Capítulo Setenta e Dois: Senhora Qin

Quem também recebeu o decreto imperial foi Qin Zhenyu, do Generalato fora do palácio.
— Cumpri-se! — Zhao Qin fechou o decreto imperial e entregou-o a Qin Zhenyu, que, ajoelhado, o recebeu com ambas as mãos, erguendo-o acima da cabeça e agradecendo em voz alta.
Atrás dele, sua legítima esposa, Senhora Yang, arregalou os olhos e, sem conseguir respirar, desmaiou no chão.
— Senhora! — Xiaoxi, a criada, gritou, apressando-se a amparar o corpo caído da patroa.
— Que gritaria é essa? Ainda não a levam daqui? — Qin Zhenyu, ao ver Zhao Qin lançar um olhar a Xiaoxi, imediatamente rugiu para ela.
— Sim... — Xiaoxi e mais algumas criadas correram, meio arrastando, meio carregando Senhora Yang para dentro da casa.
Enquanto chorava, Xiaoxi mandou a jovem Huan’er buscar um médico. Quando a menina saiu, Xiaoxi se debruçou sobre a cama, misturando lágrimas e súplicas. As outras criadas também tinham os olhos vermelhos. Na verdade, a senhora Yang nunca foi digna do general, e após a morte do pai, sua família ficou ainda mais decadente. Mas o general apaixonou-se à primeira vista, insistiu em tê-la como esposa, chegando a ajoelhar-se diante da Imperatriz-Mãe por dois dias até conseguir a permissão. Casaram-se e sempre foram um casal amoroso. Quem poderia imaginar que, agora, o destino lhes pregaria uma peça e uma rainha estrangeira surgiria do nada?
No íntimo, todas amaldiçoavam Hu Xizi.
No entanto, no palácio, Hu Xizi estava furiosa, praguejando contra Xi Mo Yi!
Pouco depois, o médico chegou.
Qin Zhenyu, tendo despedido Zhao Qin, voltou ao quarto. Ao ver as criadas chorando, e a mulher que se autodenominava sua esposa desmaiada na cama, sentiu-se irritado e bradou:
— Silêncio absoluto!
O pranto cessou de imediato. O médico respirou aliviado; aquelas mulheres lhe davam dores de cabeça, impossível concentrar-se no paciente. Agora, enfim, o ambiente recobrou a tranquilidade.
— General, sua esposa sofreu um ataque de nervos, mas felizmente tem boa saúde. Com algumas agulhadas, ficará bem — declarou o médico de túnica cinzenta, saudando Qin Zhenyu.
No olhar, havia curiosidade dissimulada. Era apenas um médico de gente comum, preocupado com o pão de cada dia e pouco interessado nos altos e baixos das famílias nobres. Mas, sendo chamado para tratar a esposa rejeitada de um general, sentia-se excitado por estar tão próximo das fofocas.
Xiaoxi, ao ouvir a explicação simplista, interveio:
— Que disparate! Sempre que a senhora adoece, os médicos dizem que precisa de remédios e repouso. Como pode o senhor ser tão negligente?
O médico, ao ver uma jovem vestida com esmero, pensou tratar-se de alguém importante e preferiu não responder. Ao fixar o olhar, percebeu que era apenas uma criada bem vestida; estavam no mesmo nível, não tinha por que temê-la. Prestes a replicar, ouviu Qin Zhenyu resmungar, impaciente:
— Se não é grave, trate logo com as agulhas!
Xiaoxi, ao perceber a irritação do general, hesitou, segurando as lágrimas, e recuou.
O médico ergueu o queixo com orgulho, abriu a caixa de remédios e, habilidoso, aplicou algumas agulhas em Senhora Yang.
De fato, ela abriu a boca, respirando fundo, e logo os olhos se abriram.
Xiaoxi correu para ajudá-la, chorando e sorrindo:
— Senhora, finalmente acordou!
O médico, discreto, afastou-se para a porta, observando friamente a cena de fidelidade entre criada e patroa — se não se enganava, aquela Xiaoxi havia furtado joias da patroa para vender. Não era de admirar; uma criada com aspirações elevadas, nariz empinado, desprezando os outros. Se a patroa criou tal serva, não devia ser boa coisa também!
