Capítulo 116: Voltar para Casa
Estação de trem.
Fang Ping agarrou casualmente uma mão que tentava furtá-lo, apertando o pulso do indivíduo até que ficasse arroxeado instantaneamente.
O resultado foi surpreendente: o sujeito não tentou lutar desesperadamente, nem puxou uma faca, mas começou a fazer mesuras e a lançar olhares de súplica para Fang Ping.
Fang Ping balançou a cabeça levemente e soltou-o.
Ao ver o indivíduo fugir mais rápido que um coelho, levando consigo alguns comparsas que estavam por perto, Fang Ping não pôde deixar de suspirar. O mundo mudou, e até os ladrões estão passando por dificuldades.
Em um mundo com artistas marciais, ninguém sabe se a pessoa ao lado é um deles. Ao tentar furtar alguém aleatoriamente e encontrar um artista marcial, por mais valente ou violento que se seja, é preciso reconhecer a derrota e agir como um covarde.
Claramente, o aperto casual de Fang Ping fez com que o ladrão percebesse que poderia ter encontrado um artista marcial.
...
O incidente na estação foi apenas um episódio.
Às 16h20, Fang Ping chegou à estação de trem de Yangcheng.
Ao retornar a Yangcheng e sair da estação, Fang Ping não pôde evitar um sentimento de nostalgia. Lembrou-se de quando encontrou Wang Jinyang pela primeira vez; ele também parecia cheio de emoções. Naquela época, Fang Ping não conseguia compreender aquele sentimento.
Mas, desta vez, ao retornar a Yangcheng, embora não estivesse cumprindo nenhuma missão ou passado por grandes perigos de vida ou morte, apenas algumas horas antes, ele havia matado pessoalmente dois jovens artistas marciais.
Uma cidade pequena como Yangcheng é sempre tão tranquila e serena. Os artistas marciais estão no topo, mas longe da vida cotidiana das pessoas. Pode passar um ano inteiro sem que um único homicídio ocorra.
Alguém sabe que Wang Jinyang varreu todos os oponentes lá fora com uma fama imensa? Alguém sabe que ele, Fang Ping, não apenas se tornou um artista marcial, mas também matou dois artistas de nível um no auge?
Ninguém sabe!
Eles apenas conhecem as grandes notícias da internet, sabem que o Mestre Ma, da Tencent, avançou para o nível oito e que o Mestre Ma, do Alibaba, tornou-se oficialmente um mestre. Aos olhos deles, o mundo é apenas isso, e ser um artista marcial é algo simples.
"Isso também é bom..."
Parado do lado de fora da estação, Fang Ping murmurou suavemente.
Após um mês na universidade de artes marciais, Fang Ping não era mais ignorante sobre certas coisas. Todos os anos, um grande número de artistas marciais morre, e outros cometem crimes devido à loucura e à pressão, criando massacres sangrentos de tirar o fôlego.
No entanto, esses assuntos são ocultados pelas camadas superiores. E as universidades de artes marciais também ajudam a encobrir tudo.
Se fosse em sua vida anterior, Fang Ping certamente teria criticado isso como uma privação do direito à informação! Mas, nesta vida, Fang Ping sentia que tais coisas deveriam ser ocultadas.
Pessoas comuns levam vidas comuns, felizes e tranquilas; embora não sejam muito ricas, ninguém morre de fome. Divulgar esses fatos traria algum benefício? Além de criar pânico, não serviria para nada! Se realmente encontrassem um artista marcial perverso, as pessoas comuns não teriam como se defender, aumentando apenas as baixas.
Se você não sabe, mesmo que encontre essas pessoas más, elas podem não se importar com você. Quando o céu desaba, os fortes o sustentam; se os fortes não conseguirem, ainda restam artistas marciais de nível inferior como Fang Ping. Se até eles não conseguirem sustentar, então será o momento para o público ter o direito de saber, pois se a elite não aguenta, talvez seja realmente o fim do mundo.
Esses pensamentos desapareceram rapidamente. Fang Ping balançou a cabeça, parou de pensar nisso e caminhou em direção a casa.
