Capítulo quarenta e um: As duas viúvas Song
Ela era, afinal, apenas um cadáver feminino sem qualquer ligação comigo. Contudo, não sei por que, ao vê-la invadir o recinto com fúria, tive a estranha sensação de ter sido flagrado em um adultério. Fiquei tão assustado que me cobri rapidamente com o lençol, quase gritando um "ouça-me explicar".
Mas, claramente, a Viúva Song estava ainda mais apavorada do que eu. Antes que eu pudesse soltar qualquer som, ela fixou o olhar no cadáver que avançava e exclamou: "Então era para me prejudicar? Esperem só para ver!"
Enquanto falava, um brilho sinistro tomou conta dos olhos da Viúva Song, e seu rosto começou a se contorcer. Seus globos oculares saltaram para fora, a testa retraiu-se e estreitou-se, enquanto o nariz começou a inchar. Em poucos instantes, aquele rosto delicado desapareceu; além de exibir presas afiadas, uma densa camada de pelos amarelados brotou por toda a sua pele.
Aquela noite estava sendo intensa demais, uma montanha-russa de sensações extremas. Fiquei tão paralisado pelo choque que nem conseguia gritar. Nesse momento, o cadáver já havia chegado à beira da cama, e a Viúva Song, ao notar, entrou em pânico. Ela girou o corpo e saltou em direção à janela, quebrando-a com um estrondo e desaparecendo na escuridão da noite.
O cadáver, porém, parecia não ter a menor intenção de persegui-la. Ao chegar perto da cama, parou bruscamente e deslizou em minha direção, encarando-me fixamente. Quando aquele rosto pequeno e rígido, com feições de raposa, quase colidiu com o meu, ela finalmente estancou. Depois de me observar com um olhar vazio por um momento, sentou-se no chão e começou a imitar o meu gesto de abraçar o cobertor e cobrir o corpo.
Que criatura seria aquela? Eu queria chorar, mas não tinha lágrimas.
Foi então que ouvi a voz do Sr. Três vinda de fora: "Terminou? Se terminou, vista-se e saia."
Recuperei a consciência, vesti-me apressadamente e corri para fora. Ao chegar ao salão principal, vi o Sr. Três sentado à mesa, lançando-me um sorriso malicioso. Compreendi tudo num estalo e, irritado, questionei: "Sr. Três, o senhor já sabia que a Viúva Song tinha algo errado e me usou como isca de propósito, não foi?"
"Isca é um termo forte, mas você foi o principal responsável pelo sucesso desta noite." O Sr. Três conteve o riso, lançou um olhar para o cadáver que nos seguia de forma atabalhoada e continuou: "Eu deliberadamente voltei à hospedaria e soltei esta moça. Imaginei que, assim que aquela entidade maligna a visse, ficaria tão apavorada que revelaria sua verdadeira forma..."
"Por que isso?" perguntei, confuso.
O Sr. Três sorriu e respondeu: "Você desconhece a origem desse cadáver. Até aquela Senhora Raposa que tanto deseja te prejudicar a teme, quanto mais esses pequenos seres malignos que precisam recorrer a caminhos obscuros para elevar seu cultivo..."
Perguntei novamente: "Sr. Três, afinal, o que era aquilo que se transformou na Viúva Song? Como não percebemos antes?"
O Sr. Três fez um gesto com a mão e disse: "Ela não é a Viúva Song. Venha comigo e entenderá..."
Ele se levantou e me levou até a porta da sala de água, pedindo que eu olhasse. Ao observar o interior, fiquei estupefato. O cômodo estava mergulhado na penumbra, mas, com a ajuda do luar que entrava pela janela, pude ver uma cadeira próxima ao tanque. Sentada nela, de forma rígida e imóvel, estava a Viúva Song. Ela não estava dormindo nem desmaiada; seus olhos estavam abertos, mas perdidos no vazio.
"Existem duas Viúvas Song?" perguntei, chocado.
