Capítulo 43: A Destruição do Planeta Vegeta, Três Desejos
“Bardock, tem que ser assim mesmo?”
Em uma planície, Gine olhou um tanto tensa para o marido e, em seguida, para a espaçonave onde estava seu filho.
“Gine, aquele sujeito, Freeza, realmente vai destruir o Planeta Vegeta. Precisamos mandar Kakarotto para longe.”
“Eu já mecertifiquei; aquele planeta chamado Terra é realmente apenas um mundo de classe baixa, Kakarotto estará seguro lá.”
Bardock falou suavemente, e seu olhar para a criança saiyajin dentro da espaçonave ganhou um toque de suavidade.
“Tudo bem!”
“Eu entendi.”
Embora relutante, Gine assentiu.
Bardock não hesitou mais, e uma poderosa aura irrompeu.
Envolveu diretamente a espaçonave e, usando seu poder de luta que ultrapassava dez mil unidades, explodiu instantaneamente.
“Boom!”
A espaçonave disparou diretamente em direção ao espaço sideral.
“Uaa, uaa!”
Dentro da espaçonave, Kakarotto foi acordado pelo sobressalto e, ao ver seus pais se distanciando, começou a chorar.
No entanto, a distância só aumentava.
“Gine, fique em casa por enquanto, vou procurar Aspara.”
Tendo mandado seu filho embora, Bardock falou com Gine logo em seguida.
“Certo!”
“Vá primeiro.”
Gine assentiu apressadamente.
A figura de Bardock estava prestes a voar direto para o céu.
No entanto, naquele exato momento, uma cena passou como um flash por sua mente e, ao mesmo tempo, ele sentiu uma poderosa aura descer no espaço sideral.
“Maldito!”
“Freeza!”
Os olhos de Bardock se arregalaram e, no instante seguinte, com um rugido furioso, cerrando os dentes, ele voou diretamente em direção ao espaço.
E naquele momento, no espaço sideral.
Uma imensa espaçonave já havia bloqueado completamente o Planeta Vegeta.
“Grande Senhor, detectamos uma espaçonave decolando do Planeta Vegeta. Devemos derrubá-la imediatamente?”
A voz respeitosa de Zarbon soou.
“O-ho-ho, ainda há um saiyajin fugindo? Que servo leal.”
“Qual é o poder de luta?”
A voz de Freeza ecoou com um sorriso.
“Poder de luta de 2, destino: Terra, um planeta de classe inferior.”
Zarbon falou respeitosamente.
“Dois?”
Freeza ficou surpreso por um momento.
“Pfft, Hahaha! Dois? Existem saiyajins tão fracos assim?”
“Hahahahaha!”
Ao redor, vários alienígenas não puderam deixar de se surpreender, e logo irromperam em gargalhadas estrondosas.
“O-ho-ho!”
“Que fraqueza tamanha. Deixem-no ir, afinal, será bom para recuperar um planeta, não é mesmo?”
A voz de Freeza ecoou com um sorriso.
“Sim, Grande Freeza.”
Zarbon respondeu respeitosamente.
“Vamos, Senhor Zarbon, este é o momento em que os fogos de artifício são mais bonitos.”
A voz risonha de Freeza soou. Ele pilotou sua cadeira flutuante para fora da espaçonave, aparecendo no vácuo do espaço.
Vários alienígenas capazes de sobreviver no vácuo espacial o seguiram de perto.
Logo, o grupo de Freeza se reuniu acima do Planeta Vegeta.
E no exato momento em que apareceram,
uma figura também disparou para cima.
“Freeza!”
O rugido furioso de Bardock ecoou.
“O-ho-ho, um macaco selvagem apareceu.”
“Que corajoso.”
Freeza sorriu e, no instante seguinte, ergueu levemente o dedo direito.
Uma esfera de energia vermelho-fogo rapidamente tomou forma na ponta de seu dedo.
Em seguida, a esfera de energia vermelha cresceu rapidamente, alcançando em um piscar de olhos o tamanho de um planeta.