...
Residencial Guanhu.
No portão.
Assim que Fang Ping chegou, alguém gritou surpresa: "Fang Ping!"
Ao ouvir a voz, Fang Ping sentiu-se imensamente aliviado e um sorriso radiante surgiu em seu rosto. "Essa menina, veio me esperar no portão, sendo que eu nem avisei que voltaria hoje."
Irmãos são irmãos, familiares são familiares. Mesmo sem saber que você vai voltar, eles ficam ansiosos, esperando por você. Sentindo-se aliviado, Fang Ping, que pretendia apertar aquelas bochechas rechonchudas, hesitou.
"Fang Yuan, você amadureceu, hein? Mas não precisa vir me buscar. Seu irmão agora é um artista marcial, uma malinha dessas eu carrego sem esforço."
Enquanto caminhava em direção a Fang Yuan, Fang Ping elogiou a irmã.
Fang Yuan exibia uma expressão de quem viu um fantasma, perguntando nervosamente: "Fang Ping, por que você voltou à tarde?"
"De manhã tem muita gente, à tarde tem menos, voltar à tarde é muito bom..."
"Ah, é muito bom..."
Fang Yuan engoliu em seco e apressou-se: "Você nem ligou antes de vir, que coisa! Vamos logo subir!"
Fang Ping riu: "Não tenha pressa. Há quanto tempo você está esperando aqui? Está muito calor, era melhor ter esperado em casa..."
"Irmã mais velha!"
"Irmã Fang, chegamos!"
"Irmã mais velha, hoje temos que dar uma lição naqueles caras da escola secundária anexa, aquele bando de idiotas que ousou tomar nosso território!"
"Irmã mais velha, você trouxe um menino também? Não é estranho envolver meninos?"
"Se fosse para trazer, teria que ser alguém mais forte, esse aí parece um pouco magro, não?"
"..."
Fang Ping: "..."
Fang Ping virou a cabeça e viu sete ou oito garotas da mesma idade de Fang Yuan pulando em sua direção. Embora fossem jovens, o que diziam era de deixar qualquer um pensativo.
"Irmã mais velha?"
O rosto de Fang Ping escureceu como o fundo de uma panela!
O que aconteceu nos dois meses em que não estive em casa? A "Rechonchuda" virou a grande chefe? Ou seja, ela não estava esperando por ele, mas por esse grupo de garotinhas para ir tomar território? O que eu perdi?
Fang Yuan estava em colapso, com uma cara de choro: "Se eu disser que isso é um mal-entendido, você acredita?"
"Hehe!"
"Irmão, me deixe explicar..."
"Irmão?"
Assim que Fang Yuan disse "irmão", uma das garotinhas exclamou alegremente: "O Chefe Fang voltou, agora temos proteção!"
"O irmão Ping voltou!"
"O irmão Ping é um artista marcial, nossa Sociedade Yuan-Ping vai ficar famosa!"
"Olá, chefe!"
"..."
As garotinhas gritavam animadas. Alguém percebeu que a expressão de Fang Yuan não estava boa, e as duas que eram mais próximas dela gritaram de repente: "Corram!"
"Chefe, nos enganamos, não viemos procurar a Yuan-Yuan!"
"Corram!"
"Por que correr?"
"Ainda pergunta? Corra primeiro!"
"..."
As garotas saíram correndo tão rápido que Fang Ping mal teve tempo de falar. Ele contraiu o canto da boca, estendeu a mão e apertou as bochechas de Fang Yuan, dizendo com um sorriso irônico: "Muito bem, você está ficando esperta!"
"Irmã mais velha!"
"Desde quando a Rechonchuda virou irmã mais velha?"
"E ainda Sociedade Yuan-Ping!"
"Vou te mostrar a Sociedade Yuan-Ping, vou te mostrar a grande chefe, vou te mostrar bancando a delinquente!"
Fang Ping estava furioso, apertando as bochechas da irmã e dando petelecos na testa dela!