Dizia-se que, durante o desaparecimento do General Qin, sua esposa recebia visitas do primo à noite para tomar chá...
A veracidade não se podia verificar, mas na época foi assunto de todas as conversas.
Qin Zhenyu finalmente notou o médico, mas ao perceber que era apenas um cidadão comum, não se preocupou em acompanhá-lo, mandando uma criada levá-lo até a porta.
Huan’er o conduziu, e o médico, ao sair, cuspiu e declarou em voz alta:
— Nunca mais volto aqui!
Huan’er riu e retrucou:
— Ora, finge-se de honesto depois de ganhar dinheiro. Quando chegar em casa, nem sei como vai ser chamado. Só porque ajudou minha mãe, deixo passar, senão nem me daria ao trabalho!
O médico, diante da irreverência da menina, sorriu e aconselhou:
— Cuidado. Este Generalato não vai durar!
Huan’er não deu importância e voltou.
Qin Zhenyu, vendo Senhora Yang desperta, deparou-se com novo pranto. Não suportando aquilo, virou-se para sair, mas foi impedido por Xiaoxi, que correu e se colocou à frente.
Por mais que menosprezasse sua patroa, era sua criada principal; a sorte de uma era a sorte de todas. Se a senhora fosse rejeitada e uma nova esposa chegasse, não haveria futuro para ela.
Qin Zhenyu olhou friamente para Xiaoxi, ajoelhada diante dele, e falou com dureza:
— Só vou repetir: saia da frente!
Xiaoxi, ao ver a ferocidade no olhar dele, assustou-se e desviou o corpo, mas não completamente, agarrando a barra da túnica e implorando:
— General, só tenho uma pergunta. Por favor, permita-me perguntar!
Qin Zhenyu voltou-se para a senhora na cama, quase sem fôlego de tanto chorar, e, num momento de compaixão, respondeu:
— Pergunte.
— General! — Xiaoxi elevou o olhar, firme — Se o senhor casar-se com a rainha de Xizi, qual será o status da senhora?
— Naturalmente, será concubina — Qin Zhenyu respondeu sem hesitar. De repente, parou — Ou, se ela quiser, pode receber um documento de divórcio. Não é impossível.
Ao terminar, deu um pontapé em Xiaoxi e saiu a passos largos.
Na cama, Senhora Yang apertava o peito com uma mão, batendo na borda com a outra, gritando:
— Xiaoxi, traga uma corda! Prefiro morrer a ser concubina!
Xiaoxi, aflita, correu para segurá-la e consolou:
— Senhora, acalme-se! Se morrer, só estará favorecendo aquela miserável!
— O decreto já foi expedido, escrito em seda amarela, declarando que ela veio como esposa. Ainda há esperança?
Xiaoxi, com um brilho estranho no olhar e um sorriso enigmático, respondeu:
— De fato, a posição dela é inabalável, mas a senhora pode tentar negociar com a Imperatriz-Mãe!
— Imperatriz-Mãe? — Senhora Yang perguntou, confusa.
Xiaoxi sorriu:
— A senhora esqueceu? O seu casamento com o general foi concedido pela Imperatriz-Mãe, e agora há um decreto do Imperador. Se não negar a posição daquela mulher, pode pelo menos lutar pela sua própria posição. Quem disse que não há saída?
Vendo Senhora Yang refletir, Xiaoxi hesitou, um pouco desanimada:
— Só lamento pela senhora...
Senhora Yang ergueu a cabeça de repente, agarrando a mão de Xiaoxi:
— Não temo humilhação; só não quero ser concubina. Se posso garantir minha posição, não temo nada. Deixe aquela miserável entrar. Um dia, ela verá: aqui é o Reino de Xi, e se ela tentar me oprimir com sua posição, eu a obrigarei a pagar com a vida!
Xiaoxi, ao ver os olhos da senhora vermelhos de ódio, apressou-se a tapar-lhe a boca e sussurrou:
— Senhora, não diga isso! Guarde esses pensamentos para si mesma!