Capítulo Setenta e Três: Lelé Invencível

O jeito cauteloso de Lele fez com que o coração de Jingyang se apertasse. De repente, ele percebeu que aquela garota destemida havia mudado; agora ela se preocupava com os sentimentos dos outros. Ele não tinha coragem de vê-la assim, desejava que ela mantivesse o antigo jeito.

Lele ergueu o olhar e encontrou os olhos de Jingyang. Pensando que ele estava preocupado que ela se envergonhasse, ela franziu o cenho e respondeu, irritada: “Pode ficar tranquilo, vou me esforçar. Não vou deixar o Senhor Jing passar vergonha.”

Jingyang percebeu que ela havia entendido errado, mas, diante dela, hesitou em explicar.

Finalmente chegaram ao local do banquete. Lele, na verdade, preferia ficar no carro; sentia que aquele mundo não lhe pertencia. Mas ficar ali era impossível, pois muitos aguardavam apenas para ver quem era ela.

Nunca imaginou que um dia chegaria a esse mundo. Escolhera Sun Zé como amigo há muito tempo justamente por querer uma vida simples, tranquila, numa família comum. Só agora entendia que, desde o momento em que conheceu Jingyang, sua paz fora perturbada. Esse demônio Jingyang era, de fato, a âncora do caos.

“Desça!”

Lele respirou fundo. Ela não era do tipo que se escondia; além disso, aquelas pessoas não eram canibais. E mesmo se fossem, ela ainda arrancaria um dente de algum deles. Inflou-se de coragem, ergueu a perna e desceu do carro.

Jingyang pegou seu braço e o acomodou no seu próprio, mas Lele apertou-o com força. Ao notar a expressão de dor dele, ela exibiu um sorriso satisfeito.

As pessoas já reunidas ali pareciam gafanhotos famintos ao avistar uma plantação, convergindo na direção deles. Lele viu os pais de Jingyang lidando com a situação com facilidade, então limitou-se a segurar bem o braço de Jingyang.

Ela se sentiu lavada pelos olhares daquelas pessoas. Só começou a relaxar quando o banquete teve início; até então, parecia que alguém a sufocava.

De tempos em tempos, jovens de famílias nobres ou senhoras elegantes se aproximavam para tocar piano ou outros instrumentos. Lele suspirava em silêncio: será que todas essas mulheres eram deuses de mil braços? Nesse momento, uma mulher de cabelos cacheados, sentada à sua frente, a chamou com um sorriso: “Senhorita An?”

Lele olhou surpresa para ela; não a conhecia, então por que a chamava tão docemente? Não, havia hostilidade escondida no sorriso. Lele elevou sua cautela ao máximo.

Observou com atenção a mulher: os cachos lembravam a cor dos pequenos Spitz que vira no seu bairro.

Lele retribuiu o sorriso.

“Gostaria de saber, senhorita An, com que instrumentos você tem mais afinidade?” A mulher sorria com segundas intenções.

Lele percebeu que ela queria vê-la passar vergonha; notou também um leve constrangimento nos pais de Jingyang. Jingyang, com expressão serena, respondeu: “O banquete de hoje é para dar as boas-vindas aos meus pais, não é uma competição de talentos.”

“Mas, desde tempos antigos, música e dança animam os banquetes!” disse um homem ao lado da mulher. Lele franziu o cenho, pensando: se não é marido, certamente é amante.

Jingyang segurou a mão de Lele sob a mesa, aquecendo-a, transmitindo segurança, mostrando que ela não precisava temer. Ele jamais permitiria que rissem dela.

Lele se emocionou com o calor que emanava das mãos dele.

“Eu, mais velha, prefiro conversar; assim, ouvimos histórias, não é ótimo?” disse a mãe de Jingyang, aliviando a tensão.

“Senhora, a senhora domina tudo: música, xadrez, literatura, pintura. Como poderia sua futura nora ser diferente? Não acreditamos nisso, haha...” As palavras da mulher fizeram Lele quase jogar uma xícara de chá nela.

Jingyang ia responder, mas Lele o impediu com um sorriso e disse: “Sou hábil em percussão. Será que isso é considerado elegante?”

“Oh?” Todos olharam surpresos para ela.

Lele levantou-se sorrindo. Pegou algumas tigelas da mesa e, uma a uma, soltou-as, quebrando-as. Todos a olharam admirados.

Abaixou-se para apanhar os cacos, mas Jingyang rapidamente a impediu.

A mulher franziu o cenho: “Está descontando seu desagrado?”

Lele sorriu: “Minha senhora, não sou tão fácil de irritar.” O rosto da mulher ficou constrangido, e ela apressou-se a tocar o próprio rosto.

Lele arrumou os cacos sobre a mesa; ninguém sabia o que ela pretendia. Pegou um copo d’água, derramou sobre os cacos e, em seguida, pegou os pauzinhos. Olhou ao redor e disse: “Andei negligenciando os treinos, peço desculpas.”

Com os pauzinhos, Lele tocou nos cacos. O som era cristalino, como água batendo nas pedras, ou como vento suave. Ela tocava ‘O Casamento dos Sonhos’. As notas fluíam, tocando o coração de cada um, nenhuma inferior ao piano. Algumas mulheres se emocionaram com a melodia.

Jingyang observava Lele ao seu lado, tocando com habilidade. Ela parecia não pertencer àquele mundo. Os pais de Jingyang trocaram sorrisos cúmplices.

Quando terminou, os aplausos foram intensos. “Agora sim, uma música que ecoa nas paredes!”

“Nunca vi esse tipo de apresentação...”

