Capítulo 0053: O Rei do Norte de Tang
As notícias da vitória nas fronteiras rapidamente chegaram a Chang'an, espalhando-se por todo o Grande Tang. O país inteiro se encheu de alegria. Contudo, ao saberem que o General da Armadura Branca estava com o destino incerto e que os combates nas fronteiras foram terrivelmente sangrentos, os corações se inundaram de uma tristeza infinita.
O General da Armadura Branca tornou-se famoso com essa batalha, e o título de maior guerreiro do Grande Tang logo se espalhou. Três dias depois, o exército retornou a Chang'an. Todos os cidadãos saíram espontaneamente às ruas para acolher os soldados vitoriosos.
“Viva o Grande Tang!”
“Viva o Grande Tang!”
Quando o exército apareceu na entrada da cidade, um brado ensurdecedor ecoou. Mas, ao perceberem que os soldados não estavam montados, todos ficaram perplexos.
À frente, Sua Majestade Li Segundo carregava pessoalmente o caixão imperial. Dentro dele, repousava o grande general Chai Shao. Seguiam-se os corpos dos Cavaleiros do Cavalo Branco e de outros soldados do Grande Tang.
Os gritos de alegria cessaram abruptamente, e uma onda de tristeza se espalhou rapidamente entre o povo.
Onde está o General da Armadura Branca?
O herói que lutou bravamente nas fronteiras, que salvou o país da calamidade, por que não retornou?
Será que...
As lágrimas brotaram nos olhos dos presentes.
Quando o exército parou, Fang Xuanling avançou um grande passo e declarou:
“A vitória nas fronteiras foi amarga; mais da metade dos soldados morreu ou ficou ferida. O General da Armadura Branca está gravemente ferido, seu destino é incerto. O General Chai Shao sacrificou-se pela pátria. O povo do Grande Tang jamais esquecerá.”
Falou com profunda tristeza. Ao terminar, todos abaixaram a cabeça e enxugaram as lágrimas.
“Os soldados mortos serão enterrados no mausoléu imperial, com honras de Estado. O General da Armadura Branca, que entregou a vida pelas fronteiras do Grande Tang, será nomeado Rei do Norte de Tang.”
Os olhos de Sua Majestade Li Segundo estavam vermelhos, e sua voz, rouca.
O exército entrou lentamente em Chang'an, enquanto o povo chorava comovido.
Qin Zichuan permanecia inconsciente, deitado na carruagem.
...
Li Shengnan, mesmo gravemente ferida, recusava-se a descansar em sua residência, acompanhando Qin Zichuan dia e noite.
No terceiro dia, como de costume, ela cuidava das feridas de Qin Zichuan.
“Cavaleiros do Cavalo Branco, ataquem!”
Qin Zichuan gritou repentinamente, agarrando com força a roupa de Li Shengnan e puxando-a.
Com um rasgo, as vestes de Li Shengnan foram destruídas de cima a baixo.
“Ah!”
Li Shengnan não pôde evitar o grito, cobrindo rapidamente o peito com ambas as mãos.
Os olhos de Qin Zichuan estavam arregalados, fixos em Li Shengnan.
“General acordou?”
As criadas, que vigiavam dia e noite do lado de fora, correram para dentro. Ao verem Li Shengnan naquela situação constrangedora, ficaram todas espantadas.
“Você... ainda está olhando.”
Li Shengnan lançou um olhar fulminante para Qin Zichuan, repreendendo-o, envergonhada. Seu rosto delicado estava coberto por um rubor intenso, que se espalhava até as orelhas.
“Você está ainda mais encantadora agora.”
Qin Zichuan encarava Li Shengnan, visivelmente embaraçado.
“Encantadora como?”
Li Shengnan, com o peito palpitante, questionou Qin Zichuan, intrigada.
“Só se pode saber ao experimentar.”
Qin Zichuan respondeu, soltando uma gargalhada atrevida.
“Descarado!”
Li Shengnan lançou-lhe outro olhar furioso, virando-se para fugir de seu olhar ardente.
