Capítulo 50: Ataque Total das Tropas
Incontáveis cavaleiros turcos avançavam como uma maré impetuosa. Qin Zichuan, como um pequeno barco em meio ao oceano, balançava sob tempestade e ventania. No entanto, seu rosto não mostrava nem uma centelha de medo; ao contrário, estava repleto de desdém e desprezo.
Em estado de fúria, ele parecia uma ceifadora da morte, colhendo incessantemente as vidas dos cavaleiros turcos. Brandia sem parar sua alabarda, lançando-se furiosamente contra o flanco do exército turco. Ali era o ponto mais vulnerável das forças inimigas, e seria por ali que tentaria romper o cerco!
“Matar!”
“Eliminem o General de Armadura Branca!”
“Por ordem do Khan, quem recuar será executado!”
Os cavaleiros turcos rugiam e bradavam, mas diante de Qin Zichuan, que parecia a própria morte encarnada, estavam tão apavorados que o suor frio escorria-lhes pelas costas. O rosto feroz de Qin Zichuan já estava gravado profundamente em suas almas.
A alabarda em suas mãos girava incessantemente, e o seu cavalo vermelho, Chitu, galopava sobre pilhas de cadáveres. Qin Zichuan atravessava o meio de milhares de soldados, sem que ninguém fosse capaz de detê-lo!
Tentar barrar seu caminho significava apenas ser abatido pela sua afi ada arma, caindo aos pés do cavalo.
“Morram!”
Com um golpe, Qin Zichuan derrubou mais um cavaleiro inimigo e finalmente rompeu o cerco do exército turco.
“Bando de canalhas turcos, venham me matar se forem capazes!”
Qin Zichuan virou-se e gargalhou sem pudor.
...
“Maldição! Sigam-no já!”
Ao ouvir as palavras insolentes de Qin Zichuan e ver sua figura sumindo ao longe, o Khan Jieli tremia de raiva.
“Khan, temos um inimigo perigoso à frente...”
Antes mesmo que o conselheiro turco terminasse a frase, foi imediatamente interrompido pelo Khan.
“Matem-no! O General de Armadura Branca deve morrer!”
O Khan sacou sua espada e rugiu furiosamente, não tomado pela ira, mas sim pelo medo que Qin Zichuan lhe causava.
Poderia recuar com suas tropas, mas não poderia deixar o General de Armadura Branca vivo. Fugir para as estepes era aceitável, mas se aquele general sobrevivesse e decidisse passear por suas terras, as consequências seriam inimagináveis!
O General de Armadura Branca precisava morrer, ou o Khan jamais teria paz!
“Matar!”
“Eliminem o General de Armadura Branca!”
O exército turco rugia e perseguia Qin Zichuan sem descanso. Ele, ao olhar para trás e ver a horda negra de inimigos, não conteve um sorriso vitorioso.
Conseguira! Restava agora atrair os inimigos para o Vale da Morte e aniquilá-los de uma vez só.
Qin Zichuan cavalgava velozmente, seguido de perto pelo exército turco. Em vez de ir direto ao Vale da Morte, ele invadiu a cidade de Dingzhou.
A multidão de soldados turcos irrompeu em Dingzhou como uma torrente. Cheng Yaojin, que aguardava em emboscada na cidade, quase não conteve o ímpeto de sair brandindo seu machado ao ver tantos inimigos chegando.
“Incendeiem tudo, atirem flechas, lancem pedras, matem todos!”
Cheng Yaojin gritava impaciente.
Logo, inúmeras pedras rolaram dos muros da cidade, enquanto setas e potes de óleo inflamável voavam em direção ao exército turco. Com tochas ardentes cruzando o céu como meteoros, Dingzhou transformou-se em um mar de fogo.
...
“Relatório! O General de Armadura Branca entrou em Dingzhou!”
“Relatório! Nossas tropas foram atacadas em Dingzhou!”
Os batedores corriam trazendo notícias, fazendo o Khan Jieli tremer de fúria.
“A insignificante Dingzhou não nos assusta! Matem-nos todos!”
O Khan rugiu ensandecido.
“Ó General de Armadura Branca, juro que você morrerá em Dingzhou!”
Rangendo os dentes, ele enviava mais e mais soldados para persegui-lo.
“Relatório! O General de Armadura Branca invadiu Youzhou!”
“Relatório! Nosso exército foi atacado em Youzhou!”
