Capítulo Cento e Três: Nativos

Zuo Gongming desceu sozinho do Palácio do Dragão Dourado e deu uma explicação simples a todos. Chen Fei sentiu-se ligeiramente desapontado; aquele tal senhor da ilha tratava o seu grupo como mendigos. Nem sequer cogitou recebê-los e até a refeição de cortesia foi esquecida. Com apenas uma frase casual, despachou-os. Que tipo de comportamento era aquele?

— Adams, leve o Sr. Chen e os seus companheiros de volta para a "Estrela Liangqi". Já que chegamos à Estrela Longyuan, aproveitarei a oportunidade para visitar a mansão do duque e prestar minhas homenagens ao meu sogro — ordenou Zuo Gongming a um dos seus guardas.

— Sim, meu senhor! — respondeu Adams respeitosamente.

— Chefe Zuo, espere um pouco, meu irmão ainda está na nave — disse Chen Fei, preocupado, ao ver que eles pretendiam partir. Chad ainda estava em meditação na sala de descanso.

— Sr. Chen, não se preocupe. Voltaremos para a Estrela Liangqi em poucos dias; o Sr. Chad virá conosco — sorriu o Sr. Zuo.

— Heh... não precisa de tanto trabalho, eu mesmo carrego-o — Chen Fei, sem dar tempo para Zuo Gongming contra-argumentar, voltou à nave num relance e pegou Chad nas costas. Pensou consigo mesmo: é mais seguro tê-lo por perto. Ouvindo esses sujeitos chamarem-no de "meu senhor" a cada instante, percebia-se que o sistema desta Ilha do Universo Starburst era extremamente esnobe. Se eles decidissem usar Chad para pesquisas, ele não teria nem tempo de lamentar.

Ao ver a cautela de Chen Fei, Zuo Gongming e o Sr. Zuo sentiram-se entre o riso e a frustração, mas não disseram nada. O grupo partiu na nave, deixando apenas o soldado Adams para acompanhá-los.

— Sigam-me, vamos para o "Portal Estelar de Espelhamento" — disse Adams. Aparentemente, ele tinha quase a mesma idade de Chen Fei, vestia um uniforme militar preto rigoroso, tinha cerca de um metro e noventa, cabelos curtos avermelhados, olhos azuis e nariz proeminente; um visual bastante moderno.

Ao ver Adams voar rente ao solo sem que seus pés tocassem o chão, Goda sentiu um profundo desespero; ele não sabia fazer nada daquilo.

O velho Feng Peng, sendo bastante arrogante, abriu os braços, que se transformaram em grandes asas, e levantou voo. Chen Fei praguejou baixinho e, com um gesto, transformou sua espada voadora num tapete voador roxo. Soli agarrou o braço de Goda e saltou para o tapete.

Chen Fei ainda nutria ressentimentos contra Feng Peng por ele ter ferido Goda. Ele não o cortou em pedaços apenas por sorte, por isso não trocava uma palavra com ele. Soli, naturalmente, também não, o que deixava Feng Peng bastante isolado.

Para ser justo, Feng Peng era velho o suficiente para ser avô de Chen Fei, e o abismo geracional era evidente.

Adams não era nada gentil. Durante o voo, acelerou propositalmente para mais de trinta vezes a velocidade do som. Soli, Feng Peng e o Pequeno Gato não sentiram grande impacto, mas para Chen Fei e Goda foi um sofrimento. Goda não aguentava tal velocidade, e Soli, percebendo isso, envolveu-o com sua energia de armadura de titânio. Mesmo assim, Goda estava tonto, pálido e enjoado.

O mais exausto era Chen Fei. Com a sua maestria atual na "Técnica de Pilotagem de Espada", trinta ou quarenta vezes a velocidade do som era o seu limite. Além disso, carregava Soli, Chad e Goda. Lutando para manter a estabilidade, seu rosto empalidecia e gotas de suor frio escorriam pela sua testa.

Goda sentia a dor de Chen Fei, mas não conseguia falar, apenas observava impotente. Soli, por sua vez, exibia um brilho assassino nos olhos que desaparecia tão rápido quanto surgia.

Adams continuava a acelerar, e a paisagem abaixo passava numa velocidade inimaginável. Até Feng Peng, que estava livre, parecia ter dificuldade, quanto mais os que estavam na espada voadora.