O Sr. Três explicou: "Não, só existe uma Viúva Song. Aquela que quase se deitou com você..."
"Ainda não tinha se deitado", interrompi.
O Sr. Três continuou: "Aquela que quase se deitou com você era falsa."
"Então, o que aconteceu com ela?" indaguei.
"Foi enfeitiçada."
O Sr. Três começou a me explicar que, no mundo dos seres espirituais, cada linhagem possui suas próprias habilidades. Como as cinco grandes famílias conhecidas: Hu, Huang, Bai, Liu e Hui. Os Hu (raposas) são mestres em manipular almas e confundir mentes, a arte da sedução. Os Bai (ouriços) dominam a medicina oculta e a cura. Os Liu (serpentes) são especialistas em adivinhação e na leitura do destino. Os Hui (ratos) dominam a transmutação e o movimento através da terra. Já os Huang (doninhas) são mestres em confundir a mente humana para seus próprios fins.
O que assombrava a casa de macarrão era, sem dúvida, uma doninha. Ao ouvir isso, senti um peso no peito. O que estaria acontecendo com o Vale Bai? Por que tantas doninhas estavam causando problemas? Algumas comiam carne de cadáveres, outras se passavam por monges, e agora surgia essa, disfarçada de viúva para praticar artes sexuais nefastas...
O Sr. Três perguntou: "Xiaoyi, quando você viu aquela doninha revelar sua forma verdadeira, os olhos dela ficaram vermelhos?"
"Vermelhos?"
Pensei cuidadosamente e balancei a cabeça. O Sr. Três suspirou aliviado e disse: "Ainda bem. Ela já consegue assumir forma humana, o que significa que seu cultivo é muito superior ao da linhagem de Huang de Jiuxiang. Como seus olhos não ficaram vermelhos, parece que não pertence ao mesmo grupo daqueles seres malignos. No entanto, usar a identidade da Viúva Song para sugar energia vital é um caminho nefasto, não podemos permitir que continue."
Perguntei apressado: "Sr. Três, e agora, o que faremos com a Viúva Song?"
"É fácil resolver. Traga uma garrafa de vinagre envelhecido."
Segui as instruções do Sr. Três. Após trazer o vinagre da cozinha, ele me pediu para abrir a boca da Viúva Song e despejar o líquido. Depois de quase meia garrafa, o Sr. Três deu um leve tapinha na testa dela e disse: "Acorde". A mulher deu um sobressalto e ficou de pé.
Contudo, ao recobrar a consciência, sua primeira reação foi caminhar apressadamente em direção à porta com um olhar vago. Só ao chegar lá ela percebeu nossa presença. Parou, olhou para nós e perguntou: "Sr. Três? Xiaoyi? Quando vocês chegaram?"
Logo após dizer isso, ela mesma pareceu confusa. Após um momento, olhou para mim e disse: "Lembrei-me, Xiaoyi, eu não pedi para você entrar e me esperar?"
A reação da Viúva Song era como a de alguém que sofre de lapsos de memória após uma embriaguez. O Sr. Três comentou: "Veja o estado de desorientação dela. É óbvio que foi enfeitiçada por aquela entidade mais de uma vez. Vamos, leve-a ao posto de saúde para um exame..."
Após sairmos da casa de macarrão e chegarmos ao posto, Guo Shuaiyin a examinou minuciosamente. Depois de garantirmos que ela estava bem, finalmente relaxamos. O Sr. Três pediu que eu contasse detalhadamente o que havia acontecido enquanto estive a sós com a Viúva Song. Embora estivesse constrangido, relatei tudo.
Enquanto falava, senti um calafrio nas costas. Ao olhar para trás, vi o cadáver parado, imitando meus gestos. Achei estranho: ela não tinha consciência, então de onde vinha aquela aura de ressentimento? Quando terminei, o Sr. Três olhou para a Viúva Song, que permanecia atônita, e perguntou: "Senhorita Song, vamos conversar sobre aquela doninha. O que exatamente está acontecendo aqui?"