Capítulo Setenta e Três: Os Antigos Confiáveis
Wei Yuan olhou surpreso para a donzela celestial e repetiu as palavras da jovem:
— Dormir agora? Aqui?
A donzela assentiu e disse:
— Se for algum feitiço ou encantamento lançado, talvez, ao adormecer agora, você ainda consiga perceber algum vestígio, e então será possível confirmar de onde vem esse sonho, e se está ou não relacionado com aquele Senhor da Montanha.
Diante das palavras da jovem, Wei Yuan não teve alternativa senão deitar-se no sofá, olhando para o teto. O sofá não lhe permitia estender o corpo inteiro, de modo que as pernas pendiam; a donzela celestial, vestida com saia longa e blusa, em trajes modernos, recostava-se numa cadeira de vime a menos de meio metro dele.
A jovem baixou os olhos e folheou o livro que repousava sobre os joelhos. Ao redor, flores exuberantes se agrupavam, e podia-se ouvir o som suave dos dedos deslizando pelas páginas. Do bico do bule de chá, subia um vapor branco.
Uuuuu—
Era um pouco parecido com a infância, quando ficava na casa da avó.
O coração de Wei Yuan foi se aquietando aos poucos, até que, aos poucos, adormeceu.
...
No sonho, a visão ainda era de um céu e terra enevoados; o templo taoista estava envolto por uma névoa tão espessa que não podia ser discernida a olho nu. Wei Yuan permanecia dentro do templo: o interior dessas construções era sempre amplo e alto, transmitindo uma sensação de opressão. A estátua de pedra do deus estava coberta por um manto dourado e vermelho, sentada no alto, olhando-o de cima, com um leve sorriso de surpresa nos lábios.
Talvez ela também não esperasse que, após libertar-se do sonho, ele ainda retornasse ali.
Wei Yuan percebeu que, desta vez, estava mais próximo da estátua.
Ao som de um rugido baixo de tigre, todo o templo transformou-se novamente na cabeça feroz de um tigre, pronto para dilacerá-lo com uma mordida. Wei Yuan ergueu o braço e, em sua mão, apareceu a espada Han de oito faces que costumava usar; brandiu-a com todas as forças, mas, ao olhar para a lâmina, que não era muito maior que as presas do tigre, sentiu uma tristeza no peito.
Foi então que ouviu um som delicado e sutil.
Era o ruído das páginas sendo viradas por dedos.
O sonho se congelou de imediato; o tigre feroz e imenso, os dentes gélidos, tudo parecia perder a cor, o mundo se tornara cinzento. Wei Yuan olhou em volta, confuso, com a espada em punho, e então viu a donzela celestial, abraçada ao livro, aparecer em seu sonho.
A donzela aproximou-se de Wei Yuan, observou aquele sonho realista, estendeu a mão e fez um gesto, e, no mesmo instante, o sonho se desfez em cinzas, restando apenas um talismã de fundo negro, com linhas semelhantes a sangue. Quando o talismã foi retirado, o sonho se dispersou e quebrou por completo.
Wei Yuan abriu lentamente os olhos e viu o teto da floricultura.
Ao lado, a água do bule acabava de ferver.
A donzela celestial segurava um talismã, que parecia possuir vida própria, debatendo-se na tentativa de escapar, mas, por mais que tentasse, não conseguia se livrar do aperto da mão delicada. Por fim, perdeu devagar sua energia e desapareceu.
Ela olhou para Wei Yuan:
— É um Bóqi.
— Não imaginei que, nesta era, ainda restassem grandes demônios.
Wei Yuan perguntou, intrigado:
— Bóqi?
A donzela pensou um pouco e disse:
— Bóqi devora sonhos.
— Durante os invernos das dinastias Qin e Han, havia grandes rituais de exorcismo, em que as crianças cantavam a canção dos doze animais que devoram fantasmas, e a criatura responsável por devorar sonhos era o Bóqi. Sendo um grande demônio que se alimenta de sonhos, manipular sonhos e criar ilusões é algo natural para ele.
— Em que momento você criou uma inimizade mortal com um Bóqi, a ponto de ele deixar essa marca em você?
Wei Yuan ia negar com a cabeça, mas então lembrou da pintura dos monstros e espíritos, onde, ao lado do Senhor da Montanha, havia uma criada segurando uma lanterna. Seu semblante ficou sério e contou o ocorrido à donzela. Ela refletiu e disse:
— Se for assim, é bem possível. Bóqi é uma raça inteira de monstros, que antigamente eram usados pelos humanos para devorar os fantasmas malignos dos sonhos. O Senhor da Montanha foi nomeado no tempo do imperador Wu da dinastia Han, então seria natural que um Bóqi fosse seu subordinado.