Freeza deu um leve movimento com o dedo, e a esfera de energia disparou diretamente em direção a Bardock e, logo atrás dele, ao Planeta Vegeta.
A imensa esfera de energia cobriu tudo.
Uma opressão avassaladora despencou diretamente sobre Bardock.
“Freeza!”
Bardock rugia, auras majestosas ascendendo rapidamente.
Poderosas energias eram continuamente liberadas de sua mão direita.
Nesse momento, seu poder de luta disparou como um foguete: dez mil, doze mil, vinte mil, trinta mil, cem mil, duzentos mil.
Em apenas um piscar de olhos, seu poder de luta explodiu para duzentos mil.
Ainda assim, foi inútil. O brilho vermelho-fogo engoliu tudo, e sua esfera de energia foi instantaneamente soterrada.
Seu corpo foi diretamente consumido, e a esfera de energia vermelho-fogo continuou descendo sem encontrar o menor obstáculo.
Nos céus do Planeta Vegeta, um sol escaldante surgiu instantaneamente.
Nesse momento, inúmeros saiyajins ergueram os olhos involuntariamente, olhando estupefatos para aquela cena.
Na planície,
Gine também arregalou os olhos.
No entanto, no exato momento em que os arregalou,
uma voz ecoou em seu ouvido.
“Gine, você estaria disposta a ser transferida para o Planeta Namekusei?”
Aquelas palavras desconhecidas deixaram Gine momentaneamente atônita.
Mas logo uma voz familiar foi transmitida.
“Tia Gine, aceite rapidamente, eu vou tirá-la daqui.”
Uma voz urgente soou.
“Aspara?”
Gine ficou surpresa.
“Tia Gine, aceite logo!”
A voz familiar ecoou novamente.
“S-Sim, tudo bem!”
Gine assentiu inconscientemente.
No instante seguinte, um feixe de luz envolveu diretamente o corpo de Gine e, em um piscar de olhos, ela desapareceu do Planeta Vegeta.
E momentos depois que Gine desapareceu,
“Boom!”
“Boom, boom, boom!”
Uma imensa explosão engoliu instantaneamente todo o Planeta Vegeta.
Naquele momento, todo o Planeta Vegeta transformou-se instantaneamente no fogo de artifício mais deslumbrante do universo.
“O-ho-ho, que fogos de artifício maravilhosos.”
A risada zombeteira de Freeza ecoou por todo o espaço sideral.
Alguns dias depois,
uma notícia se espalhou rapidamente por todo o Exército de Freeza.
O Planeta Vegeta havia sido atingido acidentalmente por um enorme meteoro e fora completamente destruído.
Naturalmente, isso era assunto para mais tarde.
Planeta Namekusei.
Algumas horas antes,
sob as ordens do Grande Patriarca, o segundo e o terceiro anciãos rapidamente reuniram as Esferas do Dragão.
Acompanhando as palavras do segundo ancião,
o Dragão Sagrado Porunga apareceu diretamente no céu estrelado de Namekusei.
“Convidado, você pode fazer seus desejos. Pode fazer três desejos.”
A voz suave do segundo ancião ecoou.
“Muito obrigado.”
“Segundo ancião, meu primeiro desejo: é possível transferir Bardock e Gine, que estão no Planeta Vegeta, para o Planeta Namekusei?”
Jiang Chen ponderou levemente antes de falar.
“Muito bem.”
“Gula-la-la-la, sili-teli!”
A singular língua namekusei ecoou.
“Este desejo é muito simples, mas requer o consentimento da própria pessoa.”
A voz de Porunga ecoou.
“Porunga, você pode transmitir a minha voz até lá?”
Jiang Chen apressou-se em perguntar.
O segundo ancião traduziu prontamente.
“Sim.”
A voz de Porunga soou e, no instante seguinte, seus olhos brilharam com uma luz vermelha.
No entanto, após apenas um momento, a luz vermelha se apagou.
“Sinto muito, Bardock não pode ser transferido. Ele é um artífice da história, possui sua própria missão, e este dragão não tem o poder de transferi-lo.”
A voz de Porunga ecoou.