Cento e doze

Ao notar a expressão severa de Jing Yang, Lele lhe mostrou a língua e disse, entusiasmada: "Ótimo, excelente! Divirtam-se bastante, deixem o resto comigo."

Jing Yang, ao observar aquele ímpeto altruísta, sentiu vontade de jogar água fria na cabeça dela. O que ela poderia fazer além de agir como uma heroína imprudente? Ele mal podia acreditar na falta de juízo daquela mulher; na verdade, desejava que a gravidez dela avançasse logo para que, quem sabe, ela ficasse um pouco mais sossegada!

"Você não poderia ser um pouco mais sensata?"

Lele assentiu vigorosamente, indicando que não havia problema algum. Jing Yang balançou a cabeça, resignado; será que ainda se podia acreditar nas palavras dela?

Ao passarem por uma loja de brinquedos, Lele apontou para um modelo de avião e perguntou: "Que tal comprarmos este?"

"Hmm?"

Jing Yang, segurando o queixo, observou-a. Estaria essa garota em um processo de crescimento reverso? Ela sempre se interessava por coisas estranhas, brinquedos infantis; sua idade mental claramente não passava dos catorze anos.

"Quero comprar isto para o Messi."

"Hmm?"

"Os pais do Messi se entenderam hoje e foram a um parque de diversões. Penso que ele deve estar sozinho em casa, então, que tal comprarmos um presente para ele?"

Jing Yang olhou para ela, que fitava a vitrine com olhos esperançosos, e sentiu um calor no peito. Ela era sempre tão bondosa. Ele segurou sua mão e entraram na loja. "Este não é adequado. É um brinquedo para quando o Messi estava no primário; ele certamente não vai gostar muito."

"Oh, então o que lhe damos?" perguntou Lele, olhando ao redor.

Jing Yang apontou para um quebra-cabeça grande e disse: "Vamos levar este!"

Lele ficou boquiaberta: "Uau, não é difícil demais?"

Jing Yang deu um meio sorriso: "O Messi gosta de desafios como este."

"Hum, estou sendo influenciada por você, estou ficando estranha como você!"

Jing Yang riu, colocou o quebra-cabeça no carrinho e, em seguida, tentou acomodar um urso de pelúcia enorme. Como não coube, o urso teve que ficar ali, meio desajeitado, sobre o carrinho.

Lele, ao ver o urso, bateu palmas de alegria. Quando estava prestes a ficar na ponta dos pés, lembrou-se das palavras de Jing Yang e endireitou a postura imediatamente. Jing Yang, que estava prestes a repreendê-la, conteve o ímpeto ao ver sua mudança de comportamento; afinal, mudar os hábitos de alguém não acontecia da noite para o dia.

"Se você esquecer de novo, eu devolvo o urso," disse Jing Yang, apontando para o brinquedo.

As pupilas de Lele se dilataram de alegria, com os olhos brilhando: "Uau, é para mim?"

Jing Yang assentiu.

Os olhos continuavam brilhando. "Que maravilha!" Lele, radiante, ficou na ponta dos pés e deu um beijo na bochecha dele.

Jing Yang sentiu-se quase desmaiar de tanta felicidade; aquela garota fizera algo tão ousado apenas por causa de um urso de pelúcia. Ao ver o rosto dela corado, ele sorriu e disse: "Já que fez isso, quer que eu compre este também?"

Lele viu que ele apontava para um conjunto de ursinhos: o papai urso, a mamãe ursa e o bebê urso.

"Uau, que lindos! Posso colocá-los na cabeceira da cama?"

Jing Yang franziu a testa e negou: "Imagine nós dois conversando baixinho à noite e os três ali ouvindo... seria muito estranho!"

O rosto de Lele ficou vermelho instantaneamente. "Que bobagem! Como eles entenderiam? Eles não entendem nada, eles também estão descansando."

"E se falarmos muito alto e os acordarmos?" O olhar astuto de Jing Yang fez Lele sentir um frio na espinha.

