Capítulo 21: Para Encontrar Irmãos, Deve-se Aprender com Liu Bei

Ao ouvir o que Xie Hong dizia, Ma Wen Tao ainda achava que não era muito adequado e estava prestes a tentar dissuadir mais uma vez, quando de repente viu uma multidão surgindo no cruzamento da rua. À frente deles, um homem gordo de orelhas grandes — não era o próprio Chen, o intendente?

Agora, Chen não tinha mais a aparência desgrenhada da manhã; nem mesmo o hematoma em seu rosto conseguia esconder o ar de triunfo. De longe, ele já bradava: “Hmph! Ma, então era você mesmo, ingrato! Mas não adianta, eu tenho olhos de lince: vi você fugindo às escondidas e já imaginei o que pretendia. Hoje, vou tratar de você também, para servir de exemplo.”

Ao ouvir o alarde, Xie Hong virou-se e viu atrás de Chen alguns homens vestidos como criados, provavelmente da família Chen, e outros, em maior número, eram apenas ociosos do vilarejo. Nesta época, esses capangas não usavam uniforme; vestiam-se de maneira variada e carregavam aleatoriamente bastões de madeira, réguas de ferro e outros objetos.

Diante do número de adversários, Ma Wen Tao sentiu certo temor, mas sua mente era ágil e sabia que já havia se indisposto; implorar não adiantaria, então manteve-se firme, permanecendo atrás de Xie Hong.

“Este oficial é um servidor do governo imperial! Vocês, reunidos para atacar um oficial, pretendem se rebelar?” Xie Hong gritou friamente.

Ao ouvir isso, os criados hesitaram; um deles, mais experiente, parecia querer dizer algo, mas no fim permaneceu calado. Xie Hong suspeitou que talvez já tivessem tentado dissuadir Chen de agir tão impulsivamente.

Afinal, o advogado Lu apenas estava temporariamente no comando da prefeitura; ele só queria usar a família Chen como instrumento, e qualquer problema seria responsabilidade deles. Se Xie Hong fosse derrubado, quem lucraria seria Lu. Isso era claro para quem visse, só Chen, cego pelo ódio, avançava sem pensar nas consequências.

Os ociosos, porém, não se importavam; seus olhos estavam fixos em Chen. Eles dependiam dele para sobreviver; se Chen perdesse influência na prefeitura, todos sofreriam. Portanto, seus interesses estavam alinhados com os dele, ignorando quaisquer consequências.

Vendo o comportamento daqueles homens, Xie Hong até se tranquilizou um pouco. Se valorizavam Chen, seu plano de capturar o líder funcionaria bem.

“Não se preocupem, ele nem tem o documento oficial do governo; não viram que nem está usando o traje de oficial? O advogado Lu já disse: ontem foi só uma promessa feita por um momento de alegria do magistrado, logo será esquecida. Além disso, eu também sou oficial do governo; se ele pode me atacar, eu também posso atacá-lo!”

Chen Guang Yuan, que era intendente há mais de dez anos, não era burro; ao ouvir Xie Hong, apressou-se em mencionar o patrão por trás dos bastidores para motivar seus homens. Quanto a ser usado como instrumento, pouco lhe importava; desde que capturasse aquele intelectual e fizesse com que ele reconhecesse que o tesouro era da família Chen, o mérito seria deles. Não havia razão para se preocupar.

“Xie, ontem eu estava de ressaca e você me pegou de surpresa; de manhã ainda tinha aqueles traidores da prefeitura te ajudando, me fazendo passar vergonha. Agora quero ver o que você vai fazer! Haha!” Vendo-se em vantagem, Chen estava arrogante e ria com satisfação.

Xie Hong primeiro lançou um olhar para Ma Wen Tao, e só então respondeu com sarcasmo: “Ontem foi surpresa? Então por que não repetimos aqui, e vemos se é mesmo surpresa?”

Ao receber o sinal, Ma Wen Tao entendeu e correu em direção à prefeitura. Xie Hong, vendo-o partir, também pensou em ganhar tempo; se conseguisse atrair o adversário para um duelo, seria ainda melhor.

Chen era covarde e ganancioso, mas não tolo. Vendo Ma Wen Tao fugir, não se preocupou; afinal, o monge pode fugir, mas o templo fica, depois poderia ir atrás da família Ma. Não caía na provocação de Xie Hong para um duelo, e sorrindo maliciosamente disse: “Deixe-se se sentir esperto por agora; quando eu te pegar, veremos se sua boca é tão dura.”