Vinte minutos depois, chegaram ao destino. O que fez a aura assassina de Soli intensificar-se ainda mais foi o fato de Adams ter feito um grande círculo e retornado para perto do Palácio do Dragão Dourado, a menos de dez quilômetros de onde tinham partido. Ele claramente estava a brincar com eles.

— Por favor! — Adams respondeu ao olhar fixo de Soli com um bufo de desdém. Se não fosse pela cortesia de Zuo Gongming e do Sr. Zuo, ele teria omitido até o "por favor".

O tal "Portal Estelar de Espelhamento" parecia uma gigantesca concha de caracol preta, repousando sobre uma pequena colina, com dois soldados de guarda na entrada.

Pelo traje de Adams, via-se que era um guerreiro planetário de nona ordem. Os guardas saudaram-no imediatamente; sabiam que um guerreiro daquela patente não deveria ser ofendido.

Chen Fei, pálido, carregava Chad enquanto tentava recuperar as energias. Aqueles vinte minutos haviam drenado quase todo o seu fôlego interno. Goda já tinha desmaiado, pendurado nas costas de Soli.

Ao entrarem na concha, uma escadaria descia profundamente, quase sem fim. Adams foi o primeiro, alcançando o fundo com facilidade. Lá embaixo havia um grande salão cilíndrico construído de uma liga metálica desconhecida, com uma plataforma redonda de quatro metros de altura e sessenta de diâmetro no centro.

Sem explicações, Adams saltou para a plataforma e todos o seguiram. Enquanto Chen Fei tentava entender o que estava a acontecer, Adams acionou o portal com o pé. Uma luz branca ensurdecedora brilhou, deixando todos sem visão por um momento.

Quando a luz diminuiu, o salão cilíndrico havia mudado para um espaço quadrado, muito menor que o anterior.

— Por favor, prossigam! — disse Adams com um sorriso sarcástico, sabendo que aqueles "caipiras" estavam desconfiados.

Chen Fei perdeu o interesse em falar com ele. Se o tratavam como um idiota, não havia necessidade de se humilhar.

Ao saírem do salão subterrâneo, a vista mudou novamente. Não era mais o imponente Palácio do Dragão Dourado, mas uma pequena ilha de paisagem bela e suave.

— Irmão Si, sabíamos que voltaria hoje, estamos à sua espera há muito tempo.
— Irmão Si, por que o senhor não voltou com o senhor? Quem são estes?
— Irmão Si, finalmente voltou! Trouxe alguma novidade da sua missão?

Adams mal tinha saído da saída e já estava rodeado por soldados da mansão Zuo, curiosos.

Chen Fei percebeu então que o "Portal Estelar de Espelhamento" era um teletransportador interplanetário. A tecnologia deles era, sem dúvida, superior à dos humanos da Via Láctea.

— O senhor e o Sr. Zuo foram visitar o sogro. Quanto a novidades, são estes sujeitos aqui. O que acham? — Adams olhou com desdém para o abatido grupo de Chen Fei.

— Uau! Estes são os aborígenes da Via Láctea? Como se parecem conosco! — exclamou um dos rapazes.

— Aborígenes também são gente! Diga-me, Si, eles sabem falar a língua Starburst? — perguntou outro.

— Pergunte-lhes e descobrirá.

— Ei... não tenham medo, somos civilizados. Olá... ué? Eles não entendem Starburst!

Soli estava a perder a paciência. Antes que Chen Fei pudesse intervir, Adams sorriu: — Deixem-nos em paz, vamos para a mansão.

— Heh, espere um pouco, Irmão Si. Há umas beldades na Cidade Águia que não tocamos, esperando por você. Já que o senhor e o Sr. Zuo não estão, nós... heh, heh...

— Ah, beldades! Vocês são bons companheiros. Vamos! — Adams interessou-se.

— Irmão Si, e estes aborígenes?

— Isso é fácil. "Palito", leve-os para a mansão e arranje um lugar para eles ficarem até que o senhor volte — disse Adams casualmente.

— Por que eu de novo?! — reclamou o doméstico chamado Palito.

— Menos conversa! Se voltarmos cedo, deixaremos uma parte para você! — riram todos, partindo pelos ares e deixando apenas o rapaz magro como um palito para trás.

