Devido à manutenção nos dormitórios da escola, o estudante do ensino médio, Sun Hongye, vindo de uma família humilde, foi forçado a se mudar temporariamente para um apartamento requintado, mas surpreendentemente barato. No início, pensou que tinha tido uma sorte inesperada, mas logo percebeu que, na verdade, estava profundamente azarado. Pois foi ali que encontrou o espírito de uma jovem cheia de mágoa e ressentimento, uma aparição feminina cuja presença era marcada por uma aura sombria. A partir desse momento, sua vida transformou-se numa convivência insólita e diária com esse fantasma atormentado.
“Estou exausto!” Depois de passar o dia inteiro procurando um lugar para morar, Sun Hongye ainda não tinha encontrado nada. Sem alternativas, voltou para o dormitório da escola, abatido e coberto de poeira. Por causa de um terremoto de média intensidade ocorrido recentemente, a escola havia anunciado há duas semanas uma inspeção temporária nos dormitórios e todos os alunos foram orientados a resolver rapidamente a questão da moradia. Mas encontrar um apartamento era um desafio enorme; naquela cidade estranha e desconhecida, Sun Hongye sentia-se constantemente desamparado e solitário.
“É muito difícil achar um lugar para morar!” Mas ele sabia que não era surpreendente: aquela era a principal escola secundária da cidade X, província X, na China, e os imóveis ao redor eram naturalmente disputados. Especialmente os apartamentos com preço razoável e bom ambiente já estavam alugados a preços altos. E mesmo os mais acessíveis, Sun Hongye não podia pagar. Vindo de uma família pobre, era sempre refém de uma situação financeira apertada; tudo o que fazia precisava passar pelo crivo do custo: aluguel, refeições, materiais de estudo. Economizava onde podia, pois naquela metrópole efervescente, os gastos eram exorbitantes para ele.
O administrador do dormitório havia acabado de perguntar se ele já tinha encontrado um apartamento. Afinal, naquela ala, só restavam ele e o responsável; e naquele dia, ouviu dizer que cortariam água e luz. Era realmente uma situação sem saída. Pensando nessas preocupações, Sun Hongye lamentava profundamente; mas o cansaço do dia, somado à carg