Ele fez um gesto para trás, apontou para Xie Hong e ordenou: “Avancem, não poupem esforços. Batam com força, só deixem vivo para falar!” Aqueles ociosos estavam acostumados a esse tipo de coisa; obedeceram, avançando em massa, enquanto os criados ficaram atrás.

“Bando de covardes! Quem ousa ferir meu irmão?”

Vendo os criados hesitando, Xie Hong ficou preocupado, ponderando se deveria correr de volta à prefeitura e pedir aos funcionários para conter o adversário. De repente, ouviu um grito furioso, seguido de uma rajada de vento e uma sombra negra avançando.

Um furacão negro? Xie Hong ficou atônito; viu Er Niu, de braços erguidos, agarrando os dois ociosos mais rápidos pelo pescoço, e então os lançou adiante, fazendo-os voar e cair sobre a multidão, derrubando vários de uma vez.

Em seguida, Er Niu avançou como um tanque, derrubando quem tentasse barrá-lo. Os criados da família Chen, vendo a situação, também entraram na luta, mas não adiantou nada. Embora todos empunhassem armas, Er Niu não se intimidou; bloqueava com os braços quando podia, e quando não, deixava acertar o corpo, sem sofrer dano algum. Em pouco tempo, mais da metade estava no chão.

Era como um tigre entre cordeiros! Que surpresa! Deixar Er Niu na ferraria era desperdiçar talento, pensou Xie Hong, tocando o queixo. Depois de meses juntos, não sabia que Er Niu tinha tais habilidades; um verdadeiro guerreiro! Imaginou que, se lhe desse uma lança longa e gritasse: “Aqui está Zhang Yide dos homens de Yan!”, seria como Zhang Fei reencarnado.

Xie Hong sentiu o que Liu Bei sentira em seus tempos: ter um irmão tão forte era uma bênção! Liu Bei tinha dois, ele só tinha Er Niu.

Sempre ouvira dizer que Liu Bei não era bom em estratégias, agora entendia: com irmãos assim, para quê planos? Xie Hong sentiu isso intensamente; há pouco planejava decapitar o líder, agora...

Estava surpreso, mas Chen, do outro lado, estava completamente desorientado. Ele sabia que a família Zhang era de origem militar, mas os militares da dinastia Ming eram, em geral, camponeses; e o pai de Zhang sempre disciplinara o filho para evitar problemas, então, mesmo conhecendo bem o pessoal da região, não sabia das habilidades de Er Niu.

Até Xie Hong estava boquiaberto; quanto mais Chen, que estava desesperado. Ontem fora espancado por Xie Hong, de manhã intimidado por ele, sempre fugindo humilhado. Desta vez, reunira todos seus homens, até os criados veteranos, pensando que finalmente poderia se vingar.

Quando viu seus subordinados avançando juntos, Chen já imaginava capturar Xie Hong e humilhá-lo, mas... agora mal conseguia chorar.

“Que família Zhang traiçoeira! Como podiam esconder um monstro desses em casa? Se querem esconder, escondam bem, por que soltá-lo justo agora? E ainda por cima como capanga de Xie, o pobre intelectual? Isso vai acabar comigo!”

Vendo Er Niu dominando a luta, Chen xingou mentalmente por um bom tempo, até recuperar o juízo. Ao ver que só restavam alguns poucos de seus homens, sentiu vontade de fugir.

Nesse momento, alguém tocou seu ombro. Animado, pensou que eram os criados veteranos de sua casa, que sempre insistiam em informar seu pai antes de agir; talvez, se tivessem vindo, a situação fosse melhor?

Virou-se pronto para xingar, mas o que viu foi um punho aumentando rapidamente diante de seus olhos. “Ué, por que digo ‘de novo’?” pensou, antes de ver estrelas e cair no chão, ainda gemendo: “Por que sempre tão violento? De novo no olho!”

“Não é igual; da última vez foi o olho esquerdo, agora o direito.” Xie Hong soprou o punho, demonstrando desprezo. Esse idiota nem sabe distinguir esquerda e direita, e ainda é oficial.

Sua compostura era muito melhor que a de Chen; ficou surpreso só por um instante antes de perceber: Er Niu era um irmão e tanto. Xie Hong viu Er Niu dominando o combate, todos os capangas caídos, e não deixaria o culpado escapar.

Não viu nos romances que Liu Bei sempre aproveitava para bater quando o adversário estava caído? Quem tem irmãos é assim mesmo.

————————————————

Peixinho também queria um irmão! Faz uma reverência pedindo que salvem, rola pedindo recomendações, irmãos, apoiem o peixinho, por favor!