Capítulo 142: Apoio Ferido
Ashina Bing bem sabia que a situação agora estava perdida.
Qualquer arrependimento era totalmente sem sentido, já era tarde demais.
Ele acenou com a cabeça para o estrategista.
De repente, um lampejo de inspiração cruzou sua mente.
— Estrategista, se entregarmos todos os remanescentes de Li Jiancheng, a Grande Dinastia Tang nos poupará? — sugeriu Ashina Bing ao estrategista.
Ao ouvir isso, Song Zijian, que estava ao lado, tremeu dos pés à cabeça, e seu coração disparou instantaneamente até a garganta.
Ele resistiu à inquietação em seu interior e olhou com pavor para o estrategista ali perto.
Embora aquele maldito estrategista estivesse sempre discordando dele, agora sua vida miserável dependia de uma única palavra daquele homem!
— Alteza Príncipe, o senhor superestima demais essa corja de ovelhas de duas pernas sem espinha dorsal. Nosso rancor com os turcos e a Grande Dinastia Tang é profundo demais para ser resolvido por algumas ovelhas de duas pernas.
O estrategista turco ignorou completamente a existência de Song Zijian e disse com um sorriso irônico a Ashina Bing:
— Príncipe, nossa principal prioridade agora é recuar o mais rápido possível para Andong. Quanto a essa corja de remanescentes de Jiancheng, vamos dar-lhes mais uma chance!
Dizendo isso, o estrategista turco voltou seu olhar para Song Zijian e os demais.
Ao ouvir que ainda tinha esperança de viver, Song Zijian sentiu uma alegria louca invadir seu peito.
— Príncipe e estrategista, fiquem tranquilos. Eu, Song Zijian, e meus irmãos, certamente juramos lealdade eterna aos turcos até a morte, sem qualquer duplicidade — declarou Song Zijian de forma solene a Ashina Bing.
Ele sabia que, aos olhos dos cães turcos, ele continuava sendo apenas uma ovelha de duas pernas pronta para o abate.
— Lealdade? Seu traidor, ovelha de duas pernas sem espinha dorsal, para que serve você?
Dizendo isso, Ashina Bing ergueu o braço e desferiu um golpe violento no rosto de Song Zijian.
Aquele tapa ardente não atingiu apenas o seu rosto, mas feriu profundamente o seu orgulho.
— Como isso pôde acontecer? Como isso é possível?
— Eu ia me declarar rei na fronteira, reinar supremo nas terras distantes, por que as coisas terminaram assim?
— Impossível, tudo isso é mentira, devo estar sonhando.
Song Zijian murmurava sem parar, agindo como se tivesse enlouquecido.
A imensa discrepância entre o sonho e a realidade era algo que ele simplesmente não conseguia aceitar.
Especialmente aquele tapa de Ashina Bing, que o deixou completamente atordoado.
Eles haviam entregado de bandeja as cidades de Andong e Extremo Oriente, trazendo dezenas de milhares de remanescentes de Jiancheng para se juntarem a eles em uma grande causa; então, por que diabos ele havia se tornado apenas uma ovelha de duas pernas?
Ele simplesmente não conseguia aceitar aquela realidade cruel!
Nesse momento, Ashina Bing lançou-lhe um olhar feroz, repleto de desprezo e desdém.
Aos olhos de Ashina Bing, Song Zijian já não era diferente de um homem morto.
Ele o faria morrer exatamente quando quisesse.
Declarar-se rei na fronteira?
Aliados em uma grande causa?
Ele nunca havia levado Song Zijian a sério; tudo aquilo não passava de uma fantasia daquela corja de remanescentes de Jiancheng!
Mesmo que os remanescentes de Jiancheng tivessem entregado duas cidades em suas mãos, e daí?
Traidores seriam sempre traidores, e jamais seriam dignos de respeito.
Quanto ao tempo que um traidor conseguiria viver, isso dependia apenas de ele ainda possuir algum valor de utilidade.
Evidentemente, aos olhos de Ashina Bing, Song Zijian já não tinha mais serventia alguma.
E o motivo pelo qual ele ainda não havia exterminado os remanescentes era puramente para não desperdiçar suas próprias forças.
Ashina Bing liderou o exército turco em retirada em direção a Andong, enquanto as tropas da Grande Dinastia Tang continuavam a persegui-los implacavelmente.