Quanto tempo eu fiquei fora? Essa menina ficou fora de controle!
"Irmão, sou inocente..."
Fang Yuan, com as bochechas apertadas, explicou de forma confusa.
"Inocente o quê! Eu vi com meus próprios olhos. Fang Yuan, você está muito atrevida. Eu, seu irmão, na universidade de artes marciais, nem ouso ser chefe, e você já está se achando! E outra, eu sou seu irmão mais velho, o que significa Sociedade Yuan-Ping? Por que não se chama Sociedade Ping-Yuan? Não, que se dane, nada de sociedades para você!"
Fang Ping puxou a bochecha da irmã com uma mão e arrastou a mala com a outra em direção a casa.
Fang Yuan seguia atrás, lastimosa e ressentida. Quem sabia que você voltaria hoje? Além disso, a sociedade que eu criei, claro que meu nome vem primeiro. E, por favor, pare de apertar minhas bochechas, não podemos conversar normalmente?
...
Ao chegar em casa, Fang Ping não abriu a porta, continuou segurando a bochecha da irmã e a mala, ordenando: "Abra a porta!"
Fang Yuan revirou os olhos; ele pegou gosto por apertar a bochecha dela! Mas, como não era páreo e foi pega no flagra, teve que pegar a chave.
Assim que a porta abriu, Fang Ping ouviu a voz da mãe: "Yuan-Yuan voltou?"
"Mãe, sou eu."
"Ping-Ping?"
Li Yuying saiu apressada da cozinha e, ao ver Fang Ping, exclamou alegremente: "Pensei que você não viria. Ontem, quando perguntei, você disse que não era certo. Que coisa, nem ligou avisando. Vou ligar para o seu pai, para ele trazer algo para comer..."
"Mãe!"
Fang Yuan, ignorada ao lado, estava cheia de ressentimento. Você não viu que Fang Ping está apertando minhas bochechas? O rosto já vai inchar, e você não vai salvar sua filha?
Li Yuying pareceu notar a filha só então. Vendo a confusão entre os irmãos, ela disse entre risos: "O que é isso?"
Fang Ping disse impotente: "Mãe, precisa controlar essa menina. Sabe o que vi lá embaixo?"
"É o fim do mundo! Essa menina criou uma sociedade e ia tomar território..."
"Você quer dizer aquela... Sociedade Yuan-Ping?"
As palavras de Li Yuying deixaram Fang Ping paralisado. Então a mãe também sabia?
Li Yuying disse, resignada: "Também acho que precisa de uma lição, essa menina não tem jeito. Tão nova e querendo montar barracas com os colegas para fazer negócios, todo dia brigando por espaço, até os professores da escola já reclamaram. Se quer trabalhar para estudar, vá para outro lugar, mas não, as meninas insistem em montar barracas na escola. Já está no nono ano, deveria focar no ensino médio. Por acaso falta dinheiro em casa? Ai, bom que o Ping voltou para falar com ela, ela não me ouve mais..."
"Montar barracas? Brigar por espaço?"
Fang Ping ficou atordoado. O que era isso? Inconscientemente, soltou as bochechas da irmã. Ele parecia ter entendido tudo errado!
Fang Yuan esfregou as bochechas, ressentida: "Fang Ping, não foi só por vender umas coisinhas suas? Precisava me apertar até agora? Você não usava mais, eu dei um uso útil aos entulhos..."
"Cale a boca!"
Fang Ping repreendeu, irritado: "Já te disse para não fazer essas coisas, você é muito teimosa! E não basta fazer, ainda leva os colegas junto! Não ouviu a mãe? Os professores estão reclamando!"
Fang Ping aproveitou a situação para mudar de assunto, sem mostrar o menor arrependimento pelo mal-entendido. Ele perguntou com o rosto sério: "O que você vendeu das minhas coisas?"
Fang Yuan ficou em silêncio.
Li Yuying disse rindo: "Além de duas trocas de roupa, tudo o que era seu sumiu."
"O quê?"
