Capítulo 11: As Barreiras Foram Quebradas, As Barreiras Foram Quebradas (Peço Seu Voto Mensal)

Han Jiangxiao também avistou Xu Jingxian.
Murmurou consigo mesmo, amaldiçoando a própria sorte.
Preparou-se então para agir como de costume e ignorá-lo completamente.
Nos últimos seis meses, desde que romperam de vez, os dois quase sempre se comportavam desse modo, mantendo uma estranha cumplicidade no silêncio.
No entanto, o que Han Jiangxiao não esperava era que Xu Jingxian, a poucos metros de distância, se aproximasse sorridente, radiante, tomando a iniciativa.
Por um instante, a mente de Han Jiangxiao ficou em branco.
Mas que diabos esse sujeito quer?
Enquanto ainda estava atônito, Xu Jingxian já estava diante dele, saudando-o com um sorriso:
— Senhor, acabou de voltar de mais um compromisso? Sempre tão ocupado! Se precisar de ajuda, basta pedir, terei prazer em contribuir no que puder.
Diante daquele homem elegante, de olhar brilhante e palavras irrepreensíveis, que o tratava com respeito extremo, Han Jiangxiao não pôde evitar que se enrijecesse.
Os punhos, é claro.
Era revoltante ver um canalha triunfando!
— Então é para me ridicularizar que veio até aqui? — Han Jiangxiao o encarou com frieza.
Por causa da traição desse sujeito, ele não conseguia mais receber nenhum caso importante nas mãos de Jin Shixun.
Restavam-lhe apenas pequenas ocorrências insignificantes.
Por isso, ouvir Xu Jingxian dizer que ele estava “ocupadíssimo” parecia apenas uma provocação.
A raiva fervia dentro dele.
Xu Jingxian ficou surpreso. O que houve? Será que Han Jiangxiao acordou de mau humor hoje? Eu disse algo errado?
— De modo algum. O senhor é o promotor estrela de Seul, meu ídolo. Jamais ironizaria alguém como o senhor. Falo com sinceridade! Se não fosse por seu apoio, eu jamais teria chegado onde estou.
Por mais confuso que estivesse, Xu Jingxian se esforçou para manter a cordialidade, afinal, Han Jiangxiao era seu superior e mentor. Seu tom era ainda mais sincero, carregado de gratidão.
Ao fundo, Jin Hanzhe e Gao Minhui estavam estupefatos.
Será mesmo boa ideia ser tão direto assim?
Xu Jingxian parecia genuinamente respeitoso e cortês.
Mas quanto mais gentil, mais Han Jiangxiao se enfurecia.
Nos últimos meses, sob o ataque deliberado de Jin Shixun, ele havia se apagado, e Xu Jingxian, apontado como a estrela do futuro, estava prestes a tomar seu lugar.
O comportamento de Xu Jingxian lhe parecia um insulto direto, como se, depois de roubá-lo, viesse agradecer dizendo: “Sua esposa é incrível, obrigado.”
— Maldito! — Han Jiangxiao não conseguiu mais conter a raiva, ficou furioso e apontou para Xu Jingxian, gritando: — Canalha! Aqui na Coreia do Sul temos um velho ditado: trinta anos a leste do rio, trinta anos a oeste. Xu Jingxian, vamos ver quem ri por último!
Ao notar que várias pessoas os observavam, Han Jiangxiao, após soltar a ameaça, empurrou Xu Jingxian e entrou no prédio de cara fechada.
Em duas vidas, era a primeira vez que Xu Jingxian era insultado por outro homem e não compreendia o motivo. Havia sido totalmente educado e respeitoso; por que Han Jiangxiao perdeu a cabeça assim?
Ainda assim, começou a perceber o que estava acontecendo.