— Talvez, por ter uma ligação profunda com aquele Pássaro de Plumas Bordadas que você destruiu, ela queira matá-lo em sonho. Ou talvez, após você ter destruído o corpo físico do Senhor da Montanha, sem perceber, ele tenha deixado um truque para que você morresse no sonho sem saber.
Wei Yuan abriu a boca, percebendo mais uma vez a astúcia dessas criaturas antigas, e sorriu amargamente:
— Se eu fosse devorado pelo tigre naquele sonho...
A donzela respondeu:
— Sonhos estão ligados à alma. Se você continuar morrendo nos sonhos repetidas vezes, sua alma acabará se dispersando; se a alma morrer e o corpo sobreviver, nos tempos pré-Qin, muitos feitiços visavam a alma e não o corpo, justamente porque era difícil rastrear e vingar-se.
— Essa marca já foi removida por mim, mas temo que você já tenha sido alvo deles.
— Se o Senhor da Montanha vier ao mundo, certamente irá encontrá-lo. Além disso, manipular sonhos é uma magia de via dupla. O Bóqi acabou de se libertar do selo, então seu poder ainda não se recuperou totalmente. O templo que você viu no sonho pode significar que o Senhor da Montanha e o Bóqi estão escondidos em um templo nesse momento.
— E, provavelmente, não muito longe daqui.
— Caso contrário, com o poder atual dela, não conseguiria lançar um feitiço nos sonhos.
A voz da donzela era suave e calma, explicando com clareza tudo o que Wei Yuan desconhecia: a origem, a razão e o perigo do sonho aterrorizante. Wei Yuan sentiu-se aliviado, ergueu a espada, e viu que mais uma mancha de sangue surgira na lâmina. Curioso, perguntou:
— E esta espada...?
A donzela tocou de leve a espada com o dedo e disse:
— Esta espada certamente já matou muitos demônios e fantasmas em pouco tempo, não?
Wei Yuan assentiu, contando um a um conforme se lembrava:
— O demônio de pele pintada, os cinco generais fantasma, o feiticeiro maligno, o rei fantasma do domínio dos mortos, e o corpo original do Senhor da Montanha. Foi com esta espada que atravessei todas essas provações.
A donzela sorriu levemente e falou em tom alegre e tranquilo:
— Então é natural.
— Desde a Antiguidade, há histórias de espadas famosas dotadas de espírito e que avisam sobre o perigo. Sua espada tem excelente material e foi bem forjada, e, acompanhando você na matança desses demônios, absorveu energia maligna e sangue, desenvolvendo seu próprio espírito. A tradição do Tigre Adormecido deve conter técnicas de forja; talvez você possa tentar reforjar esta espada.
— Nos tempos pré-Qin, os reinos estavam em constante conflito, e durante as dinastias Qin e Han, os espadachins eram numerosos. Além das técnicas de duelo, havia também métodos para atacar à distância com a espada, sendo Lu Goujian o mais notável; no tempo do imperador Wu, o conselheiro Huainan Wang, Lei Bei, também era um mestre nisso. Você pode tentar praticar esse método.
— Além disso, sua espada quebrada parece servir de hospedeiro para um espírito de yin?
Wei Yuan assentiu e, ao sacar a espada, contou detalhadamente sobre o espírito do soldado do Exército Qi. A donzela refletiu e disse:
— Então, pode transferir o espírito dele para a madeira que nutre almas em sua casa. Assim, se a espada for danificada em algum combate, ele não será ferido.
Wei Yuan concordou prontamente e perguntou se tal técnica também existia nos ensinamentos do Tigre Adormecido. A donzela largou o livro de lado e, levantando-se, foi em direção ao museu:
— É uma técnica bem simples. Vi o chanceler do Reino de Shu, nos tempos antigos, estudando métodos para prolongar a vida da alma. Eu o observei e conheço um pouco dessa arte. É fácil, deixo isso comigo.
Wei Yuan, curioso, perguntou:
— O chanceler do Reino de Shu? Quer dizer, Zhuge Liang?
— Como ele era?
A donzela pensou e respondeu:
— Quando jovem, gostava muito de sorrir. Seu sorriso era sereno. Música, literatura, xadrez, mecânica, artes místicas, astrologia, plantio, jardinagem, culinária, agradar a esposa... não havia nada que ele não soubesse. Diziam que, se tivesse buscado o caminho imortal, talvez não fosse inferior a Zhang Daoling.