...
“Matar! Matem todos! O exército de Li Shimin ainda não se moveu, não é motivo de preocupação!”
Os olhos do Khan estavam vermelhos como sangue, arregalados em desespero.
“Relatório! O General de Armadura Branca liderou milhares de soldados até o Vale da Morte!”
“Ótimo! Excelente! Matem-nos todos!”
Quase enlouquecido, o Khan liderou pessoalmente o ataque para o Vale da Morte. Queria matar o General de Armadura Branca com as próprias mãos!
“Khan, não faça isso! Pode ser uma armadilha!”
O conselheiro gritava em vão, pois o Khan já avançava furiosamente.
Um mau pressentimento percorreu todo o corpo do conselheiro.
“Protejam o Khan!”
Mas antes mesmo que terminasse a frase, sons de batalha e gritos ensurdecedores vieram de trás.
O Imperador Li II, vendo o momento oportuno, ordenou imediatamente o ataque.
Trinta mil soldados Tang, ardendo em fervor, avançaram. Este era o momento pelo qual esperaram tanto tempo!
...
Enquanto isso, Qin Zichuan, Cheng Yaojin e outros penetraram no Vale da Morte.
Os cavaleiros turcos, lançando gritos de guerra, seguiram-nos sem hesitar.
Contudo, Qin Zichuan e seus companheiros não ficavam para lutar; fugiam em disparada.
Quando todo o exército turco adentrou o Vale da Morte, foram recebidos por enormes pedras rolando das montanhas.
“Ah!”
“Fujam!”
“Vão pedir ajuda ao Khan!”
O caos instalou-se imediatamente entre os cavaleiros turcos.
Gritos de dor e relinchos de cavalos misturavam-se, ecoando sem parar pelo Vale da Morte.
Naquele momento, soldados Tang já estavam emboscados nas duas entradas do vale; impossível seria escapar, mesmo com asas.
Dezenas de milhares morreram ou ficaram feridos em instantes.
O Vale da Morte transformou-se em um verdadeiro inferno, com montanhas de cadáveres.
...
“Relatório! Nossas tropas à frente foram atacadas no Vale da Morte!”
O batedor chegou às pressas.
Ouvindo os rugidos e sons de batalha, o Khan Jieli ficou petrificado.
Para perseguir o General de Armadura Branca, ele enviara mais da metade de seu exército.
Agora, com pesadas perdas à frente e gritos de batalha dos Tang atrás, o desespero tomou conta de seu coração.
“Khan, fujamos!”
O conselheiro, exausto, implorou.
“Khan, os soldados Tang estão prestes a nos alcançar; se não recuarmos, não conseguiremos mais escapar!”
Dizendo isso, o conselheiro desceu do cavalo e se ajoelhou aos pés do Khan, chorando amargamente para convencê-lo.
“Retirada!”
Enquanto falava, o Khan cuspiu um jorro de sangue.
Mas, nesse instante, Chai Shao, emboscado em Youzhou, avançou como um raio.
“Matar!”
“Exterminem todos os cavaleiros turcos!”
Chai Shao liderou o ataque, à frente de milhares de soldados, penetrando nas fileiras turcas.
Logo, Cheng Yaojin e seus homens emergiram do Vale da Morte.
O Imperador Li II também liderou todos os soldados Tang em um ataque frontal.
Cercado de todos os lados pelos soldados Tang, o Khan Jieli sentiu-se mergulhar em um abismo gelado.
Um desespero profundo e impotente tomou conta de todo o seu ser.
“Matar!”
“Vamos romper o cerco!”
O suor escorria por todo o corpo do Khan, que rugia em desespero.
O exército turco entrou em total desordem.
Apesar de metade das tropas inimigas estar morta ou ferida, ainda restavam setenta ou oitenta mil cavaleiros, enquanto os Tang não passavam de cinquenta mil.
Num piscar de olhos, o Khan Jieli liderou os remanescentes para romper o cerco.
“É uma armadilha!”
O conselheiro turco gritou de repente.
“Se Li Shimin tivesse quinhentos mil soldados, por que usaria só emboscadas e truques?”
Ao ouvir isso, o Khan finalmente compreendeu.
“Todo o exército, ao ataque! Cortem a cabeça do cão Li Shimin!”
Gritava como um louco, tomado por uma humilhação profunda que lhe queimava a alma.