Chen Fei e Soli já tinham uma ideia clara da hierarquia social. Zuo Gongming era um nobre de linhagem ilustre, e Adams era um general de confiança, mas a falta de educação e o comportamento leviano revelavam muito sobre a moral daquela casa.

Na Ilha do Universo Starburst, a hierarquia era rígida: o Senhor da Ilha, os Seis Reis Celestiais, Duques, Marqueses, Condes, Viscondes e, por fim, os plebeus. Zuo Gongming, um Marquês, governava toda a Estrela Liangqi.

"Palito" tentou gesticular para os "aborígenes" entenderem que deveriam segui-lo.

— Companheiro, não precisa gesticular, nós entendemos — disse Chen Fei, deprimido.

— Ah! Sabem falar? Ótimo. Sabem a "Técnica de Voo Estelar"?

Feng Peng transformou novamente os braços em asas e levantou voo. Chen Fei seguiu-o com sua espada, e "Palito" os guiou. O trajeto revelou uma paisagem de mansões, campos e florestas, sem nenhum vestígio de metrópoles modernas.

Cerca de quarenta minutos depois, avistaram um conjunto de castelos cinzentos, encostados a montanhas e de frente para uma grande planície.

— Ei, rapazes... — "Palito" caiu exausto no posto de guarda, enquanto Chen Fei e os outros aterrissaram tranquilamente.

— Palito, por que tanta pressa? Quem são eles? — perguntou o capitão da guarda.

— São aborígenes da Via Láctea trazidos pelo Irmão Si.

A notícia espalhou-se rapidamente. Num escritório antigo, uma jovem nobre de cerca de quinze anos, vestida com um vestido verde-água, dormia sobre a mesa.

— Senhorita! Acorde! — uma criada entrou apressada.

Zuo Qian, a jovem nobre, sobressaltou-se e começou a recitar um texto, temendo que o pai tivesse voltado para fiscalizar os estudos. Ao perceber que era apenas a criada, suspirou aliviada.

— Adams voltou e trouxe aborígenes da Via Láctea!
— Aborígenes? Onde? — perguntou Zuo Qian, saltando da cadeira.

Na área dos quartos de serviço, uma multidão de criados observava o quarto onde Chen Fei e os outros estavam alojados. Zuo Qian chegou, olhou pela janela, seus olhos brilharam com uma ideia travessa, e ela mandou todos embora.

— O que vamos fazer, senhorita? — perguntou a criada.
— Espere só, vamos preparar uma surpresa... — Zuo Qian sorriu, um sorriso que sempre significava problemas.

Dentro do quarto vazio e sem mobília, Chen Fei explicava a situação a Goda. Chad ainda estava em meditação.

— Esta pedra é especial, mantém o clima ameno. Nossa tecnologia não consegue sintetizar este material! — observou Goda, tocando a parede.

— Deixe isso para lá, Goda. Eles nos tratam como monstros de zoológico! — praguejou Chen Fei.

Nesse momento, uma velha de cabelos brancos e rosto jovem, acompanhada pela criada, entrou com uma bandeja de chá.

— Convidados ilustres, sejam bem-vindos — disse a velha com um brilho travesso nos olhos.

Goda, educado, aceitou o chá. Ao cheirá-lo, franziu a testa: parecia urina diluída. Mesmo assim, por cortesia, bebeu.

Chen Fei, desconfiado, apenas colocou a xícara na mesa.
— Este chá é muito forte, só gente nobre como a senhora pode beber, não estamos à altura.

Após as mulheres saírem, o "Pequeno Gato" (o bicho de estimação) foi espionar.

— "Puxa, eles beberam mesmo!" — ouviu-se a voz de Zuo Qian do lado de fora. — "Aquele sujeito disse que eu e meu pai bebemos urina! Vou dar-lhes uma lição!"

Ao saber disso, Goda começou a vomitar desesperadamente. Soli, com um olhar gélido, disse apenas: — Vamos embora.

— Vamos! — Chen Fei estava furioso.

Eles partiram na espada voadora, saindo da mansão sem serem impedidos. Talvez, para aqueles nobres, eles fossem apenas aborígenes insignificantes, e a sua partida não tivesse qualquer importância.