Capítulo 32: Vegeta Atônito

"Bip!"

"Quatrocentos e treze!"

Com a oscilação dos números, as pupilas de Vegeta se contraíram violentamente. Pela primeira vez, uma expressão de choque surgiu em seu semblante. Parecendo ter chegado a uma conclusão, ele ajustou rapidamente o rastreador e voltou o olhar para Nappa.

"Bip!"

"Quinhentos e três!"

O número familiar apareceu. Só então Vegeta olhou novamente para Raditz.

"Bip!"

"Quatrocentos e treze!"

O número oscilou mais uma vez, mantendo o mesmo valor.

"Realmente são quatrocentos pontos! Seria obra de Bardock?"

Vegeta murmurou para si mesmo, sentindo uma leve inquietação interior. Ele sabia que o pai de Raditz era um guerreiro lendário entre os Saiyajins; embora fosse um guerreiro de classe baixa, possuía um poder de luta próximo ao de seu pai, o Rei Vegeta. Ele também sabia que, há um ano, Bardock havia solicitado ao Rei Vegeta um ano de licença para o filho.

O que ele não esperava era que, em apenas um ano, a força de Raditz tivesse aumentado tão drasticamente, a ponto de quase alcançar Nappa. Vale ressaltar que, embora Raditz fosse considerado um guerreiro de classe alta, ele não se destacava entre seus pares; na verdade, situava-se na parte inferior dessa categoria.

Segundo o sistema de avaliação dos Saiyajins, aqueles que nasciam com um poder de luta abaixo de trinta eram classificados como guerreiros de classe baixa. De trinta a cem, eram guerreiros de classe média. Acima de cem, eram considerados guerreiros de classe alta. Raditz nasceu com pouco mais de cento e setenta pontos. Em circunstâncias normais, seria um bom feito se ele alcançasse três mil ao atingir a idade adulta.

No entanto, ele já havia chegado a quatrocentos pontos, quase sem diferença para um guerreiro de elite de linhagem nobre como Nappa, e poderia, no futuro, atingir um poder de cinco ou seis mil.

Nesse momento, o desinteresse inicial de Vegeta deu lugar a uma certa agitação. Se Raditz fosse atingir apenas três mil, ele provavelmente não se importaria, mas se chegasse a cinco ou seis mil, seria de grande utilidade para seus planos de assumir o Planeta Vegeta e conquistar outros mundos.

Vegeta estava prestes a falar, mas, nesse instante:

"Estrondo!"

Um som abafado ecoou, seguido por uma figura sendo lançada para longe. As palavras de Vegeta morreram na garganta, e ele demonstrou surpresa.

"Raditz, você está pedindo para morrer!"

Com um rugido, Nappa se levantou, seus olhos quase cuspindo fogo. Uma aura poderosa explodiu de seu corpo. Ele estava furioso; nunca imaginou que seria arremessado por Raditz, alguém a quem sempre desprezou.

A raiva nublava seu julgamento.

"Nappa, pare agora mesmo."

Antes que ele pudesse agir, a voz fria de Vegeta ecoou.

"Príncipe Vegeta!"

O comando repentino assustou Nappa, que parou bruscamente, olhando para Vegeta com incredulidade.

"Seu inútil. Raditz tem apenas quatrocentos de poder de luta, e você, com quinhentos, não conseguiu vencê-lo?"

Vegeta bufou com desprezo e, sem dar mais atenção a Nappa, caminhou em direção a Raditz.

"Príncipe Vegeta!"

Ao ver Vegeta se aproximar, o orgulho e a empolgação de Raditz deram lugar à tensão, e ele respondeu instintivamente.

"Raditz, parece que seu pai te submeteu a um treinamento intenso. Antes, eu só o mantinha na equipe por consideração a ele, mas agora você finalmente tem qualificações para fazer parte do meu esquadrão. Ainda assim, é apenas o mínimo necessário."

"Prepare-se. Partiremos em três dias. O objetivo desta missão é um planeta de nível médio."

Vegeta falou com calma.

"Entendido, Príncipe Vegeta."

Raditz respondeu prontamente. Vegeta assentiu e virou-se, caminhando para longe.

"Príncipe Vegeta!"

Nappa chamou, lançando um olhar cruel para Raditz antes de seguir o príncipe às pressas. Durante todo o tempo, nenhum dos dois dirigiu um olhar sequer a Jiang Chen.

Jiang Chen sorriu, sem se importar com o descaso. Quando os dois finalmente se afastaram, ele se aproximou.

"Como se sente?"

Jiang Chen perguntou, sorrindo. Ele não estava surpreso que Raditz tivesse vencido Nappa. Embora Nappa tivesse quinhentos de poder, saber utilizar esse potencial era um problema à parte. Além disso, Raditz vinha treinando com ele durante aquele período; embora fosse apenas o básico, o bônus em seu poder de combate era real. Era impossível que um bruto como Nappa vencesse.

"Hahaha, aquele Nappa não é mais páreo para mim!"

Ao ouvir as palavras de Jiang Chen, Raditz voltou a si e exclamou com entusiasmo. Desde que entrou para o esquadrão de Vegeta, o príncipe sempre o ignorou, enquanto Nappa vivia o pressionando e intimidando. Como o membro de menor poder de luta, Raditz sentia que quase não tinha valor. Mas, naquele momento, ele superou Nappa, um guerreiro de elite de linhagem nobre, alguém que antes parecia um obstáculo intransponível.

"E daí? O tio Bardock tem um poder de luta próximo ao do Rei Vegeta, superando tantos outros da elite."

Vendo a empolgação de Raditz, Jiang Chen comentou com um sorriso divertido. Ao ouvir isso, a expressão de Raditz congelou instantaneamente.

"Hahaha, chega, chega! Vamos, a tia Gine deve ter preparado o jantar. Vamos voltar e comer bem."

Jiang Chen deu um tapinha no ombro de Raditz e alçou voo. Raditz, ainda processando o comentário, seguiu-o logo atrás.

Durante aquele ano treinando com Jiang Chen, as mudanças em Raditz foram notáveis. Sua personalidade não teve tempo de se tornar cruel antes que Jiang Chen a moldasse de volta. Talvez ele mudasse no futuro, mas, pelo menos naquele momento, Raditz estava seguindo uma direção melhor. Foi exatamente esse treinamento que explicou seu aumento de força tão expressivo.

Quinze minutos depois, eles retornaram à casa de Gine. Ela já havia preparado a refeição. Com o aumento do poder de Jiang Chen e Raditz, o apetite de ambos crescia dia após dia. Felizmente, como Bardock era um guerreiro de elite, o segundo mais forte depois do Rei Vegeta, não faltavam recursos na casa.

"Comam bastante!"

"Jiang Chen! Pegue isto, e aquilo também!"

"Raditz, você também!"

Gine sorria gentilmente enquanto servia os dois, sentindo-se feliz ao ver seu filho e Jiang Chen. A mudança recente em seu filho a deixava especialmente radiante.

"Mãe, o Príncipe Vegeta veio me procurar hoje. Daqui a três dias, partirei para uma missão."

Raditz, que comia vorazmente, lembrou-se do assunto e falou suavemente para Gine.

"Três dias? Tão cedo?"

Gine ficou atônita por um momento, seguida por uma ponta de ansiedade.

"Sim, a licença de um ano que o papai pediu acabou."

Raditz sussurrou.

"Entendo... Então, tome cuidado, não se force demais. O Príncipe Vegeta estará com você."

"Pode deixar!"