Capítulo 108: A Administração do Harém (Parte Dois)
Ao ouvir aquelas palavras, Du Xueping sentiu o nariz arder, as lágrimas escorreram sem controle, e ela se ajoelhou com sinceridade, dizendo: "Imperatriz viúva, por favor, ouça-me. Nestes anos, a senhora já fez o suficiente! Não precisa se culpar! O Imperador... ele não a culparia! Veja como ele é filial e respeitoso com a senhora no dia a dia!"
Man Tingfang balançou a cabeça e sorriu amargamente: "Xueping, você nunca foi mãe, não entende. Embora o Imperador preste suas homenagens e cumprimentos diariamente, cumprindo com todas as formalidades, isso é apenas o respeito dele pela posição de Imperatriz Viúva. Ele é meu filho, eu sei bem disso. Mas em seu olhar, há apenas respeito, não amor."
"Às vezes tento me convencer de que os imperadores sempre foram distantes afetivamente, e que ele já está sendo bom assim. Mas não posso deixar de pensar: se quinze anos atrás eu não tivesse tramado contra a Concubina Shu, desviando o Imperador do caminho intencionalmente, será que ele teria me tratado melhor?"
Du Xueping bateu a cabeça no chão, lágrimas caindo em cascata, e disse: "Imperatriz Viúva, a luta no harém na época era dura. Se a senhora tivesse falhado, não seria só a senhora, toda a família Qin, incluindo os méritos dos generais de duas gerações, teria sido destruída! Além disso, a senhora apenas enganou o Imperador para que ele saísse do caminho principal, ninguém previu que ia chover, muito menos que ele seria atingido por um raio! Eu acredito que, se soubesse do resultado, a senhora jamais teria feito aquilo contra a Concubina Shu naquele momento!"
"Claro que não faria!" Man Tingfang exclamou em voz alta.
Du Xueping enxugou as lágrimas e sorriu: "Então tudo isso foi um acidente, Imperatriz Viúva, não precisa se sentir culpada."
"Será mesmo?" Man Tingfang perguntou com esperança, como se tivesse agarrado a um fio de salvação.
Du Xueping assentiu com firmeza.
Man Tingfang finalmente soltou um suspiro, seus olhos se acalmaram, retomando a dignidade de mãe do reino. Ela enxugou as lágrimas com um lenço e disse com voz profunda: "Já que as coisas chegaram a este ponto, não cabe mais a mim intervir."
O olhar de Du Xueping vacilou, hesitante, e ela disse: "Não só não cabe mais a senhora intervir, mas a Imperatriz Viúva também deveria pensar no futuro da família Qin."
"Que insinuação é essa?" Man Tingfang repreendeu com ira.
Du Xueping rapidamente baixou a cabeça, em silêncio.
Man Tingfang a observou por um momento, suspirou e disse: "Levante-se. Você me acompanha desde pequena, e entre as criadas que me acompanharam ao casar com o Imperador, você é a única que resta. Sei que não me faria mal, mas essas palavras, nunca mais as diga! Desde o primeiro dia que entrei no palácio, fui esposa do Imperador anterior. Quando ele faleceu e o Imperador subiu ao trono, tornei-me apenas a mãe do Imperador. Entendeu?"
Du Xueping respondeu várias vezes que sim.
Hu Xizi e Xi Moyi chegaram ao Palácio Hexi, e ao chegarem à porta principal, viram uma criada ajoelhada na entrada, com Xiao Zhuangzi ao lado, tentando persuadi-la, enquanto Xiao Yaner a encarava com desdém.
Hu Xizi lançou um olhar para Xi Moyi, que não demonstrou surpresa alguma.
Com desconfiança, Hu Xizi se aproximou e viu que a criada ajoelhada era justamente Chunhong, a principal criada da Concubina Yue, aquela que ela havia salvado.
"O que você está fazendo aqui?" Hu Xizi perguntou, com um tom neutro, nem muito gentil, nem rude.
Para surpresa dela, Chunhong não se importou e, ao vê-la, encheu os olhos de lágrimas e rastejou até ela, suplicando: "Senhorita Hu, por favor, aceite-me como sua criada!"
"Você quer ser minha criada?" Hu Xizi olhou para si mesma, depois para Xi Moyi que caminhava calmamente ao lado, e perguntou.
Chunhong acenou com entusiasmo.
Hu Xizi baixou as mãos e disse: "Mas eu não preciso de criadas!"
Ao ouvir a recusa, Chunhong soltou as mãos e chorou tristemente: "Será porque já te causei sofrimento? A senhora me rejeita?"
