tapa na face da corte Ming, algo que poderia abalar o prestígio e a dignidade do governo perante o povo.
Os primeiros a chegar ao local não foram os oficiais do Tribunal de Hospitalidade ou do Ministério dos Ritos, mas sim os soldados da Guarda da Cidade.
Nesse momento, só havia um pensamento em sua mente: como esse homem dos Ming ousava fazer isso?
Por isso, Tang Hao não matou Li Shiqun; ele sentou-se calmamente ao seu lado, esperando pela chegada das autoridades.
Li Shiqun ajoelhou-se no chão, implorando desesperadamente a Tang Hao por misericórdia.
"Não pode matá-lo!"

Nesta Dinastia Ming de leis rigorosas, as vestimentas oficiais diferenciavam claramente a classe e a função civil ou militar.
Sob os pés do Imperador, na capital, mesmo que você fosse o homem mais poderoso do mundo, não poderia matar alguém na rua!
Guo Degang estava descansando em seu escritório quando ouviu que alguém estava matando na região da Cidade Sul; ele imediatamente reuniu seus homens e correu para lá.
Isso era verdade, e foi a principal razão pela qual Tang Hao não o matou.
Na burocracia Ming, o que mais havia eram esses covardes bajuladores.
Ouchi Hirosada sentiu sua visão escurecer gradualmente, até cair na escuridão total, morrendo ali mesmo.
Os oficiais civis usavam padrões de pássaros, enquanto os militares usavam animais terrestres; os pássaros eram a marca distintiva da graduação civil.
A cena do crime pertencia à Cidade Sul, e o oficial que chegou era o comandante da Guarda da Cidade Sul, Guo Degang, descendente do Marquês Wuding, Guo Ying.
A Guarda da Cidade não era uma única instituição, mas a designação coletiva de cinco órgãos. A capital era dividida em cinco setores — Leste, Oeste, Sul, Norte e Centro — cada um com seu comandante de sexta classe e quatro vice-comandantes de sétima. A segurança da capital era gerida conjuntamente por essas divisões.

Afinal, Tang Hao era um homem implacável que ousara espancar o cunhado do Imperador diante dos portões do palácio, quebrando os membros dos irmãos Zhang, e, mesmo assim, não sofrera punição alguma. Ele era verdadeiramente feroz e arrogante!
Para salvar a própria vida, Li Shiqun não se importava mais com dignidade ou honra!
Tang Hao viu a cena e sentiu desprezo.
Mas, se você mantiver uma postura firme, ele não ousará fazer nada contra você.
Ele só ousou matar porque queria transformar o incidente em um grande escândalo!
Ampliar pequenos assuntos era uma tática comum entre os burocratas e eruditos!
E agora, Tang Hao também a utilizaria!
O tempo passava, e a multidão de curiosos crescia.
Ouchi Hirosada ainda não estava morto, seu corpo ainda convulsionava, como uma galinha degolada.
Ao olhar para aquele escrivão do Tribunal de Hospitalidade que gaguejava de medo, Tang Hao sentiu nojo.
Por causa de um momento de impulso, trazer problemas desnecessários ao jovem Imperador não valia a pena.
Era daí que vinha o xingamento popular de que os oficiais corruptos eram "feras em trajes humanos".
Como o próprio Li Shiqun, cujo traje bordado com um oriolo agora estava manchado de sangue.
Tang Hao jogou o corpo do animal de lado e, notando suas mãos ensanguentadas, sentiu repulsa. Ele se agachou diante de Li Shiqun e, sob o olhar aterrorizado deste, usou o traje oficial bordado com pássaros do homem para limpar as próprias mãos.

"Marquês, tenha piedade! Piedade!"
Se você for respeitoso com ele, ele exibirá sua autoridade oficial e se tornará cada vez mais insuportável!
Se você se curvar, ele exigirá que você se ajoelhe diante dele.
"Se não fosse por essa pele que você veste, eu já teria cortado sua cabeça há muito tempo!"
"Não... não me mate..."
Afinal, a segurança da capital era de responsabilidade da Guarda das Cinco Cidades, mas, devido ao excesso de ladrões, departamentos adicionais foram criados durante o reinado de Xuande, formando um sistema de cinco em um.
No fim do reinado de Hongwu, o Imperador Zhu Yuanzhang evitava matar seus generais meritórios, mas Guo Ying conseguiu se retirar a tempo, atravessando os tempos turbulentos e falecendo em paz em sua casa no primeiro ano de Yongle. Ele foi uma lenda de grande sabedoria.
Afinal, um mero escrivão do Tribunal de Hospitalidade, um oficial de oitava classe sem poder real, dependia apenas daquela pele oficial para exercer sua tirania.
Como ele ousava ser desrespeitoso e ainda matá-lo tão casualmente?
A Dinastia Ming não era a terra da etiqueta?
"Você não pode me matar!"

Funcionários civis de primeira classe usavam o grou; segunda, o faisão-dourado; terceira, o pavão; quarta, o ganso-selvagem; quinta, o faisão-prateado; sexta, a garça; sétima, o pato-mandarim; oitava, o oriolo; nona, a codorna.
Afinal, isto era a capital da Dinastia Ming!
A Guarda das Cinco Cidades, a Guarda Imperial (Jinyiwei), o Batalhão de Patrulha, os guardas de incêndio e os censores de patrulha.
Originalmente, Guo Degang pensou que se tratava de algum jovem aristocrata imprudente que matara alguém por acidente, e já se preocupava com o que fazer.
Na capital, onde a nobreza era abundante, esses incidentes eram frequentes e irritantes.
As responsabilidades da Guarda da Cidade eram vastas: polícia civil, trânsito, bombeiros, gestão urbana, fiscalização sanitária e controle de preços.
Guo Degang já estava exausto, e se não fosse pelo lucro que o cargo proporcionava, nenhum tolo aceitaria tal fardo.
Mas ele nunca imaginou que o "culpado" seria um "homem intocável"!
O Marquês de Zhongshan, Tang Hao, era alguém que ele reconhecia imediatamente — o estilo de cabelo raspado era uma marca inconfundível!
Além disso, seu primo, Guo Xun, servia sob o comando deste Marquês e o admirava profundamente.
Assim que viu Tang Hao, Guo Degang ordenou que seus homens cercassem todos no local, incluindo os espectadores, o dono do restaurante, os clientes e o velho cego com sua neta.
Eram testemunhas importantes, não podiam ir embora.
Então, Guo Degang caminhou rapidamente e curvou-se para Tang Hao.
"Subordinado, comandante da Guarda da Cidade Sul, Guo Degang, saudações ao Marquês Tang!"
"Guo Degang?" Tang Hao sorriu. "Que parentesco você tem com Guo Xun?"
"O Marquês é perspicaz, ele é meu primo!" O rosto de Guo Degang iluminou-se com um sorriso.
Graças a Guo Xun, a relação entre os dois tornou-se imediatamente mais próxima.
No entanto, quando Guo Degang olhou para dentro do restaurante, não pôde deixar de ofegar.
"Tosse, Marquês, este assunto... parece ter se tornado grande demais!"
E como não seria?
Não era apenas o homem à porta que ainda convulsionava; dentro do restaurante, havia quase dez corpos espalhados, membros decepados e gritos de dor.
Pelos deuses, sua mão não foi pesada demais?
Tang Hao deu de ombros, indiferente: "Não se preocupe, eu sei o que estou fazendo. Fique apenas responsável por manter a ordem e observar, não precisa interferir no resto!"
Com essas palavras, Guo Degang sentiu-se aliviado.
Enquanto conversavam, as figuras-chave chegaram ao local.
O Ministro do Tribunal de Hospitalidade, Liu Kai, e o Ministro dos Ritos, Zhang Sheng, chegaram juntos, ambos com expressões sombrias.
Nesta fase da Dinastia Ming, o sistema oficial estava estável, com funções claramente definidas. Os "Nove Ministros" eram divididos em "Grandes" e "Pequenos".
O Tribunal de Hospitalidade, de quarta classe, tratava de convidados estrangeiros e da etiqueta diplomática; era, essencialmente, o Ministério das Relações Exteriores.
Ao ver seu superior, Li Shiqun sentiu que encontrara apoio e levantou-se com dificuldade.
"Senhor, este Marquês de Zhongshan..." Li Shiqun começou apressadamente, tentando distorcer os fatos para salvar seu cargo.
No entanto, Liu Kai desferiu-lhe um tapa no rosto e repreendeu: "Você sabe o que fez? Não tem consciência?"
