Volume 1, Capítulo 19: O Legado dos Aleijados do Céu e da Terra
Se alguém perguntasse agora o que havia no cofre do banco HSBC, Liu Chuanfeng responderia com duas palavras simples e repetidas:
Parede, porta, parede, porta, parede...
Mal haviam se passado dois minutos desde que entrou no banco e Liu Chuanfeng já tinha que admitir que estava ficando tonto.
As paredes e portas idênticas e repetitivas causavam-lhe uma sensação de vertigem, quase um desejo físico de vomitar.
Quando a irritação começou a crescer e ele pensava em perguntar algo, Chen Jiu, que o guiava, finalmente parou diante de uma sala, virou-se e apontou para a parede em frente:
— Seu cofre número 109 está aqui. Você tem dez minutos para operar. Estarei do lado de fora, aguardando suas ordens.
Após um meio cumprimento cortês, Chen Jiu se virou e saiu da sala.
Com a porta fechada, Liu Chuanfeng ficou sozinho diante do vazio do aposento.
No entanto, ele não se sentiu perdido, pois já avistara um pequeno orifício na parede — certamente a fechadura do cofre.
Aproximou-se, bateu na parede com a mão:
Tum tum tum — era feita de metal.
Curvou-se para olhar de lado dentro do orifício e viu claramente alguns dentes da fechadura.
Atento, Liu Chuanfeng notou também um padrão raso acima da fechadura, que lhe parecia familiar. Comparou com a textura gravada na chave que segurava — era idêntica à da parede.
Ele não conseguia decifrar o segredo do padrão, talvez fosse uma espécie de código interno do banco.
Depois de receber a chave, seus olhos estavam fixos naquela pequena placa dourada, e ele nem sequer examinou a chave com atenção.
Uma sala secreta! Uma chave! Um cofre oculto!
Tudo aquilo exposto diante de Liu Chuanfeng parecia uma visão dos lendários irmãos Tiandi, já falecidos, que brilhavam com o esplendor do dinheiro e lhe faziam um discurso triunfante:
— Jovem, queres o nosso tesouro? Eu coloquei toda a minha riqueza neste cofre diante de ti. Abre-o rápido, e terás tudo o que é meu.
Sem hesitar, impaciente, o jovem apaixonado Liu Chuanfeng ergueu a chave e a cravou com força na fechadura, girando-a com toda a sua força.
Clique~
Uma parede quadrada de um metro se abriu, revelando o conteúdo que fez Liu Chuanfeng sentir-se dono do mundo.
Metade de uma caixa cheia de dinheiro, metade de outra com barras de ouro.
— Agradeço a vocês, que trabalharam duro e foram generosos. Que, após a morte, sofram apenas até o décimo sétimo inferno. Amém.
A gratidão que Liu Chuanfeng sentia naquele momento era genuína. Os irmãos Tiandi, segundo na lista dos assassinos mais perigosos, sempre ganharam dinheiro com seu trabalho artesanal, e não era surpresa que tivessem acumulado tanta riqueza.
Mas agora, esses bens tinham se tornado herança, e Liu Chuanfeng era o único beneficiário.
Com mãos trêmulas, ele acariciou as barras frias e duras de ouro, como se tocasse a pele macia e suave de um amante.
Com os olhos fechados, seu corpo começou a esquentar levemente, como se algo dentro dele despertasse, rugindo e quebrando um selo invisível, até finalmente se libertar com um estrondo.
Nesse instante, Liu Chuanfeng abriu os olhos de repente, de onde saiu um brilho dourado intenso. Ele ergueu a cabeça e gritou para o céu:
— Eu estou rico de novo!
Naquele momento, possuído pelo poder do dinheiro, o jovem arrogante Liu, senhor Liu, retornava ao seu posto.
Pensou nas roupas velhas que usava há três dias sem trocar, na pensão minúscula sem banheiro privativo, no pãozinho de carne que custava apenas vinte centavos e que ele sequer se permitia comer mais de um, e principalmente no constrangimento dos cinco reais diante de Long’er.
Tudo aquilo havia acabado.
Limpando as lágrimas emocionadas do canto dos olhos, Liu Chuanfeng mudou repentinamente sua postura, exalando uma aura completamente diferente.
Esse é o poder do dinheiro.
— Senhor Stephen, está tudo bem?
De repente, a voz de Chen Jiu veio do lado de fora da porta, assustando Liu Chuanfeng, que fechou rapidamente o cofre por instinto.
Depois do susto, ele lembrou que aquele dinheiro era seu e que não precisava temer.
Chen Jiu, que estava descansando do lado de fora, fora surpreendido pelo grito repentino e achara que algo havia acontecido com o cliente, por isso perguntou apressadamente.
— Não precisa entrar, estou bem.
Liu Chuanfeng apressou-se a responder para impedir que Chen Jiu entrasse, pois o dinheiro não tinha origem limpa. Mas, olhando para o cofre, pensou por um momento e chamou do lado de fora:
— Pete Chen, por favor, traga um saco de estopa resistente, grande.
Chen Jiu não perguntou por quê e respondeu simplesmente:
— Certo, senhor Stephen, por favor aguarde.
Alguns minutos depois, alguém bateu na porta e a voz de Chen Jiu soou do lado de fora:
— Senhor Stephen, o saco chegou. Posso entrar agora?
Liu Chuanfeng olhou para o cofre já fechado e respondeu:
— Pode entrar.
Com permissão, Chen Jiu abriu a porta e entrou.
— Veja, este saco serve?
Liu Chuanfeng viu Chen Jiu estender um grande saco preto de tecido e o pegou para inspecionar.
O material era grosso e opaco, as costuras firmes. Perfeito, era aquele mesmo.
— Obrigado.
Liu Chuanfeng manteve a cortesia diante da ajuda.
— De nada, fico feliz que gostou. É o que devemos fazer.
— Mas...
Chen Jiu mudou de tom:
— Restam apenas dois minutos do seu tempo para operar. Se ultrapassar, segundo as regras do banco, será cobrada uma taxa extra. Por favor, fique atento ao tempo.
Ao ouvir isso, Liu Chuanfeng lembrou que Chen Jiu havia dito desde o início que ele só poderia ficar dez minutos lá dentro.
— Tudo bem, obrigado pelo aviso. Agora...
— Entendido.
Sem mais delongas, Chen Jiu se virou e saiu, fechando a porta cuidadosamente.
— Tsc tsc, isso sim é profissionalismo.
Liu Chuanfeng ficou satisfeito com a atitude de Chen Jiu.
Porém, do lado de fora, Chen Jiu sentiu-se intrigado; o Liu Chuanfeng que acabara de ver parecia diferente do que vira minutos antes. Não sabia explicar direito, mas parecia mais confiante, com algo indescritível a mais.
Ele, naturalmente, não sabia que aquilo era a aura dominante e imponente de um magnata de elite.
Um minuto depois, Liu Chuanfeng já havia colocado tudo do cofre dentro do saco, deixando apenas uma pilha de dinheiro no bolso. Felizmente, o saco era grande, e ele o fechou com metade do cinto da calça.
Levantar o saco com as duas mãos revelou um peso considerável, cerca de cinquenta quilos.
Liu Chuanfeng lembrou-se de uma piada que vira na internet: "Você pode não conseguir carregar cem quilos de tijolos, mas se forem cem quilos de dinheiro, não só carrego, como ainda corro com eles."
Exatamente assim ele se sentia agora.