Capítulo 4: Perder uma fortuna

Natsu não tinha paciência para esperar o mestre ou Rebi voltarem; ao ouvir que Lidas podia ajudar, imediatamente o arrastou para junto deles.

Com os desenhos de Lidas, os gestos de Mirajane e suas palavras suaves, Rod finalmente compreendeu o que queriam perguntar.

Mas, de fato, ele nunca tinha visto um dragão; só viu um urso malhado que parecia um porco e quase foi morto... Falando nisso, será que há dragões neste mundo?

Rod pensou nas magias extraordinárias e concluiu que não seria estranho se houvesse dragões.

Natsu, frustrado, perguntou: "Mirajane, quando o mestre volta?"

Mirajane respondeu: "Amanhã ou depois de amanhã, as reuniões de rotina geralmente não demoram muito."

Natsu decidiu na hora: "Happy, vamos deixar o trabalho de lado por uns dias, só voltamos a trabalhar quando o mestre chegar!"

O pequeno gato azul levantou a pata e respondeu: "Aye!"

Natsu marchou até a mesa e sentou-se: "Mirajane, quero o combo de fogo!"

"Claro, já vai sair." Mirajane passou o pedido para a cozinha.

"Natsu não tem más intenções, ele só é impaciente."

Mirajane entendia as razões de Natsu para buscar o dragão, mas seria longo de explicar; na situação atual, era difícil esclarecer tudo para Rod, então apenas tentou garantir que Natsu não era maldoso.

Rod assentiu; não sabia os detalhes, mas, sendo protagonista de um mangá de ação, impaciência e impulsividade pareciam normais.

Nesse momento, o gato azul subiu na mesa e ergueu a pata: "Mirajane, quero um peixe assado!"

Rod arregalou os olhos: o gato falou!

Mirajane sorriu: "Happy não é um gato comum."

Rod assentiu; num mundo mágico, um gato falante era algo fácil de aceitar.

Mas o que veio em seguida o surpreendeu ainda mais: Laki saiu da cozinha trazendo uma bandeja com dois pratos e um copo; embora fosse possível distinguir a forma dos alimentos, todos estavam envoltos em chamas ardentes!

Isso... aquilo era mesmo comida?

Mirajane esforçou-se para explicar: "Esse é o espaguete flamejante, frango flamejante e bebida flamejante; são preparados de um modo especial."

Vendo Natsu agarrar as chamas com as mãos e devorar com voracidade, Rod hesitou, mas assentiu.

Comidas de um mundo mágico, era normal que fossem especiais.

Mirajane suspeitava que Rod estava confundindo as coisas; na verdade, só Natsu comia daquele jeito no guild.

Nas horas seguintes, Rod conheceu pessoas estranhas e presenciou magias curiosas.

Até testemunhou uma briga iniciada por Elfman e Natsu, que acabou envolvendo um quarto da taberna.

Quando viu Elfman brigando, Mirajane apenas sorria e observava, não fez nada além de pedir para Rod se afastar um pouco.

Rod começou a duvidar de seu julgamento: será que Mirajane não era tão gentil quanto parecia, apenas se comportava assim diante de um estranho?

Antes, pensava que o guild do protagonista devia ser animado; agora, vendo de perto, era animado até demais.

...

O tempo passou nesse ambiente simultaneamente tranquilo e agitado.

No dia seguinte, no terceiro dia de Rod ali, tudo mudou.

O mestre voltou.

E trouxe consigo um belo rapaz loiro.

As meninas logo se reuniram, exclamando: "É Hibiki de Pegasus Celeste!"

"É o primeiro lugar no ranking dos magos que mais queremos como namorado, Hibiki!"

"Que lindo!"

Hibiki juntou os dedos indicador e médio, sorrindo gentilmente para as garotas, provocando mais gritos.

Um rapaz elegante de óculos e casaco verde, visivelmente nervoso, aproveitou a confusão para sair discretamente do guild.

Mirajane, sorrindo com um prato nos braços, saudou: "Bem-vindo de volta, mestre, deve ter sido cansativo."

As pessoas na taberna cumprimentaram Makarov; Natsu correu até ele:

"Mestre! Finalmente voltou, quero te perguntar algo!"

Makarov ergueu a mão, impedindo Natsu: "Imagino o que deseja perguntar, mas é complicado agora; espere um pouco."

Natsu queria insistir, mas, vendo o mestre sério, apenas bufou e olhou para ele.

Makarov perguntou a Mirajane: "O garoto está bem?"

"Ele se chama Rod; está recuperando bem dos ferimentos, mas ainda tem dificuldades para se comunicar," respondeu Mirajane. "Estou ensinando o idioma comum, mas vai levar um tempo."