As criadas ficaram paradas, admiradas. O jovem senhor realmente era o maior herói do Grande Tang: mal acordou e já ousava brincar com a grande general feminina. No país inteiro, só ele teria tal coragem.
“O que estão olhando? Tragam-me roupas imediatamente!”
Li Shengnan, de sobrolho franzido e olhar hostil, ordenou com voz ameaçadora.
Qin Zichuan, observando-a fugir, retirou o olhar com relutância.
“Irmãos, esperem por mim. Quando eu provar do vinho mais forte de Chang'an e admirar as mais belas donzelas, partirei para vingar vocês!”
A tristeza inundou seu coração.
A notícia de que Qin Zichuan despertara chegou rapidamente aos ouvidos de Sua Majestade Li Segundo.
“Maravilhoso! Excelente!”
O imperador exclamou enquanto se apressava para a residência Qin.
Qin Zichuan estava tomando mingau aos poucos quando Sua Majestade Li Segundo entrou com um grupo de ministros.
“General está ferido, não precisa se preocupar com cerimônias.”
Quando Qin Zichuan tentou se levantar para saudar, o imperador o impediu.
“Os céus abençoaram o general, abençoaram o Grande Tang!”
Vendo Qin Zichuan cheio de vigor, Li Segundo não pôde deixar de suspirar.
“Sou apenas um homem simples, não mereço tanto.”
Qin Zichuan sorriu levemente.
“Meu filho, Sua Majestade já te nomeou Rei do Norte de Tang.”
Qin Qiong explicou.
“Rei do Norte de Tang?”
Qin Zichuan ficou completamente confuso.
“General lutou bravamente pelas fronteiras do Grande Tang; seria justo ser promovido a marquês ou primeiro-ministro. Quando estavas inconsciente, eu não sabia o que desejavas, então nomeei-te Rei do Norte de Tang. Qualquer terra do Grande Tang pode ser tua.”
Disse Sua Majestade Li Segundo, com total convicção.
Ao lembrar o campo de batalha coberto de cadáveres e o sangue nas fronteiras, Qin Zichuan sentiu-se tomado de tristeza.
“Agradeço a Vossa Majestade. Que seja ao norte do Rio Wei.”
Com essas palavras, ajoelhou-se diante do imperador.
“Quero proteger os soldados mortos do Grande Tang, os cidadãos de Dingzhou que se sacrificaram, e defender com a vida as fronteiras do país!”
Ajoelhado, declarou com destemor.
O imperador ficou surpreso, assim como os ministros ao redor.
Ninguém imaginava que Qin Zichuan pediria a região ao norte do Rio Wei como feudo.
Aquela era uma terra devastada, onde os vivos eram menos numerosos que os mortos.
Grandeza!
Virtude nacional!
Herói!
Palavras não bastavam para descrever Qin Zichuan.
Sua Majestade Li Segundo, emocionado, deixou as lágrimas correrem.
“Com o general ao nosso lado, somos abençoados, o povo é abençoado!”
Disse, ajudando Qin Zichuan a levantar-se.
Ao ver o imperador tão comovido, Qin Zichuan finalmente relaxou.
Li Segundo matara até irmãos e parentes; agora, Qin Zichuan era um herói, famoso entre o povo e o exército. O imperador, recém-entronizado, ainda não consolidara o poder. Qin Zichuan temia que seu prestígio pudesse ser perigoso. Por isso, escolheu as fronteiras como feudo e mostrou humildade.
Agora, vendo o imperador emocionado, Qin Zichuan alcançou seu objetivo.
“Os habitantes das fronteiras estão alojados fora da cidade. Quanto ao feudo do Rei do Norte de Tang...”
Li Jing comentou ao lado.
“Que o Ministério das Finanças libere fundos, o Ministério da Guerra envie soldados. Jamais permitirei que os cavaleiros turcos voltem a pisar em nossas fronteiras!”
Ao ouvir essas palavras, Qin Zichuan se alegrou.
Quando eu retornar às fronteiras, será o dia de lavar com sangue os turcos!