A relação entre seu grande amigo e chefe Han Jiangxiao não era tão boa quanto a cunhada dissera.
Na verdade, era péssima. Caso contrário, Han Jiangxiao jamais o trataria daquele jeito.
Agora que tinha certeza de que eram inimigos, Xu Jingxian não pretendia ceder. Chamou em voz alta:
— Senhor!
Han Jiangxiao parou e olhou para trás com frieza.
Xu Jingxian declarou sério:
— Preciso corrigir algo: “Trinta anos a leste do rio, trinta anos a oeste” é um antigo provérbio chinês, não coreano. Da próxima vez, não se confunda.
A sinceridade é a arma mais letal.
Han Jiangxiao ficou sem palavras.
Que ódio!
Lançou um olhar fulminante para Xu Jingxian e foi embora sem dizer mais nada, cerrando os dentes de raiva.
Maldito, aproveite seus últimos dias de glória. Logo, será você quem implorará de joelhos!
No entanto, algo o intrigava. Xu Jingxian nunca fora tão mesquinho; por que, então, provocá-lo daquele jeito hoje?
Só quando Han Jiangxiao sumiu de vista, Xu Jingxian desviou o olhar para Jin Hanzhe e Gao Minhui, ambos perplexos:
— Contem-me sobre o que houve entre mim e o diretor Han.
Parece que meu grande amigo só me arranja encrenca.
Mais uma vez, caí numa armadilha sem querer.
Jin Hanzhe e Gao Minhui se entreolharam, confusos com a ordem.
Será que você mesmo não sabe das suas próprias desavenças?
Xu Jingxian lançou-lhes um olhar frio.
Os dois se endireitaram imediatamente.
Jin Hanzhe escolheu cuidadosamente as palavras e respondeu:
— O vice-diretor Jin e o vice-diretor Park competem pelo cargo de procurador-chefe. Meio ano atrás, Park prometeu grandes recompensas e conseguiu atrair o diretor Han para seu lado. O diretor Han tentou convencê-lo a trair o vice-diretor Jin junto, mas o senhor...
Ele hesitou, sem saber como continuar.
— Mas, como o senhor não é alguém volúvel e traidor como o diretor Han, denunciou o comportamento vergonhoso dele ao vice-diretor Jin, em nome da justiça — completou Gao Minhui.
— Exato! — Jin Hanzhe concordou, animado, e prosseguiu: — Por causa disso, o diretor Han foi punido e o senhor ganhou a confiança do vice-diretor Jin, o que fez Han Jiangxiao guardar ressentimento, como acabou de demonstrar.
Xu Jingxian reprimiu um sorriso.
Embora Jin Hanzhe e Gao Minhui tivessem amenizado a história, seu grande amigo não era melhor que Han Jiangxiao. Ambos traíram seus superiores, apenas um foi bem-sucedido, o outro não.
Não era de se admirar que Han Jiangxiao estivesse tão furioso.
Xu Jingxian decidiu perdoar a grosseria do colega.
De todo modo, diga-se de passagem,
meu “grande amigo” também não vale nada.
Forçar alguém justo e íntegro como eu a interpretar um hipócrita é realmente difícil.

Xu Jingxian suspirou, lançou um olhar melancólico ao céu e murmurou:
— Apesar de ter denunciado o diretor Han por um bem maior, sempre nutri gratidão por ele. Ainda agora, tentei me reaproximar, mas infelizmente ele não compreende meus sentimentos e continua ressentido.
Jin Hanzhe e Gao Minhui o fitavam com respeito, surpresos com sua nobreza.
Como se fossem acreditar em tudo aquilo...
— Vamos. — Xu Jingxian balançou a cabeça.
...
Meia hora depois.
Residência nº 172, bairro Portão do Dragão, distrito de Yongsan.
Ao afastar o guarda-roupa do quarto principal, revelou-se um compartimento oculto contendo um saco plástico.
Xu Jingxian abriu o saco.
Dentro, havia quatro caixas de fitas de vídeo.
Cada fita trazia um nome escrito.
Uma delas exibia claramente o nome “Gao Min”.
— O que é isso, procurador? — Jin Hanzhe e Gao Minhui pareciam desconfiar, mas não tinham certeza.
Xu Jingxian respondeu com indiferença:
— São gravações das vítimas estupradas por Zhang Yuncheng, feitas por ele mesmo.
— Então todas essas...
— Sim — assentiu Xu Jingxian.
— Que desgraçado! — exclamou Jin Hanzhe, e em seguida perguntou: — Usaremos essas fitas como prova para processar Zhang Yuncheng, procurador?
Eles já haviam recebido dinheiro de Zhang Changyuan. Agora, com as provas em mãos, tinham duas opções: processá-lo ou lucrar ainda mais.
— Naturalmente, não se esqueçam, somos promotores da justiça — declarou Xu Jingxian com heroísmo.
Jin Hanzhe e Gao Minhui entenderam imediatamente. Xu Jingxian não queria mais dinheiro, queria conquistar méritos.
Afinal, esse caso estava causando grande comoção.
Se o resolvesse, certamente ganharia notoriedade.
E mais prestígio significa cargos mais altos, que, por sua vez, levam a maiores ganhos.
Xu Jingxian lançou um olhar severo para os dois, advertindo:
— Não espalhem nada sobre isto por enquanto. Se a notícia vazar, ficarei muito decepcionado.
— Sim, senhor! — responderam eles, assumindo expressão séria.
Xu Jingxian assentiu, deu-lhes tapinhas nos ombros com um leve sorriso:
— Muito bem, relaxem. Confio que não me decepcionarão.