Capítulo 21 – O Enigma do Feng Shui

O senhor San apressou-se a saltar para fora da cova, ajeitou o cobertor sob o corpo e envolveu todo o cadáver dentro do caixão com o edredom de algodão. Ao ver que eu e a viúva Song estávamos paralisados e sem saber o que fazer, ele finalmente falou: "Vocês dois ainda estão aí parados para quê? Rápido, tirem o corpo daqui. Se a energia rancorosa subir até a garganta, o cadáver vai se transformar, e aí não terá cura..."

Ao ouvir isso, eu e a viúva Song tratamos de levantar o corpo enrolado no cobertor e tirá-lo da cova. O senhor San, vendo isso, rapidamente chamou os quatro vizinhos responsáveis por segurar os cantos do cobertor e pediu que eles carregassem a prancha do caixão, colocando o corpo sobre ela, para voltarmos.

Durante o caminho, o senhor San não parava de nos apressar, mas ele mesmo ficava atrás do grupo, olhando para os lados com cautela, como se estivesse procurando algo...

Curioso, eu diminui o passo e perguntei: "Senhor San, por que está olhando para todos os lados?"

Ele sorriu e respondeu: "Olhe ao redor, tem algo nos seguindo."

Fiquei assustado com isso e comecei a olhar ao redor também. De cada lado do caminho sinuoso havia vastas áreas de mato alto selvagem. No fim da área à esquerda havia uma montanha, e no fim da direita, uma terra arada fora da cidade de Baijiagou.

Quando voltávamos para o cais, já escurecia, e no começo eu não percebi nada, pois tudo estava muito escuro. Porém, sob a luz da lua, pude distinguir fraquejas luzes vermelhas piscando entre a grama dos dois lados do caminho. Onde havia essas luzes, pequenos rostos se escondiam entre as moitas, espiando cautelosamente.

Esses pontos vermelhos eram pequenos olhos, e pelo formato das cabecinhas que apareciam, não restava dúvida: eram pequenos furões amarelos.

Naquele momento, o senhor San sorriu e disse: "Eu não disse? Eles certamente viriam se vingar."

Ele não falou mais nada e mandou o grupo apressar o passo para voltar. Não demorou muito e já havíamos levado o corpo de volta ao cais.

Perto dali havia uma área residencial no cais, onde muitos moradores locais tinham transferido suas casas para facilitar os negócios na região, morando em construções simples próximas ao cais.

Quando a grande fila com a prancha do caixão entrou nesse conjunto de casas simples, algo estranho aconteceu. Por todo o caminho, podíamos ouvir choros e gritos de crianças, cada vez mais intensos e lamentosos.

Crianças chorarem à noite é normal, mas tantas chorando juntas indicava algo anormal.

Todos perguntaram ao senhor San o que estava acontecendo.

Ele respondeu: "Não se preocupem, quanto mais novas as crianças, mais sensíveis são. Elas estão sentindo a presença do espírito rancoroso entrando na vila e ficaram assustadas..."

Ao ouvir isso, todos ficaram ainda mais nervosos.

Então o senhor San deu uma sugestão.

Pediu que os vizinhos fossem avisar as famílias das crianças que estavam chorando para dar aos pequenos um copo de água com cal. Se não tivessem cal em casa, poderiam dissolver um pouco de massa de parede e dar assim.

Depois de beber, deveriam bater três vezes na cabeça da criança e dizer “Não se assuste, não tenha medo”, e assim as crianças ficariam calmas.

Se a criança continuasse a chorar sem parar, significava que ela era naturalmente muito sensível.

Para isso, a solução era ainda mais simples: a mãe da criança deveria jogar um ovo no buraco do fogão, cozinhá-lo e dar para a criança comer. Isso faria com que parasse de chorar imediatamente.

O senhor San explicou que essa era uma fórmula secreta da tradição taoísta para acalmar a alma e dissipar o susto.

Após as instruções, os vizinhos logo foram avisar as famílias, e em pouco tempo o choro das crianças diminuiu significativamente, mostrando que o método funcionava.

Continuamos nosso caminho, atravessando as casas simples, e logo à frente chegamos à rua comercial onde ficava a casa de macarrão.

Depois de levar o corpo de volta para a casa de macarrão, o senhor San mandou juntar duas mesas quadradas e colocou o corpo de Sun Youde sobre elas, sem abrir o edredom que o envolvia.

Com o corpo devidamente colocado, o senhor San pediu aos vizinhos que ajudaram que fossem para casa cuidar de suas famílias e os advertiu para que, durante a noite, não saíssem sob nenhuma circunstância, independente de qualquer barulho que ouvissem.

Ele explicou que naquela noite aconteceria um grande evento no cais.

Os vizinhos, que já haviam ouvido sobre a vingança dos furões amarelos, nem precisaram que ele dissesse e logo se dispersaram, ansiosos para se protegerem.

Ninguém mais se preocupou com a viúva Song.

Quando os vizinhos se foram, só ficaram na casa de macarrão o senhor San, Li Jin’ao, a viúva Song e eu.

Além de um corpo estranho, pálido e rígido, que jazia no salão principal.

Então o senhor San nos chamou para perto.

Sentados, ele perguntou à viúva Song: "Senhora Song, sua casa de macarrão está aberta há três anos. Já percebeu algo estranho?"

"Que coisa?" ela perguntou rapidamente.

O senhor San continuou: "Quando entrei aqui pela primeira vez, senti que o campo energético e o feng shui estavam anormais, como se algo tivesse sido enterrado aqui. Você mora aqui há três anos e nunca percebeu isso?"

A viúva Song se assustou e negou com a cabeça.

"Venha comigo."

Sem explicar muito, o senhor San puxou a viúva Song e a levou pelos quatro cantos do salão para observar cuidadosamente.

No canto leste havia um pote de conserva de legumes em salmoura, no canto oeste um armário de madeira em pé, no canto sul um bonsai que a viúva cultivava, e no canto norte o balcão onde se recebia o dinheiro.

Depois de olhar tudo, o senhor San perguntou: "Senhora Song, percebeu algo?"

Ela ficou confusa e negou novamente.

Então o senhor San explicou.

O pote de conserva no canto leste tinha legumes tão moles que se desmanchavam ao toque, parecendo serragem.

O armário de madeira no canto oeste, ao ser limpo com um pano, deixava o pano com um cheiro forte de metal.

Os bonsais no canto sul, apesar de serem regados e adubados diariamente — ela até jogava dois ovos no vaso para nutrir — estavam murchos e cheios de buracos feitos por insetos.

E perto do balcão no canto norte havia uma janela de ventilação, mas o balcão estava coberto de manchas de água, e a umidade não se dispersava.

Esses detalhes, se o senhor San não apontasse, ninguém notaria.

Depois, ele levou a viúva Song ao centro do salão e pediu que ela olhasse para cima.

No teto estavam vigas horizontais, onde pendiam alguns pedaços de carne curada.

A carne estava muito bem seca, dura como pedra, coberta por uma fina camada de pó.

O senhor San apontou para a carne e disse: "Essa carne está muito bem curada, mas aqui é um cais à beira da água, onde o vento traz muita umidade. Até as roupas são difíceis de secar. Como essa carne poderia estar tão seca assim?"

A viúva Song não soube responder e ficou também intrigada.

Então o senhor San mandou buscar uma pá e uma enxada e pediu que eu e Li Jin’ao ajudássemos a cavar, seguindo a ordem leste, sul, oeste, norte e depois o centro do salão.

Debaixo do chão, encontramos cinco potes de cerâmica enterrados.

...