"Entendo, bom trabalho." Makarov assentiu. "Tenho um método mais rápido; leve-o à enfermaria."

Mirajane olhou para Hibiki, cercado pelas garotas, e assentiu: "Certo."

Rod, intrigado, seguiu Mirajane até a enfermaria. Seria para trocar os curativos?

Nestes dois dias, seus ferimentos melhoraram rapidamente; agora só restava uma faixa na testa. Rod supôs que os remédios que usava não eram nada comuns.

Enquanto pensava, Makarov e Hibiki entraram.

Hibiki, sem hesitar, foi até Mirajane e fez uma reverência cavalheiresca:

"Você é Mirajane, não é? É ainda mais radiante do que nas revistas! Prazer em conhecê-la, sou Hibiki de Pegasus Celeste; permita-me convidá-la para um drink."

Mirajane apoiou o rosto com uma mão: "Não é momento para esse tipo de conversa, não acha?"

"Ah, sim, está certo, peço desculpas." Hibiki exagerou e ajoelhou-se, estendendo uma mão. "Então, teria tempo esta noite?"

Rod não entendia bem o que Hibiki dizia, mas sentia que, mesmo neste guild, ele era muito peculiar...

Espera, havia alguém parecido com ele nesse guild... quem seria?

Não era hora de pensar nisso; Rod levantou-se e fez uma reverência a Makarov, falando num idioma comum um pouco hesitante: "Obrigado por me salvar!"

Makarov sorriu: "Você está aprendendo bem! Mas não fui eu quem te salvou."

Rod ficou confuso.

De repente, a mão direita de Makarov se alongou e aumentou, agarrando Hibiki inteiro e trazendo-o para perto:

"Você foi chamado aqui não para incomodar as garotas do nosso guild."

Rod ficou atônito ao ver a mão de Makarov: um velho Luffy? Um velho Choji?

Hibiki, ao ser solto, ajeitou suas roupas e cabelo, parecendo brilhar de tão bonito:

"O pedido está claro: devo ajudá-lo a aprender rapidamente o idioma comum, correto?"

"Exato," confirmou Makarov. "Mas sem causar danos ao corpo dele."

Hibiki assentiu: "Claro, minha magia pode fazer isso. Só que, ao absorver tanta informação de uma vez, pode haver dor de cabeça; está de acordo?"

Mirajane traduziu cuidadosamente para Rod, perguntando sua opinião.

Aprender uma língua com magia rapidamente, mas sentir dor de cabeça durante o processo?

Rod assentiu sem hesitar; entre alguns minutos de dor com magia e meses de dor aprendendo sozinho, não precisava escolher, melhor sofrer de uma vez!

Makarov assentiu: "Então, vamos começar."

Hibiki ergueu as mãos; abaixo delas surgiu um círculo mágico dourado e, ao centro, um teclado.

Enquanto Hibiki digitava, apareceram telas de luz mágica no ar, com quadros e linhas de texto deslizando rapidamente, até restar apenas uma tela.

Rod ficou deslumbrado; aquilo era mesmo magia? Não era uma tecnologia futurista? Parecia cena de filme de ficção científica.

Mirajane comentou: "É a magia dos livros antigos? Entendi agora, por isso o mestre pediu sua ajuda."

Hibiki sorriu: "Só para confirmar, basta o idioma comum básico, certo?

Na verdade, também tenho cem técnicas para paquerar garotas, oitenta métodos para agradar meninas; devo ensinar tudo a ele?"

Makarov fez um gesto: "Por favor, não ensine essas coisas estranhas."

"Que pena." Hibiki apontou para a testa de Rod, cobrindo-o com uma luz dourada.

Rod não sabia o quanto estava perdendo, só sentiu a cabeça latejar, com uma enxurrada de informações invadindo-a.

Pronúncia, escrita, formação de palavras, estrutura de frases...

"Ahhhhh...!!!"

A dor foi ainda mais intensa do que Rod imaginava, como se a cabeça fosse esmagada por uma porta; ele não conseguiu evitar gritar, segurando a cabeça.

"Rod..." Makarov e Mirajane olhavam com pesar, mas o processo terminou rápido.

A luz dourada se dissipou, e o teclado e as telas diante de Hibiki desapareceram: "Está feito."

Rod tombou na cama, olhando para o teto sem expressão.

Ainda mantinha as mãos na cabeça, respirando ofegante: "Finalmente... acabou."

Mirajane elogiou: "Você disse isso muito bem."

"Eh?" Rod exclamou, surpreso. "Eu entendi o que você falou!"