— Mas, depois dos quarenta anos, raramente sorria. Eu o vi em Nanyang, cantando para alguns amigos; mas, após um tempo nas montanhas, ao voltar ao mundo, ele já não conseguia mais tocar cítara e cantar como antes.
— Parece que foi porque um homem chamado Liu Bei havia morrido.
Com facilidade, a donzela transferiu o espírito do soldado do Exército Qi para a madeira de nutrição de almas, e então disse:
— Para nós, às vezes, é difícil compreender os sentimentos entre os humanos.
Wei Yuan assentiu, sentindo, na jovem à sua frente, uma profundidade que não condizia com sua aparência: uma sensação de antigo, de quem pode desvendar facilmente problemas que para ele seriam insolúveis, além de orientar em sua prática espiritual.
O que, para ele, eram apenas nomes e histórias de livros, para a jovem eram pessoas que de fato conhecera, com quem convivera e das quais se despedira.
Nesse momento, o técnico de eletrodomésticos, que Wei Yuan havia chamado pela manhã, chegou pilotando uma pequena moto.
Ao olhar para a geladeira, o semblante do técnico perdeu a compostura.
Com um cigarro preso no canto da boca, examinou a porta da geladeira — parecia um desafio à sua carreira. A mão que segurava o cigarro tremia. Sem querer? Que força teria sido necessária para abrir um rasgo desses com uma faca de cozinha, "sem querer"? Olhou para a donzela refinada e para Wei Yuan, que parecia normal, e deixou uma frase: "Melhor trocar por outra, não tem conserto." Saiu fumando, montou na moto e foi embora, pensando se não deveria chamar a polícia.
Se fosse violência doméstica, em uma briga entre os dois, não estaria a pobre garota em desvantagem?
Wei Yuan olhou para os fantasmas que o encaravam ansiosos:
— Não tem conserto.
O fantasma da água deitou-se no chão, sorrindo.
Wei Yuan suspirou:
— Vou comprar outra.
O fantasma da água levantou-se novamente, animado.
A donzela olhou curiosa para a geladeira:
— O que é isso?
Wei Yuan ficou surpreso:
— O Palácio Celestial não te explicou?
Vendo a jovem negar com a cabeça, Wei Yuan explicou o uso da geladeira, e então disse:
— Vou ao mercado de eletrodomésticos. Quer ir comigo, Jue? Assim aproveita para conhecer a cidade.
A donzela pensou um pouco e assentiu, contente.
Após combinarem, decidiram ir de ônibus.
A donzela parecia muito curiosa com esse tipo de "carruagem moderna" que transportava várias pessoas, querendo experimentar por si mesma.
Enquanto esperavam o ônibus, Wei Yuan não resistiu e perguntou em voz baixa:
— Jue, você sabe como pegar ônibus, não sabe...?
A jovem assentiu com naturalidade.
Wei Yuan ficou aliviado.
Subiu primeiro no ônibus e, ao olhar para trás, viu a jovem subir os degraus, tirar uma moeda de prata da manga e, naturalmente, tentar colocá-la no caixa. O brilho do metal precioso chamou a atenção do motorista, que ficou desconfiado. Wei Yuan, num reflexo, rapidamente pegou a prata, passou seu cartão e, sorrindo sem graça para o motorista impaciente, disse:
— Eu pago por ela.
Deu um olhar significativo para a donzela e foi sentar-se no fundo do ônibus.
Pensando melhor, fez Jue sentar-se à janela, sentando-se ao lado, abriu a mão e olhou para a pesada moeda de prata, franzindo os lábios.
Era verdadeira.
A jovem franziu a testa, inclinou a cabeça e, sem som, perguntou:
— O que foi que fiz de errado?
— Pagar a passagem não é o correto?
Wei Yuan também respondeu em silêncio:
— Sim, tem que pagar, mas... isso não serve para ônibus.
— Por quê?
O ônibus seguiu devagar pelas ladeiras suaves do bairro antigo, pétalas de ameixeira caíam ao vento, e a luz do sol iluminava o rosto da donzela, que olhava curiosa para Wei Yuan. Parecia não entender e insistiu:
— Por que prata não é dinheiro?!
Wei Yuan: ...
PS: Um pouco de cotidiano para suavizar e avançar a história, logo termina, é só uma transição~
Escrever o cotidiano é realmente difícil, droga.
"Antigo Museu de Supressão de Demônios" — Fonte: