Capítulo 54: Funcionários Administrativos e Funcionários Executivos

Liu Jian suspirou profundamente.

Na verdade, ele queria abrir a boca para contestar. Mas o problema é que tudo o que Tang Hao dizia era verdade!

O acadêmico do gabinete Li Dongyang foi a Qufu para prestar homenagem ao Santo Confúcio e, ao chegar lá, deparou-se com uma população empobrecida e sofrida; isso era fato. O ministro da Guerra Liu Daxia, diante do imperador, relatou que “o povo já está exaurido e os cofres do Estado vazios”, também uma verdade! Por causa dessa frase, o falecido soberano sofreu um grande abalo, adoeceu irremediavelmente e, em seguida, partiu deste mundo.

E o que Tang Hao dizia agora, seria verdade? Sim, igualmente.

O governo não tinha dinheiro, o imperador não tinha dinheiro, o tesouro estava vazio, o povo também não tinha dinheiro. Então, para onde foram as riquezas e os grãos? Qual dos dignitários da corte não era abastado, qual não possuía mil alqueires de terras? Algumas realidades não podem ser analisadas em detalhes, quanto mais se pensa, mais se cai no desespero.

O velho primeiro-ministro permaneceu em silêncio por muito tempo, até que, tremendo, ajoelhou-se ao chão.

— Majestade, a ousadia de reformar não é um bom sinal! — protestou ele. — O Império, desde a calamidade de Tumutu, tem sobrevivido com dificuldade até hoje, já é uma façanha! Se forçar uma reforma para eliminar os males, provocará instabilidade na corte, o país não terá paz... Peço que Vossa Majestade coloque o destino da dinastia acima de tudo!

Sim, Liu Jian era um burocrata conformista, um chefe de gabinete que agia com prudência.

O que é um “burocrata conformista”? O historiador Sima Qian, em seu “Prefácio”, dizia: “São funcionários que servem à lei e à razão, não se vangloriam nem se orgulham de feitos, o povo não os exalta, tampouco cometem excessos”.

Burocratas conformistas respeitam o estado de direito, valorizam a racionalidade, seguem as normas; suas ações visam o futuro, não buscam resultados imediatos nem dão espetáculo político superficial, por isso não produzem efeitos chamativos.

Liu Jian era esse tipo de burocrata. Ele passou a vida seguindo regras, sustentando a máquina do Império Ming, o que não era nada fácil.

É preciso entender que o imperador Hongzhi, venerado como “o restaurador”, não era o sábio e virtuoso descrito nos anais. A partir do oitavo ano de seu reinado, Hongzhi passou a se dedicar às cerimônias taoístas, aumentando consideravelmente os gastos do tesouro; começou a ordenar ao Ministério das Finanças que transferisse prata do grande armazém para o tesouro imperial.

Essas cerimônias taoístas, chamadas “Zhai Jiao”, dividiam-se em duas: as que buscavam afastar calamidades e trazer bênçãos, e aquelas destinadas a aliviar os espíritos dos mortos.

No terceiro mês do oitavo ano de Hongzhi, o imperador ordenou ao ministério que transportasse trezentos mil taéis de prata para o tesouro imperial. No décimo mês do nono ano, ordenou a transferência de quinhentos mil taéis. Em maio do décimo terceiro ano, ministros de cinco departamentos e seis ministérios relataram que “recentemente, em três ocasiões extra, foram transferidos ao todo um milhão e trezentos mil taéis para uso oficial”. Em fevereiro do décimo quarto ano, mais quatrocentos e cinquenta mil taéis foram enviados ao tesouro imperial. E assim por diante.

Em julho do décimo sétimo ano, mais cento e cinquenta mil taéis foram retirados do grande armazém para despesas do tesouro.

Desde o oitavo até o décimo sétimo ano do reinado de Hongzhi, o total de prata transferido para o tesouro, mesmo pela estimativa mais conservadora, ultrapassava quatro milhões de taéis!

E esses recursos eram todos destinados a “ornamentar estátuas de deuses no Monte Wudang, realizar cerimônias em templos e conceder recompensas”, atividades supérfluas, que apenas sobrecarregavam o povo.

Além disso, esse “restaurador” construiu templos por todo lado; para seus rituais, comprava grandes quantidades de incenso e cera amarela, às vezes milhares de quilos, e a prata distribuída era incalculável.

Agora, vossa majestade, novo imperador, pergunta por que o tesouro está vazio, por que “o povo está exaurido e os cofres vazios”? Não me pergunte, pergunte ao seu pai!

Durante todos esses anos como chefe do gabinete, Liu Jian aparentava ter uma posição prestigiosa, mas na verdade sofria calado.

Pois o falecido imperador desconfiava do gabinete e, na maioria das vezes, preferia conversar diretamente com Liu Daxia, Ma Wensheng e outros ministros, limitando assim o poder do gabinete.

Mesmo no leito de morte, o imperador confiou Ma Wensheng como tutor do príncipe herdeiro, para liderar os seis ministérios e conter o gabinete, cuja influência crescia.

Por que Ma Wensheng e não Liu Jian, chefe do gabinete? Porque Liu Jian era um burocrata conformista, enquanto Ma Wensheng era um burocrata enérgico.

“Burocrata enérgico” originalmente designava funcionários de posição inferior, mas depois passou a ser associado aos “ministros capazes”. Esses burocratas são hábeis na administração, solucionam problemas difíceis, sabem contornar leis, são inovadores e avançam, tornando-se assim “ministros eficazes”.

Burocratas conformistas apenas seguem normas, presos à etiqueta e à moral, executam tudo conforme o regulamento! Mas Ma Wensheng era um burocrata enérgico, nunca temeu os poderosos nem se importou com favores.

Ao assumir como ministro da Administração, Ma Wensheng contestou a nomeação excessiva de funcionários por ordem do imperador Hongzhi. Esses funcionários eram nomeados diretamente pelo imperador, sem seguir o processo normal, prática que teve auge na era Chenghua; em suma, eram cortesãos privilegiados por relações. No início do reinado de Xiaozong, houve redução, mas depois voltaram a ser nomeados, em certa ocasião até oitocentos de uma vez.

Ma Wensheng argumentou: ao eliminar um funcionário, o governo economiza. Assim, no início do reinado do jovem imperador, ele, seguindo a vontade de Xiaozong, demitiu setecentos e sessenta e dois desses privilegiados.

Na avaliação de funcionários, Ma Wensheng também era rigoroso, sem favoritismo; numa ocasião, demitiu mais de dois mil funcionários em uma só vez!

Se Liu Jian estivesse no cargo de Ma Wensheng, certamente não faria isso, nem teria coragem!

Por isso, Ma Wensheng conquistou o apreço de Hongzhi, foi tutor do príncipe herdeiro, enquanto Liu Jian não. Eis a diferença entre burocrata conformista e enérgico!

Agora, Liu Jian, o conformista, alertava o jovem imperador: não se deve reformar precipitadamente, um erro e tudo será perdido; o já decadente Império Ming afundaria ainda mais rápido!

Mas Tang Hao, ao ouvir tais palavras, irrompeu numa gargalhada.

— Hahaha...
— Nobre primeiro-ministro, como é “previdente”!
— Vendo o Império Ming esfacelado, não pensa em remendar, mas em esconder!
— Nunca pensou que isso consome o destino da dinastia Ming? Continuando assim, quantos anos ela ainda pode durar?

O jovem imperador também olhava furioso para Liu Jian.

O destino da dinastia é o grande quadro! Mas isso não significa que Zhu Houzhao deve se conformar e assistir, impotente, à ruína do Império Ming!

Liu Jian sentiu o olhar do jovem imperador e suspirou.

— Majestade, o falecido soberano também quis reformar ao assumir!
— Mas a realidade prova que nem tudo se faz apenas com vontade...

— Basta! — Zhu Houzhao explodiu em fúria ao ouvir isso.

— Primeiro-ministro, escute bem, eu não sou o falecido soberano, nem me submeterei ao vosso comando!
— Seja reforma ou fortalecimento do país, eu farei e persistirei até o fim!

O jovem imperador, raramente tão inflamado, não se preocupou com o prestígio de Liu Jian, tutor de dois reinados.

— Se não pode continuar como chefe do gabinete, trocarei de pessoa!
— Não acredito que, entre tantos dignitários, não haja um só leal!

O “leal” de que falava não era como os chamados leais do reinado de Hongzhi, mas alguém que realmente apoiasse suas reformas, alguém como o indomável Tang Hao!

Ao ouvir isso, Liu Jian ficou atônito.

Pois o imperador, ao dizer isso, estava pressionando Liu Jian a pedir demissão.

Liu Jian não esperava que a situação chegasse a esse ponto.

