Capítulo 28: A Ameaça do Vadio

Do lado de fora do corredor de funcionários do Estádio da Rua Portman.

O segurança olhou para o homem asiático à sua frente, com desconfiança nos olhos.

“Por que nunca te vi antes?”

O homem usava o uniforme de faxineiro, uma mão puxando uma lixeira, a outra segurando uma vassoura. Embora já visse alguns jogadores terminando o treino e saindo, estava visivelmente aflito, mas manteve um sorriso bajulador no rosto e ergueu seu crachá de trabalho.

“Meu inglês não é bom.”

O inglês ruim fez o segurança franzir ainda mais a testa. Ele lançou um olhar ao crachá de faxineiro no peito do homem e, impaciente, fez um gesto para que passasse.

O homem curvou-se, assentiu e entrou pelo corredor dos funcionários. Só depois de virar a esquina, endireitou-se resmungando.

“Malditos estrangeiros, só sabem menosprezar os outros. E esse segurança de quinta acha que é alguma coisa.”

Ele encostou a lixeira na parede, meteu metade do corpo dentro dela e, logo, tirou uma câmera de lá.

“Quando eu, Wang Yao, conseguir informações exclusivas e me tornar um jornalista renomado no mundo esportivo, esse segurança não será nada!”

Wang Yao havia desembarcado ao meio-dia e corrido direto para o Estádio da Rua Portman.

Dias atrás, sua cobertura de uma partida o transformara em motivo de piada no meio. Ele passou a nutrir um ressentimento contra Song Wen.

Agora, Song Wen era alvo de todas as críticas na China. Na verdade, logo depois do fim da partida, a opinião dos internautas era dividida quanto a Song Wen. Mas, com a ação das milícias digitais, todos os fracassos da seleção nacional passaram a ser atribuídos a ele.

Rapidamente, a tendência na internet mudou completamente. Atualmente, o tema mais comentado no Weibo era: “Proibição vitalícia de Song Wen entrar no país.”

Muitos internautas prometiam ir ao Reino Unido para confrontar Song Wen pessoalmente.

Wang Yao também entrou no grupo de chat dos que planejavam esse confronto. Haviam combinado de ir juntos, mas, no fim, só ele apareceu.

Seus companheiros virtuais, ou não podiam sair do país, ou não tinham dinheiro para comprar passagem. Wang Yao, inclusive, transferiu mil yuans para um deles, que estava indignado mas sem dinheiro para viajar.

No fim, o bilhete não foi comprado e Wang Yao acabou bloqueado.

“Por culpa de Song Ze Ma, ainda fui enganado em mil reais.”

Enquanto resmungava, Wang Yao ouviu, do lado de fora, um grito rouco e desesperado.

“Desgraçado, eu te amaldiçoo, seu inútil!”

O sotaque familiar fez Wang Yao hesitar por um instante, depois se encheu de alegria.

Aqui, só Song Wen poderia soltar um palavrão tão autêntico!

Ele tinha vindo ao Reino Unido justamente para descobrir alguma sujeira sobre Song Wen, e agora, pelo tom, claramente havia algum conflito com um colega de equipe!

“Jogador chinês se torna arrogante após vitória de 7 a 0 sobre a seleção nacional, briga acalorada com colegas de equipe após o retorno aos treinos!” — Wang Yao já havia formulado o título do artigo em menos de um segundo.

Pegou a câmera e correu até as arquibancadas, aproveitando a cobertura dos assentos para montar o equipamento discretamente.

Já eram quatro da tarde.

Ainda havia vários jogadores no campo, mas a maioria estava à margem.

No centro, apenas duas figuras realizavam sprints de ida e volta, exaustos e cambaleantes, como se fossem cair a qualquer momento.

Wang Yao ampliou ao máximo o zoom. Um deles era um loiro robusto, ofegante, o rosto pálido. Wang Yao lembrava dele: na partida contra a seleção chinesa, foi justamente esse jogador que deu uma entrada dura em Wu Lei e, com um cartão vermelho, mudou o rumo da partida.

O outro, com cabelos pretos inconfundíveis, só podia ser Song Wen.

Song Wen estava ainda pior que seu colega. As pernas tremiam, o rosto lívido, o corpo encharcado de suor, parecendo prestes a desabar.

O faro jornalístico levou Wang Yao a apertar o botão da câmera imediatamente.

“Seu idiota, você está maluco? Já chega!”

No campo, Song Wen, à beira do colapso, estendeu a mão e agarrou a camisa de Moss.

O grandalhão também estava exausto, apoiado num joelho, levantou a mão para enxugar o suor.

“Song, sei que não sou melhor que você, já perdi todas as disputas anteriores, mas essa última eu preciso vencer! Preciso acompanhar seu ritmo!”

As palavras de Moss quase enlouqueceram Song Wen.

Aquele imbecil já estava competindo com ele desde cedo, aumentando sem parar a carga de treino.

Começaram com exercícios para os braços, depois as pernas, chutes, passes, treino de agilidade e assim por diante…

“Você está doente? Quem é que está competindo com você?”

“Se não é competição, por que cada vez que faço um levantamento a mais, você volta e faz também? Você claramente não é forte, mas eu não consigo te superar. Agora sei o que me falta: a mesma força de vontade que você tem! Por isso, hoje eu preciso te vencer no meu ponto fraco!”

Moss estava absolutamente sincero.

Song Wen segurou a camisa de Moss, rangendo os dentes.

Sua resistência estava completamente esgotada, já não tinha forças nem para xingar.

Os outros jogadores, à margem do campo, comentavam.

“O que eles estão fazendo, afinal? É só treino, precisa disso tudo?”

“Douglas, esse garoto está se esforçando tanto na frente do treinador, cuidado para não perder a vaga de titular amanhã, haha.”

“Bah, só um palhaço. Com esse ritmo, amanhã ele nem consegue levantar da cama.”

“É a juventude, querem aparecer demais.”

Do outro lado, McCarthy finalmente não aguentou mais.

Embora já tivesse tentado conter os dois várias vezes, era como se estivessem obstinados.

O objetivo do treino diário é manter o toque de bola e o condicionamento físico. Esse tipo de treinamento só desgasta o corpo desnecessariamente.

Para McCarthy, era apenas uma disputa entre jovens, e seu rosto mostrava clara desaprovação.

“Vocês dois! Chega! Venham aqui agora!”

Ao ver o técnico tão irritado, Moss encolheu o pescoço e caminhou obediente para a lateral.

Song Wen, após hesitar, também foi em direção ao treinador.

Desafiar o técnico diante de tantos não era uma atitude inteligente.

Além disso, percebeu que Moss era obstinado por natureza.

Seu próprio físico não era páreo para o do outro; para alcançar seus objetivos, teria que usar a inteligência.

“Song! Seu corpo acabou de se recuperar, não sacrifique tudo por orgulho…”

McCarthy percebeu o tom duro e suspirou, continuando:

“Entenda, esse não é o propósito do treinamento.”

Song Wen sorria e assentia, mas pelo canto do olho, percebeu flashes de luz vindos das arquibancadas.