Ao se lembrar das reviravoltas dramáticas daqueles últimos dias, o coração de Ashina Bing sentiu-se profundamente desolado.
Ele havia liderado cem mil soldados turcos, e agora restavam menos de trinta mil. Que tragédia!
Enquanto Ashina Bing se preparava para recuar rumo a Andong, dentro da cidade de Pingzhou, Qin Zichuan abriu lentamente os olhos.
— Ah!
Em seguida, uma dor lancinante o invadiu instantaneamente, arrancando dele um gemido de angústia.
— General!
— General!
Ao verem que Qin Zichuan havia aberto os olhos, os médicos militares no quarto gritaram de entusiasmo, um por um.
Com ferimentos tão graves, despertar em tão pouco tempo era simplesmente um milagre!
Se não estivessem vendo com os próprios olhos, jamais teriam acreditado, nem mesmo sob tortura.
— Rei de Beitang, o senhor finalmente acordou!
A princesa Pingyang, Li Xiuning, exclamou enquanto se precipitava para a beira da cama de Qin Zichuan.
— O que você está fazendo aqui?
Qin Zichuan franziu a testa ao encarar Li Xiuning, cujos olhos estavam banhados em lágrimas.
Seu coração estava repleto de profunda perplexidade.
— Acaso eu morri?
— Será que estou sonhando?
Murmurando consigo mesmo, ele ergueu vagamente a mão e tateou a bochecha de Li Xiuning.
— Você não morreu, e não está sonhando.
Disse Li Xiuning, pressionando firmemente a mão de Qin Zichuan contra sua própria bochecha.
Qin Zichuan manteve a testa franzida e, com a mão firmemente contida por Li Xiuning, apertou de leve a bochecha delicada dela.
Macia, com total elasticidade.
Quente, com um toque agradável.
— Será que eu realmente não morri?
Qin Zichuan encarou fixamente o rosto delicado de Li Xiuning, murmurando sozinho.
— Chefe, você acordou!
Nesse momento, Cheng Chumo e os outros que faziam guarda do lado de fora ouviram os gritos no interior e invadiram o quarto.
Diante da expressão de genuína preocupação estampada no rosto de todos, Qin Zichuan finalmente percebeu que não estava sonhando.
— Mas... o que está acontecendo aqui? Princesa, por que você veio?
Perguntou Qin Zichuan, retirando rapidamente a mão direita que estava pressionada contra o rosto de Li Xiuning.
— Chefe, a Princesa Pingyang, a Primeira General Mulher da Grande Tang e o Duque de Lu lideraram trinta mil soldados da expedição do norte para vir em nosso socorro — disse Xing Hanmao, que, ao ver que Qin Zichuan não corria mais risco de morte, soltou um longo suspiro de alívio e abriu um sorriso sincero e ingênuo.
— E onde eles estão agora? — perguntou Qin Zichuan com profunda estranheza.
— A Primeira General Mulher da Grande Tang e o Duque de Lu lideraram o exército da expedição do norte em perseguição às tropas turcas — explicou Li Xiuning com extrema suavidade.
— Relatório! O exército turco está recuando em direção a Andong, e o exército da expedição do norte continua a persegui-los!
De repente, um batedor chegou com novidades da vanguarda.
— Andong? Droga!
Qin Zichuan deu meia-volta e saltou da cama.
— Embora o exército turco tenha sido derrotado e esteja em fuga, eles ainda contam com dezenas de milhares de cavaleiros. Se avançarmos precipitadamente até Andong, correrão um grave perigo.
Dizendo isso, Qin Zichuan cerrou os dentes e se colocou de pé.
— Fique tranquilo, eu mesma liderarei tropas para apoiá-los. Apenas cuide de seus ferimentos em paz.
Falou Li Xiuning, empurrando Qin Zichuan de volta para a cama.
— Vocês fiquem de guarnição em Pingzhou, eu liderarei o Exército de Beitang para dar apoio.
Disse Qin Zichuan, segurando a mão de Li Xiuning, irredutível em sua partida.
— Mas o senhor ainda está ferido.
Diante da expressão de quem marchava para a morte estampada no rosto de Qin Zichuan, os olhos de Li Xiuning voltaram a marejar.
— Enquanto a cavalaria turca não for exterminada, não poderei descansar. Tragam minha armadura! Uma dívida de sangue deve ser paga com sangue! — proclamou Qin Zichuan com uma aura assassina avassaladora.