Mas, já que o imperador ordenara, mesmo contrariado, só lhe restava seguir a norma e pedir demissão.

Antes que pudesse fazê-lo, Tang Hao, ao lado, tomou a iniciativa.

— Nobre primeiro-ministro, vá redigir o decreto!
— Se pedir demissão, não teme que eu, Marquês de Zhongshan, domine a corte?

Tang Hao, com expressão irônica, fez Liu Jian olhar para ele de maneira estranha, fitando-o profundamente.

Este Marquês de Zhongshan era mesmo um bruto, indiferente à etiqueta!

Dizer isso diante do imperador, seria apropriado?

O jovem imperador também percebeu algo, imediatamente controlou a raiva e mudou o tom.

— Primeiro-ministro, vá redigir o decreto!
— Outras questões ficam para depois, mas o exército de Pequim precisa ser reorganizado!

Desta vez, Liu Jian não se opôs, apenas curvou-se e saiu.

Quando o velho primeiro-ministro partiu, o jovem imperador olhou desconfiado para Tang Hao.

— Tang Hao, por que não deixou o primeiro-ministro pedir demissão?

De fato, Zhu Houzhao estava pressionando Liu Jian a sair. O chefe do gabinete claramente não estava em sintonia com ele, então era melhor que saísse, evitando dificuldades ao emitir decretos.

Liu Jian estava prestes a pedir demissão, mas Tang Hao interveio, o que surpreendeu o jovem imperador.

Tang Hao sorriu amargamente, balançou a cabeça e suspirou.

— Chefe do gabinete, é melhor que seja Liu Jian.
— Se ele se demitir, e você nomear Xie Qian ou Li Dongyang, seus dias como imperador serão ainda mais difíceis!
— Xie Qian é um burocrata enérgico, íntegro e radical, se for chefe do gabinete, pode até apontar o dedo para você e repreender!
— Quanto a Li Dongyang, é uma serpente venenosa, um tigre de sorriso, melhor não lhe dar poder!

Após ouvir a análise, o jovem imperador assentiu pensativo.

Os três acadêmicos do gabinete têm personalidades distintas. Liu Jian é conformista, segue regras, às vezes apoia o jovem imperador. Xie Qian, enérgico, valoriza mais o bem-estar do povo, já apresentou várias recomendações e denunciou o uso de soldados fantasmas, prejudicando o palácio. Quanto a Li Dongyang, o jovem imperador não se importava inicialmente, mas agora, com a descrição de Tang Hao, ficou apreensivo.

Serpente venenosa, tigre de sorriso, não são elogios!

Comparado a Xie Qian e Li Dongyang, Liu Jian era mais simpático.

— Pronto, assunto encerrado!
— Prepare-se para assumir o cargo, prometeu cinco anos para cinco mil soldados de ferro, se não cumprir... Eu o nomeio eremita!

O jovem imperador queria ameaçar, mas após pensar muito, usou o tom mais feroz para dizer as palavras mais suaves.

Tang Hao já era um eremita, então a ameaça não tinha efeito.

Mas Tang Hao não se sentiu agradecido, apenas olhou para o imperador.

— Cinco anos, cinco mil soldados de ferro, desde que haja dinheiro e mantimentos!
— Já pensou em como arrecadar prata?

Arrecadar prata?!

O jovem imperador ficou empolgado.

— Tang Hao, diga logo, sabia que você era um talento!

Tang Hao sorriu e respondeu:

— Majestade, tem certeza de que quer ouvir? Se eu disser, terá que fazer!

— Diga! — Zhu Houzhao estava impaciente. — Estou tão pobre que nem durmo, e você ainda vai usar recursos para treinar tropas, para apoiar seu exército forte, não tenho medo!

— Então, a melhor solução agora é...

Tang Hao falou impassível.

Zhu Houzhao, quanto mais ouvia, mais ficava alarmado e furioso; no fim, levantou-se abruptamente e derrubou a mesa com um chute.

— Que absurdo!
— Realmente, que absurdo!
— Tang Hao, o que disse é verdade?!

Tang Hao assentiu.

— Verdade ou não, mande a Agência Leste e Agência Oeste investigar e saberá.
— Mas pense bem, se fizer isso, não será fácil explicar aos que estão no harém!

— Explicar? — Zhu Houzhao bradou furioso. — Preciso explicar o quê?
— Se for verdade, ainda terei de resolver o problema delas!
— Não é à toa que Ye Qi quis reformar naquele tempo, esse grupo merece a morte!