Fang Ping ficou pasmo. Desde pequeno, mesmo não tendo muita coisa, eu tinha várias bugigangas, não é? E agora a mãe diz que tudo sumiu! Sem dizer nada, ele correu para o seu quarto.
...
Um minuto depois, Fang Ping saiu do quarto com o rosto negro como ferro.
"Fang Yuan, você é incrível!"
"Até minha escova de dentes sumiu!"
"E meus chinelos?"
"E minha xícara?"
"Até a toalha sumiu!"
"..."
Fang Ping sentiu vontade de dar uma surra nela. Você achou que seu irmão não voltaria, não é?
Fang Yuan abaixou a cabeça e murmurou: "Posso comprar coisas novas para você, não posso? O velho trocava por três novos, você não sabe economizar..."
"Cale a boca! É a mesma coisa? As coisas velhas têm valor sentimental, as novas têm?"
"É a mesma coisa, eu acho as novas melhores..."
"Ainda ousa responder?"
Fang Ping estava furioso, desta vez usando as duas mãos para puxar as bochechas de Fang Yuan.
Fang Yuan, impotente, disse de forma confusa: "Já chega, não invente desculpas para apertar meu rosto, ou eu vou perder a paciência."
"Você ainda ousa perder a paciência?"
Fang Ping zombou, apertou mais um pouco e finalmente soltou a irritada Fang Yuan.
"Proibido fazer isso de novo! Entendeu? Se houver uma próxima vez, eu quebro suas pernas!"
Fang Ping a advertiu. Ele não queria que Fang Yuan, nessa idade, se envolvesse com tantas confusões.
Depois de dar uma lição na irmã, Fang Ping conversou com a mãe sobre a vida universitária. Para Fang Ping, a universidade era maravilhosa. A comida da escola era de graça, morava em um apartamento luxuoso, o mentor era especial, pílulas eram distribuídas livremente. Os colegas eram amigáveis, as garotas entusiasmadas... Enfim, a universidade, em suas palavras, era quase o paraíso.
Fang Yuan esqueceu até a dor nas bochechas, ouvindo tudo com inveja.
Li Yuying também estava feliz, especialmente por saber que o filho havia se tornado um artista marcial. Ela também contou as novidades: Fang Mingrong agora era funcionário oficial do Departamento de Educação, trabalhando das nove às cinco, principalmente bebendo chá e lendo jornais. Li Yuying parou de trabalhar para cuidar de Fang Yuan.
E Fang Yuan, beneficiando-se disso, tornou-se a "grande chefe" na escola, e os professores também a tratavam com atenção. No condomínio, o comitê de moradores e a administração foram visitá-los outro dia, trazendo muitos presentes. Agora, há guardas de segurança patrulhando o prédio todos os dias. Quanto à taxa de condomínio, ninguém ousava mencionar; com um artista marcial morando ali, era uma honra, quem ousaria cobrar?
Tudo ia bem em casa. Fang Mingrong trazia sempre algo para casa, comida e bebida, tudo benefícios do trabalho.
Ouvindo o relato da mãe, Fang Ping sentiu-se relaxado. Às vezes, as pessoas são facilmente satisfeitas.
Até que o pai chegou, com o rosto radiante, muito mais alegre e saudável do que antes, o que deixou Fang Ping ainda mais aliviado. A família teve um jantar farto, tudo era maravilhoso.
Se não fossem por alguns pequenos detalhes... Por exemplo, Fang Ping percebeu que faltava um conjunto de tigelas e pauzinhos na mesa. Ou, quando quis beber água, não encontrou a xícara...
Fang Ping queria perguntar quem foi o idiota que comprou essas coisas, mas, vendo a aparência vigilante da irmã, decidiu deixá-la em paz por enquanto. Ele ficaria ali por alguns dias, então não precisava se apressar.
"É bom estar em casa..."
Satisfeito, Fang Ping suspirou novamente, sentindo um frio na espinha ao pensar: se tivesse morrido hoje de manhã, como seria este cenário?
Ele soltou o ar, afastando esses pensamentos. Zelar pela própria vida é o correto; ninguém quer morrer.