Jing Yang colocou a família de ursos no carrinho. Lele, vendo que voltavam carregados, não cabia em si de tanta felicidade.

Ao chegar, entregaram primeiro o quebra-cabeça a Messi.

Jing Yang disse: "Foi sua tia quem escolheu para você."

Lele ia explicar que fora Jing Yang quem escolhera, mas ele, prevendo, apertou a mão dela com firmeza, e Lele engoliu as palavras. A Jing Yang não importava de quem era o mérito; eles viveriam juntos por muito tempo, e a cumplicidade entre eles não precisava de divisões tão precisas.

Messi ficou maravilhado: "Uau, meu Deus, tia, você é incrível! Como sabia que eu queria isto?"

"Fico feliz que tenha gostado," disse Lele.

"Gostei, adorei!"

Lele também não conseguia parar de sorrir, pois satisfazer Messi não era tarefa fácil.

"Eu e sua tia vamos trocar de roupa e logo voltamos para jantar com você." Jing Yang notou que Lele ainda segurava os ursinhos. Como ela podia ser tão apegada a ursos?

Ao pensar nisso, Jing Yang conteve o pensamento. Se ela era tão apegada a ursos, será que ele tinha alguma semelhança com um?

Lele entrou no quarto, colocou os ursos na cama e se jogou sobre eles. No momento seguinte, sentiu uma força poderosa puxando-a para longe.

"Ah!?"

Jing Yang disse: "Ainda não foram higienizados, você não acha sujo?"

"Ah? Não, não é sujo! Quero abraçá-los."

Jing Yang, impotente, colocou as mãos na cintura: "Você gosta tanto assim?"

"Sim, sim! Eu tenho uma predileção por ursos, gosto mesmo, gosto deles tanto quanto gosto de você." Lele abraçava o urso com força.

"O quê? Está dizendo que eu sou igual a um urso?"

"Sim, sim!" Lele, com sua ingenuidade, assentiu sem pensar. Jing Yang sentiu como se fosse vomitar sangue.

Ele mal tinha pensado naquilo e ela já confirmava!

Lele pareceu refletir e disse: "Você é melhor que o urso."

Jing Yang rebateu: "Você não vai parar enquanto não me matar de raiva? Como pode me comparar a um urso? Eu sou um ser humano!"

"É verdade, o urso não é tão fofo quanto você," disse Lele, fazendo bico.

Jing Yang deu um sorriso sarcástico: "Você nunca foi ao zoológico ver um urso de verdade, nunca sentiu o cheiro deles, nem viu a força das patas de um urso, não é?"

Lele balançou a cabeça.

"É melhor você pesquisar na internet!"

Jing Yang entrou no banheiro. Lele arrumou os ursos e foi tomar banho no banheiro do quarto ao lado. Quando saiu, Jing Yang já a esperava.

"Vamos descer para jantar!"

Lele bateu na porta do quarto de Messi e o viu montando o quebra-cabeça na escrivaninha; parecia realmente entusiasmado.

"Messi, vamos jantar," disse Lele.

"Certo." Messi seguiu Lele escada abaixo. Recentemente, ele havia perdido sete quilos e seu rosto estava até diferente.

Ao chegarem à sala, viram Mei Dong e Jing Xiaomei entrando de braços dados.

Messi parou, atônito.

"Xixi!" chamou Jing Xiaomei.

"Por que vocês estão juntos?"

"Xixi, eu e seu pai nos acertamos. Prometemos não brigar mais, está bem?" perguntou Jing Xiaomei.

Messi olhou para eles e, caminhando lentamente em direção à sala, disse: "Vocês dizem isso... eu não acredito. Quem nunca briga são sempre os pais dos outros."

Lele sentiu o coração apertado ao ouvir aquilo. Jing Yang, fingindo não ter ouvido, seguiu para a sala de jantar com as mãos nos bolsos.