Alguns se aproximaram para tentar imitar, mas não conseguiam reproduzir os sons de Lele. Muitos pediram dicas, mas a mulher de cachos ficou em silêncio, o sorriso no rosto era mais doloroso que choro.

Um ancião sorriu: “Eu também gostaria de aprender, mas hoje estamos aqui para confraternizar. Dominar a técnica pode esperar; espero que, quando chegar o momento, a senhorita An não hesite em nos ensinar.”

Lele olhou para a mulher, sorriu e respondeu: “Prometo não esconder nada, direi tudo que sei.”

Ao sentar-se, soltou um longo suspiro. Jingyang examinou suas mãos, receoso de algum corte, e perguntou baixinho: “Está bem?”

“Estou!”

“Não imaginei que você era tão talentosa!”

“Claro, quem não tem habilidades não ousa arriscar!” Lele disse, orgulhosa.

Jingyang riu: “Quando te elogio, você logo se gaba, abaixe sua cauda!”

Lele fez bico, e, nas palavras de Jingyang, transformou-se numa criatura de cauda grande. Só de imaginar uma cauda peluda atrás de si, seu rosto ficou vermelho.

“E então, o que mais você esconde de mim?” Jingyang perguntou.

Lele semicerrando os olhos, riu friamente: “Segredos não se revelam, habilidades de casa não são para exibir.”

Para os outros, pareciam um casal íntimo trocando confidências.

Quando a música voltou a tocar, muitos se levantaram discretamente: era hora de dançar. Diversos olhares se voltaram para Lele. Ela sabia que não escaparia. Essas pessoas só sossegariam quando a colocassem à prova em tudo. Por dentro, estava irritada; por fora, parecia tranquila. Já que ousou entrar ali, não pretendia sair derrotada. Que esses hipócritas fossem brincar entre si!

“Sabe dançar?” Jingyang perguntou baixinho, ciente de que todos os olhares estavam sobre eles.

“E se eu disser que não?”

“Não tem problema algum.” Jingyang sorriu.

“Ah?”

“Venha comigo. Só precisa acompanhar meus passos. Olhe nos meus olhos,” disse ele.

“Vamos tentar então?” Lele sorriu.

Jingyang sentia que ela enfrentava desafios muito maiores do que nunca.

Todos os presentes os observavam.

Lele sorriu para Jingyang: “Se meu parceiro não for à altura, troco na hora.”

Jingyang só podia rir; aquela garota era realmente divertida.

No instante seguinte, percebeu que fora enganado: ela não só sabia dançar, como dançava com maestria. Os passos eram elegantes, surpreendendo-o.

“Você ousou me enganar!”

“Na escola, eu era líder de dança e campeã de salão, sabia? Você só não viu as fotos dos eventos no mural, porque não prestou atenção.”

“Então sou um sortudo.”

“Claro, aproveite!” Lele disse orgulhosa. “Seu parceiro era o Sun Zé?” Jingyang perguntou.

“Não, ele não gosta de participar de atividades.” Lele respondeu, mas logo se arrependeu. Sentiu que a próxima pergunta seria difícil.

E acertou, pois Jingyang perguntou: “Então, quem era?” Lele realmente não queria responder, mas o olhar dele era afiado demais para evitar. “Foi o veterano Qihang,” respondeu baixinho.

Jingyang apertou sua mão, fazendo-a ficar calada. Sabia que ele estava com ciúmes, mas na época ela ainda não o conhecia! Era necessário tudo isso?

Os outros olhavam para Lele e Jingyang, percebendo que suas conspirações falharam. Lele já não queria estar ali; se permanecesse, seria testada em tudo: música, xadrez, literatura, canto, atuação, luta. Entre pessoas tão falsas, sentia que só poderia acabar de duas formas: morta ou louca.

“Quer ir embora?” Jingyang perguntou.

“Já podemos sair?” Lele olhou ao redor, cheia de dúvidas.

Jingyang sorriu: “As pernas são nossas, quem vai nos impedir?”

Lele olhou para ele, agradecida. Jingyang sempre sabia o que ela pensava; era uma felicidade imensa.

Jingyang levou Lele para fora, cobrindo-a com seu casaco. Era de dar inveja a todos. Sem se importar com os outros, Jingyang beijou o rosto corado dela, e Lele abaixou a cabeça, sorrindo. Os pais de Jingyang continuaram conversando com outros, fingindo não notar a saída deles. Mesmo quando alguém comentou, a mãe de Jingyang sorriu: “Deixem que aproveitem um pouco o mundo a dois!”

“Para onde está me levando?” Respirando o ar sem cheiro de champanhe, Lele sentiu-se livre como o vento. Aspirou o ar fresco com avidez: “Que delícia!” Jingyang acariciou sua cabeça: “Você foi incrível hoje, brilhou muito.”

“De verdade?” Lele esperou ansiosa pelo elogio.

Jingyang franziu o cenho, pensou e disse: “Só falta um pouco para se igualar a mim.”

Lele se irritou, virou-se e se recusou a falar com ele. Esse sujeito arrogante sempre queria estar acima dela; sentia-se derrotada, magoada.

Jingyang olhou para ela: “Quer ver estrelas comigo?”

“Sério?”

“Onde?”

“No zoológico!”

“Puf!” Lele quase cuspiu sangue na camisa dele. Ele estava falando de chimpanzés? Devia ser parente dele: temperamentais, não? Mas, claro, esses pensamentos ela guardou para si; coragem para dizer não tinha.

“Se você quiser ir, vá, mas eu não te acompanho!” Lele respondeu, emburrada.