Capítulo 0062: O Instrumento Poderoso da Nação

Diante dos quatrocentos a quinhentos sobreviventes de Youzhou, Qin Zichuan sentiu o peso da responsabilidade crescer sobre seus ombros. Não bastava buscar vingança pelos guerreiros e civis das fronteiras que haviam perecido; precisava, ainda, assegurar que esses sobreviventes tivessem uma vida digna.

Entre eles, o veterano de um braço só e o velho mestre Han Zidá eram, de longe, os que gozavam de maior respeito. Qin Zichuan dirigiu-se aos dois, expondo seus planos: “Quero reconstruir este lugar, primeiro para que tenham abrigo contra as intempéries, depois, para criar coisas úteis e preparar nosso retorno às fronteiras.”

O veterano respondeu sem hesitação: “General, seguimos suas ordens.”

O mestre Han Zidá, apesar da idade, mostrava vigor e prontidão: “Diga-nos o que fazer, general, que cumpriremos.”

“Mais tarde, enviarei dinheiro e as plantas dos projetos. Realizem tudo conforme eu indiquei”, disse Qin Zichuan, afastando-se em seguida.

Virando-se para os irmãos Cheng Chumo e Cheng Chubi, ordenou: “Vocês dois vão até a área mais próspera da cidade e comprem duas lojas para mim.”

Depois, dirigiu-se ao jovem alcóolatra Xing Hanmao: “Vou te ensinar técnicas de destilação e preparo de bebidas, construa para mim a maior destilaria que pudermos ter.”

“Só faço conforme manda o chefe”, respondeu Xing Hanmao, pronto a obedecer.

Qin Zichuan transmitiu-lhe todas as técnicas de destilação e fabricação de bebidas que conhecia. Xing Hanmao, ouvindo aquilo, exclamou maravilhado, como se fossem segredos dos imortais. Embora tivesse decidido não mais embriagar-se para esquecer, sua família produzia bebidas há gerações; ninguém conhecia melhor as técnicas do que ele. Ao ouvir os métodos de Qin Zichuan, não pôde conter o entusiasmo: queria preparar a bebida mais forte e deliciosa do mundo, dedicada a Qin Zichuan.

Depois de comer qualquer coisa, Qin Zichuan trancou-se em seu quarto. Tinha acabado de comprar uma vasta extensão de terras por duzentos mil moedas e planejava cuidadosamente. Mesmo sendo parente de Qin Qiong, agora era o Príncipe de Bei Tang; não podia continuar morando na mansão do tio. Precisava construir não só um lar para o povo de Youzhou, mas também o palácio do Príncipe de Bei Tang, digno de seu título.

Passou a noite em claro, pincel na mão, desenhando sem parar. Não sabia quanto tempo havia passado quando, ao se espreguiçar e abrir a porta, viu o céu clareando no leste. Uma ideia ousada lhe veio à mente. Na longa corrente da história, a introdução do arado de vara curva revolucionou a produtividade do trabalho. Na Dinastia Tang, usava-se o arado de vara reta, ainda de madeira, pois a metalurgia era rudimentar. Agora, num império em reconstrução, fabricar arados de vara curva poderia render fortunas.

Tomado de excitação, retornou ao quarto.

Tendo crescido no campo antes de atravessar o tempo, Qin Zichuan conhecia bem os arados. Com base em suas lembranças, desenhou os projetos. Ao terminar, contemplou orgulhoso sua obra: “Sou mesmo um gênio!”, exclamou, rindo alto.

— Por que ris assim, meu rapaz? — perguntou Qin Qiong, que acabara de voltar da corte, ao ouvir o riso de Qin Zichuan.

— Tio, inventei um arado de vara curva, muito melhor que o de vara reta. Acha que vai vender bem?

Para Qin Qiong, aquilo foi um choque. Ficou paralisado.

— O quê? Inventaste o arado de vara curva? — exclamou, incrédulo.

— Veja, tio, este é o projeto do meu novo arado — disse Qin Zichuan, entregando o desenho.

— Genial, simplesmente genial! — exclamou Qin Qiong, encantado com o projeto.

— Tio, temos ferreiros na família?

— Temos.

— E minas de ferro?

— As minas próximas de Chang’an estão todas nas mãos de Zhangsun Wuji.

Instantaneamente, Qin Zichuan começou a maquinar contra o astuto Zhangsun Wuji.

— Isto é uma arma estratégica, devo informar Sua Majestade imediatamente — disse Qin Qiong, ansioso por anunciar a novidade ao imperador Li Er.

— Tio, ainda não produzi o arado. Não seria cedo demais contar ao imperador? Melhor esperar até ter um exemplar pronto, não acha?

Qin Zichuan não era ingênuo; sabia do valor daquela invenção. Pretendia lucrar antes de entregar tudo ao imperador.

— Tens razão — concordou Qin Qiong.

— Tio, pode contratar todos os ferreiros da cidade por um bom salário? — pediu Qin Zichuan, sorrindo.

— Isso é fácil — respondeu Qin Qiong, imediatamente instruindo o mordomo.

Embora houvesse ferreiros na mansão, não seriam suficientes para os planos de Qin Zichuan. Quando o arado de vara curva fosse lançado, causaria furor em todo o império.

Um só ferreiro não daria conta.

Qin Zichuan chamou primeiro o ferreiro da família, Qin Daniu, e explicou detalhadamente o projeto.

— Senhor, posso forjar, mas levará algum tempo — disse Qin Daniu, homem simples e honesto, coçando a cabeça enquanto examinava o desenho.

— Quanto tempo? — perguntou Qin Qiong, impaciente.

— Três dias — respondeu o ferreiro, sincero.

— Ótimo! Trabalhe bem e prometo que será o ferreiro mais renomado de Chang’an! — Qin Zichuan encorajou-o, batendo-lhe no ombro.

— E o que significa ser o mais renomado? — perguntou Qin Daniu, confuso.

— Significa ser o mais habilidoso, o melhor ferreiro de toda a Dinastia Tang — explicou Qin Zichuan, um pouco embaraçado.

— Obrigado, senhor! Obrigado, mestre! — Qin Daniu ajoelhou-se, profundamente grato.

Mal o ferreiro saíra, Zhangsun Wuji entrou furioso na mansão, trazendo consigo seu filho Zhangsun Chong.

— Príncipe de Bei Tang, ontem foste acusado na corte; intercedi por ti, mas ainda assim feriste meu filho. Não achas que me deves uma explicação?

Após a corte, Zhangsun Wuji soube que Zhangsun Chong fora agredido e decidiu ir pessoalmente à mansão de Qin Zichuan em busca de justiça.

— Senhor Zhangsun, realmente não fui eu quem bateu em seu filho. Pergunte a ele — respondeu Qin Zichuan, sorrindo para Zhangsun Chong.

— De fato, não foi o Príncipe de Bei Tang — murmurou Zhangsun Chong, cabisbaixo.

Ao descobrir que Qin Zichuan era o General de Armadura Branca, arrependeu-se profundamente e não ousou permitir que o pai buscasse vingança. No entanto, naquela manhã, o pai acabara descobrindo.

— Então, quem foi? — perguntou Zhangsun Wuji, irado.

— Foi Cheng Chumo quem me bateu — respondeu Zhangsun Chong, hesitante.

— Muito bem, seu pequeno demônio, ousa afrontar a família Zhangsun! — exclamou Zhangsun Wuji, partindo em busca de Cheng Yaojin para exigir explicações.