"Investiguei o caso enquanto vinha para cá!"
"Alguém tão bajulador como você envergonha a nação!"
"Já solicitei ao Imperador que você seja entregue ao Censorado para investigação. Cuide-se!"
O Censorado!
Ao ouvir esse nome, Li Shiqun desabou no chão.
Ele sabia que estava acabado. Poucos oficiais que caíam nas mãos do Censorado tinham um final feliz, a menos que fossem verdadeiramente limpos e íntegros!
Infelizmente, Li Shiqun não era desse tipo.
Liu Kai "limpou a casa" e então olhou para Tang Hao.
"Marquês de Zhongshan, não acha que foi longe demais?"
"Ouchi Hirosada é, apesar de tudo, o vice-embaixador do Japão. Sua execução pública deixa o Tribunal de Hospitalidade em uma situação impossível!"
Liu Kai era um homem de porte robusto e voz potente, o que lhe conferia uma aparência de autoridade — um requisito básico para o cargo, pois ele representava a face da Dinastia Ming perante estrangeiros.
Tang Hao achou Liu Kai interessante, mas manteve o rosto frio e não foi nada cortês.
"Situação impossível? Que tipo de explicação o Ministro deseja?"
"Esses estrangeiros japoneses primeiro insultaram o povo Ming, depois colidiram com este Marquês e ousaram desembainhar armas contra mim em público. Eu apenas agi em legítima defesa. Por acaso a culpa é minha?"
Legítima defesa!
Ao ouvir esse termo familiar, Liu Kai e Zhang Sheng ficaram sem palavras.
Então, a sua "legítima defesa" consistia em levar as pessoas à morte?
Da última vez, foi a destruição dos irmãos Zhang!
Desta vez, o assassinato do vice-embaixador japonês!
Não se pode brincar assim!
"Além disso, acabei de sofrer um grande susto. Deveria ser o seu Tribunal de Hospitalidade a me dar uma explicação, não o contrário!"
"Ah, sim, o Tribunal de Hospitalidade está sob o Ministério dos Ritos. Então, Ministro Zhang, o senhor, como Grande Mestre de Ritos, vai me dar uma explicação?"
Ao ouvir isso, Zhang Sheng franziu a testa.
Ele percebeu imediatamente que Tang Hao estava criando um caso de propósito, usando o insulto dos japoneses ao povo Ming como pretexto para incendiar o Tribunal de Hospitalidade e o Ministério dos Ritos!
E, infelizmente, um tolo como Li Shiqun tornou-se o bode expiatório perfeito para o ataque de Tang Hao!
Ah, ampliar um pequeno assunto; essa tática familiar, sendo usada contra ele, era irritante.
Zhang Sheng sacudiu as mangas e respondeu com altivez: "Marquês, que explicação deseja?"
"Quer que eu renuncie ao cargo para satisfazer o seu desejo?"
O silêncio caiu sobre o grupo.
Tang Hao estreitou os olhos, encarando o Ministro.
Zhang Sheng era famoso por sua determinação e por ser um oficial de ação.
Parecia que a situação não era tão simples assim!
Tang Hao pensou por um momento, levantou-se e caminhou até Zhang Sheng.
"Muito bem, o Grande Mestre tem coragem!"
"Já que não me dará uma explicação, eu mesmo a buscarei!"
"Tang Mu, volte ao quartel e traga o exército. Cerquem a sede da delegação estrangeira!"
"Vou perguntar pessoalmente ao embaixador japonês quem lhe deu a audácia de assassinar um Marquês de primeira classe da Dinastia Ming!"
"Às ordens!"
Tang Mu sorriu e partiu imediatamente.
Zhang Sheng gritou: "Marquês, as tropas da capital não são seu exército privado, você não pode..."
Ele não terminou a frase sobre "mobilizar tropas sem decreto imperial", pois certas coisas não podiam ser ditas abertamente.
Tang Hao deu de ombros, rindo: "O que foi? Tente me impedir se puder!"
Ele deu um tapinha no ombro de Guo Degang e virou-se.
"Guo, limpe tudo. Mantenha todos os corpos e testemunhas presos!"
"Vou ao palácio pedir uma audiência e perguntar a esse embaixador japonês quem lhe deu tal audácia!"