Capítulo 73: Desejo de beber sob o tilintar do alaúde, apressado ainda sobre o cavalo

Diante do olhar extremamente expectante de Wan Yue Qin, uma leve embriaguez surgiu no coração de Zeng Anmin. Ele, sem pressa, serviu-se de uma taça de vinho e levantou-se lentamente.

“Sempre quis completar aquela meia estrofe, mas até há pouco não tinha qualquer inspiração.”

Ao ouvir isso, Wan Yue Qin, decepcionada, teve o brilho dos olhos ofuscado. Forçando um sorriso, disse: “Não se pode forçar a inspiração. Se um dia conseguir completar, já será ótimo.” Terminando, abaixou a cabeça e silenciou.

Zeng Anmin sorriu suavemente ao vê-la assim. Bebeu o vinho de um só gole, então ergueu o rosto, exibindo aquele queixo esculpido como por uma lâmina:

“Mas agora… sinto que algo me tocou.”

“Oh?”

Com essas palavras, Wan Yue Qin ergueu subitamente o rosto, surpresa e radiante.

“Só não sei se a senhorita Qin aceitaria dedilhar o alaúde para me inspirar?”

Zeng Anmin sorriu, olhando-a com serenidade. Desde que atravessara o tempo, ainda não ouvira uma melodia. O rosto de Wan Yue Qin corou levemente…

…

Zeng Shilin estava atarefado.

Nos últimos dias, desde a queda de Wang Jiang, o ambiente político da Rua Fengqi ficou ainda mais movimentado, com os partidários do duque sendo presos. Muitos cargos de oficiais em todo o condado das Duas Águas estavam vagos, e quase todos os assuntos, grandes e pequenos, acumulavam-se sobre sua mesa. Passava os dias tão ocupado que mal sabia onde estava.

Por fim, colocou de lado o último documento e soltou um longo suspiro de alívio.

“Qi Wei.”

Só então percebeu que o dia já escurecia lentamente.

“Patrão.” O velho Qi, todo envolto em ataduras, com apenas um olho visível, entrou mancando no escritório e saudou com respeito.

“Prepare a carruagem, vamos para casa.”

Zeng Shilin respirou fundo, mantendo a expressão serena, levantou-se e caminhou com passos firmes e dignos.

“Sim, senhor.”

A carruagem do governador era verdadeiramente luxuosa. Seis cavalos alinhados aguardavam à beira da estrada. Os detalhes esculpidos na madeira, o deslocamento suave, tudo indicava que um mestre dos Arranjos Místicos gravara fórmulas ali.

Assim que o velho governador entrou e se acomodou, uma voz anunciou: “Governador nas ruas, afastem-se!”

…

Logo, a carruagem parou em frente à residência do governador. Ao descer, o velho pretendia ir para o escritório, mas ouviu o som de um alaúde vindo do salão principal.

O eco suave da melodia trazia consigo o som de armas e cavalos, evocando imagens de batalhas. Apesar da energia marcial latente, havia uma delicadeza subjacente.

Como estudioso, o velho era naturalmente capaz de apreciar a arte musical.

“Uma mulher?”

Lançando um olhar significativo em direção ao salão, perguntou a um criado próximo:

“Quem veio nos visitar hoje?”

“Senhor, a filha única do diretor Qin veio visitar o jovem mestre.”

“Oh.”

O velho assentiu levemente, um sorriso raro desenhou-se em seu rosto, um sorriso desconhecido até para o velho Qi.

“Vamos ao escritório.”

Sorrindo, balançou a cabeça, decidindo não se envolver, e continuou adiante.

Mas, de repente, parou os passos.

Ouvira, entre as notas do alaúde, uma voz elegante e firme se elevar. Era uma voz familiar: seu próprio filho.

“Vinho de uva em cálice de jade.”

O salão não ficava longe dali. O som, já um tanto esmaecido, ainda era perfeitamente audível para ele.

Em seu rosto surgiu um espanto.