"Eu realmente não quero mais voltar para a Concubina Yue, suplico, senhorita! Embora agora, graças à senhora, eu tenha conseguido salvar minha vida, se eu voltar para a Concubina Yue, certamente ela me matará!"
"Ela te bate frequentemente?" Hu Xizi lançou um olhar para Xi Moyi, como quem diz: preste atenção, veja o que sua mulher faz no dia a dia!
Chunhong balançou a cabeça: "Eu sou a principal criada da Concubina Yue, raramente sou espancada. Mas as criadas de menor posição e que não são próximas dela, quando ela está descontente, ou apanham ou são xingadas! Na verdade, isso já é algo comum no harém."
"Se essa é a regra de sobrevivência no harém, então você deve deixar o Palácio Xi e viver sua vida fora daqui!" Hu Xizi declarou.
Chunhong olhou para ela, cheia de alegria, e perguntou nervosamente: "Posso mesmo sair do palácio?"
Hu Xizi, vendo sua felicidade, arrependeu-se de ter sido tão rápida em prometer libertá-la — afinal, no Palácio Xi ela não pode mandar em nada!
Ela se virou timidamente para Xi Moyi, deu duas risadinhas nervosas e disse: "Majestade~~"
Como esperado, Xi Moyi passou por ela com indiferença.
Hu Xizi ficou parada, bufando — sério, se não concorda, é só dizer, não precisa me ignorar assim!
"Agora você é quem governa o harém, a decisão sobre as criadas está em suas mãos!"
"Ah?"
Hu Xizi olhou para ele, que a fitava com um sorriso enigmático e soltou essa frase desconcertante.
Agora ela é quem governa o harém? Embora ele tenha prometido que a tomaria como imperatriz, ainda não aconteceu, então como ela já pode governar o harém? Tudo isso a confundiu.
Chunhong, vendo sua confusão, riu e a parabenizou: "Parabéns, senhorita Hu, o Imperador já ordenou que o selo imperial seja retirado do Palácio Demaio para ficar sob sua responsabilidade!"
"Retirado do Palácio Demaio?" Hu Xizi perguntou, "E por quê? A Concubina Demaio não está cuidando bem?"
Ao ouvir a pergunta, o sorriso de Chunhong congelou, e ela respondeu cautelosamente: "Senhorita Hu e o Imperador não sabem? A Concubina Demaio foi punida com prisão domiciliar no Palácio Demaio por negligência relacionada às Concubinas Huarong."
"Tão grave assim? Se não fizer bem, prende! Estou preocupada!" Hu Xizi pensou.
Quando ela tentou falar com Xi Moyi, Chunhong a interrompeu: "Senhorita Hu, sobre minha saída do palácio..."
Hu Xizi parou e ordenou a Xiao Zhuangzi: "Leve-a para fora do palácio."
Xiao Zhuangzi respondeu e conduziu Chunhong para longe da entrada do Palácio Hexi.
Hu Xizi entrou no grande salão e viu Xi Moyi sentado à mesa, segurando um memorial, com uma expressão séria, como se o assunto fosse extremamente importante.
Normalmente, ela não o interromperia, mas hoje, depois de sua estranha “promoção”, não conseguiria ficar tranquila sem esclarecer as coisas.
Ela se aproximou e falou direto: "Eu não quero o selo imperial, devolva-o!"
Xi Moyi não tirou os olhos do documento e respondeu casualmente: "O selo imperial deve ser controlado pela Imperatriz. Você será minha futura Imperatriz. Se não for para você, para quem seria?"
Hu Xizi inflou as bochechas, em tom de desafio: "Eu não quero!"
"Por quê?"
"Porque, se não fizer bem, é prisão domiciliar! Isso é muito pior do que apanhar!"
Xi Moyi finalmente ergueu o olhar e sorriu: "Quem disse que vou te prender?"
"Mas você prendeu Qin Yumaio por não fazer bem! Ela foi uma mulher que você amou profundamente, e mesmo assim a puniu assim. Sinto que estou seguindo o mesmo caminho."
Mal terminou de falar, sentiu mãos grandes pousarem sobre ela, seu corpo ficou leve e girou, até cair no abraço de Xi Moyi! Ele habilmente desamarrou seu cinto, varreu tudo que estava sobre a mesa, pressionou Hu Xizi contra ela e segurou seu queixo, colando seus lábios aos dela com ternura e firmeza, dizendo: "Xi’er, lembre-se, a única mulher que amo profundamente é você!"