Jing Xiaomei olhou para Mei Dong, constrangida. Mei Dong foi atrás e disse: "Xixi, houve alguns mal-entendidos entre mim e sua mãe, mas agora tudo foi resolvido."

Messi olhou para eles, mas não disse mais nada.

No entanto, tanto Jing Yang quanto Lele notaram que, após as palavras de seus pais, Messi perdeu o brilho. Ele era mais maduro que as crianças de sua idade e, claro, entendia muitas coisas; embora não dissesse nada, por dentro ele compreendia tudo.

Jing Yang olhou para Messi e disse: "Messi, eu vou me casar."

Messi mordeu os hashis, arregalou os olhos e perguntou: "Quando será o casamento?"

"Que tal no Festival do Meio Outono?"

"Hum, ótimo!"

Lele, vendo Messi feliz novamente, colocou um pedaço de brócolis na tigela dele. O rosto de Messi tornou-se verde de desgosto e ele protestou: "Tia, eu sei que você tem uma memória excelente, mas estou de dieta, você precisa me deixar comer um pouco de proteína! Estou vivendo como um monge."

Todos riram.

"E tia, toda vez que vejo brócolis, lembro da primeira vez que você cozinhou para mim e para o tio: você colocou um brócolis inteiro na panela! Foi cruel, só de pensar me dá vontade de chorar."

Lele franziu a testa, querendo desaparecer. Jing Yang massageou as têmporas, escondendo o sorriso, e disse: "Messi, aquela foi uma experiência dolorosa para nós três! Foi a aventura culinária mais embaraçosa da vida da professora Lele, mas foi exatamente isso que a motivou a se tornar uma famosa apresentadora de programas de culinária!"

"É, sem passar vergonha não há sucesso!"

Lele lançou um olhar fulminante a Messi. Aquele rapaz estava aprendendo a ser ácido demais com Jing Yang. "Messi, essa língua afiada você aprendeu com seu tio, não foi? O aluno superando o mestre!"

Todos caíram na gargalhada. Lele sempre tinha tiradas engraçadas.

"Mas quero dizer uma coisa séria aos dois: já desenvolvi uma técnica de imunidade contra venenos, podem usar suas línguas afiadas à vontade."

Messi e Jing Yang trocaram olhares.

Jing Xiaomei e Mei Dong também trocaram olhares; Mei Dong sinalizou para que ela falasse.

Jing Xiaomei chamou Messi gentilmente.

Jing Yang, pressentindo algo, interrompeu prontamente: "Qualquer assunto, discutiremos depois do jantar."

Jing Xiaomei parou imediatamente.

Após a refeição, Jing Yang pediu que Mei Dong e Jing Xiaomei o esperassem no terraço. Messi voltou para seu quebra-cabeça, e Lele foi para o quarto falar com seus seguidores, já que Jing Yang lhe dera apenas uma hora.

Jing Yang olhou para Jing Xiaomei e Mei Dong e perguntou: "Vocês pretendem levar o Messi de volta para os Estados Unidos?"

Eles ficaram surpresos, mas assentiram.

"Vocês já pensaram em como dirão isso para minimizar o trauma dele?"

"Não importa como falemos, ele sairá machucado," disse Jing Xiaomei.

"Espero que respeitem a opinião do Messi."

"Se respeitarmos a opinião dele, ele não irá conosco para os Estados Unidos," respondeu Jing Xiaomei.

"Os Estados Unidos são realmente tão bons assim? Por que essa insistência? Deixem que o Xixi escolha por si mesmo!"

Enquanto os três conversavam, viram Messi parado na sombra.

Jing Yang o chamou: "Xixi, venha cá."

"Tio, eu realmente não posso mais morar aqui."

"Por que? Eu e sua tia adoramos ter você aqui!"

"Tio, você e a tia vão se casar em breve. Preciso deixá-los curtir a vida de casados. Além disso, quero ir para os Estados Unidos, quero me adaptar a um novo ambiente," disse Messi.

Jing Yang ficou profundamente comovido com as palavras do menino; por um momento, ele não soube o que dizer.