À primeira audição, a frase parecia simples, mas Zeng Shilin captou imediatamente sua essência. Em sua mente desfilaram imagens de um banquete esplendoroso, repleto de cores e aromas, tão vivas quanto reais… Bastou uma frase para pintar a cena por completo.

Virando-se, olhou para o salão e aproximou-se de uma árvore, onde parou em silêncio.

“Senhor?” O velho Qi perguntou baixinho, mas não obteve resposta. Apenas viu o patrão inclinar a cabeça, atento.

Companheiro de Zeng Shilin por muitos anos, Qi sabia que era hora de se calar, recolhendo até o menor movimento para não atrapalhar.

“Desejo beber, mas a música do alaúde sobre o cavalo… urge!”

A voz de Zeng Anmin acelerou e ganhou intensidade.

Com a última palavra, “urge”, o velho estremeceu levemente.

A orquestra do alaúde irrompeu, o banquete começou, o ritmo acelerado e animado parecia incitar os guerreiros a erguerem seus cálices e beberem até a última gota, incendiando ainda mais o ambiente. E esse “urge” elevou instantaneamente toda a atmosfera ao ápice!

Uma sensação de urgência, como se o inimigo estivesse às portas e os soldados não tivessem escolha senão enfrentar a batalha, apertava o peito de quem ouvia.

Zeng Shilin ergueu o rosto, os olhos brilhando de ansiedade.

Como desejava… ouvir a segunda parte!

O som do alaúde no pátio tornou-se ainda mais intenso, fazendo o coração bater descompassado.

Por fim, quando a melodia atingiu o clímax, uma voz rouca, libertadora e resignada irrompeu:

“Embriagado, caio no campo de batalha, não te rias de mim, senhor.
Desde os tempos antigos, quantos regressaram de uma guerra?”

“Ding!”

A música cessou abruptamente. No pátio, só o vento ousava soar.

“Ufa…”

O velho inspirou fundo, tentando conter a súbita sensação de vazio causada pelo fim do poema. Ergueu o rosto, fitando o pátio do salão.

“Este poema…”

Em nenhum verso se mencionava tristeza, mas uma melancolia profunda invadia-lhe a alma.

“Uma obra-prima para a posteridade!”

O velho já não conseguiu segurar os passos e apressou-se em direção ao pátio.

Ao chegar, viu Wan Yue Qin pousar suavemente o alaúde, receber um lenço da criada e secar uma lágrima discretamente.

Com a voz embargada, ela perguntou:

“Então, irmão Quan Fu, naquele dia ao sair de casa para enfrentar o traidor, já tinhas decidido morrer?”

Ficava claro que não só fora tocada pelo poema, mas também se lembrava do dia em que Zeng Anmin, como estudioso, enfrentou, com o próprio corpo, um guerreiro rebelde…

Logo, ouviu-se a resposta de Zeng Anmin:

“O homem, afinal, há de morrer um dia — seja com mais peso que o Monte Tai, seja tão leve quanto uma pluma.”

“Aquele dia, meu pai, a tia Lin, Huzi… toda minha família estava atrás de mim, como eu poderia recuar?”

Ao ouvir isso, Zeng Shilin sentiu crescer dentro de si uma raiva incontrolável.

Gritou para o salão, dirigindo-se ao filho:

“Idiota!”

?

Zeng Anmin e Wan Yue Qin olharam surpresos, erguendo os olhos ao mesmo tempo.

Logo viram o rosto carregado do pai.

“Pai? Quando voltou para casa?”

Zeng Anmin sentiu-se como um jovem surpreendido pelos pais em um encontro proibido. Um certo receio o tomou, e, encarando a expressão fechada do pai, gaguejou:

“A senhorita Qin veio hoje para tirar algumas dúvidas…”

Mas o velho ignorou completamente a resposta, voltando para ele um olhar gélido e penetrante:

“Naquele dia, era preciso você se expor assim?”

“O que te dei, não estava contigo?!”

Era a primeira vez, desde o caso do motim de Wang Jiang, que Zeng Shilin encontrava o filho após sair do tribunal em meio à correria.

Ah…

De repente, Zeng Anmin pareceu lembrar de algo e parou abruptamente.