Capítulo 29 Raditz: Impossível, você não passa de um guerreiro de classe baixa
Em um terreno descampado, sob o firmamento pontilhado de estrelas, Bardock instruía seriamente Jiang Chen e Raditz.
— A Lua Artificial é uma técnica especial de nós, Saiyajins. Podemos criá-la na ausência de uma lua natural para emitir raios Blutz, permitindo-nos transformar em Oozaru. Contudo, essa lua só permanece ativa por trinta minutos. Aspara, Raditz, prestem atenção: primeiro, é necessário concentrar a energia e aglutiná-la...
Enquanto Bardock explicava, Jiang Chen ouvia com extrema atenção. À medida que a explicação avançava, seus olhos brilharam. A habilidade da Lua Artificial era, na verdade, muito mais simples do que ele havia imaginado. O único desafio era o controle do Ki, o que, para ele, não representava um grande obstáculo. Nos últimos três anos, seu controle de energia atingira um nível superior ao de qualquer outro Saiyajin no Planeta Vegeta.
Após a explicação de Bardock, Jiang Chen compreendeu a técnica quase instantaneamente. Ele mobilizou o Ki em seu corpo e, em poucos instantes, uma esfera luminosa surgiu em sua mão. Embora ainda estivesse um pouco instável, era, sem dúvida, uma esfera de energia.
Ao ver a esfera, Raditz arregalou os olhos. Ele tentava aprender a mesma técnica, mas ainda não sabia nem como manipular seu próprio Ki, enquanto Jiang Chen já havia conseguido condensar a energia.
— Aspara, sua capacidade de aprendizado é realmente impressionante. Eu levei metade do dia apenas para começar — comentou Bardock com admiração.
— Humpf, de que adianta aprender rápido se continua sendo um guerreiro de classe baixa? — resmungou Raditz, sentindo inveja do elogio do pai.
— Raditz — repreendeu Bardock, franzindo o cenho enquanto encarava o filho.
— Pai, eu não estou errado. Nem todo guerreiro de classe baixa é como o senhor.
— Raditz, quem te disse que um guerreiro de classe baixa é necessariamente fraco? Seus tios Tora e Dodobon são de classe baixa e hoje possuem níveis de poder próximos a quatro mil. Mesmo que você chegue à idade adulta, talvez nem alcance esse valor — disparou Bardock com frieza.
— Eles são diferentes — insistiu Raditz, embora sua voz tenha diminuído.
— Onde são diferentes? Além disso, Aspara não é mais fraco que você. Aspara, remova o bracelete de gravidade.
— Certo! — Jiang Chen olhou para Raditz, sorriu e assentiu.
Ele não hesitou. Seria bom dar uma lição de humildade a Raditz. O rapaz nasceu como um guerreiro de classe alta, mas, décadas depois, mal ultrapassava mil pontos de poder. Embora ele ainda fosse jovem, se atingisse a maturidade com apenas três mil pontos, estaria na base da pirâmide da elite. Muitos guerreiros de classe média, e até mesmo alguns de classe baixa com sorte, poderiam superá-lo.
No Planeta Vegeta, o limite para um guerreiro de classe baixa era de quatrocentos a quinhentos pontos; a classe média variava de quinhentos a três mil; a classe alta, de três mil a cinco mil; e os guerreiros de elite, de cinco mil a oito mil. Pelo desempenho que Raditz mostraria futuramente, ele seria, sem dúvida, o pior entre os de classe alta. Isso não era normal. Provavelmente, faltava a ele experiência em combate e um excesso de soberba por sua categoria de nascimento.
Com um sorriso, Jiang Chen removeu o bracelete. Sua aura começou a subir visivelmente.
— Veja agora qual é o nível de poder de Aspara — disse Bardock, com um tom de desafio.
— Quanto pode ser? Não passa de um classe baixa — Raditz ainda relutava, murmurando, mas começou a medir.
"Bip! Bip!"
Os números subiam rapidamente.
— Cinquenta, setenta, cem! Ué, cem? Tão alto assim? — Raditz ficou surpreso.
No instante seguinte, sua surpresa transformou-se em choque profundo.
— Cento e cinquenta, cento e setenta... duzentos! Impossível, como ele pode ter duzentos pontos?
O valor não parou, subindo até duzentos e vinte.
— Duzentos e vinte? Impossível, o rastreador deve estar com defeito! — exclamou Raditz, encarando Jiang Chen com os olhos arregalados antes de arrancar o aparelho do rosto.
— Tome — disse Bardock, entregando outro rastreador sem dizer mais nada. Raditz pegou o aparelho às pressas.
"Bip! Bip!"
— Duzentos e vinte.
O mesmo valor, o mesmo resultado. Raditz não conseguia mais manter a calma. Ele testou o aparelho em si mesmo.
"Bip! Bip!"
— Duzentos e dez.
Raditz engoliu em seco.
— Entendeu agora? — a voz de Bardock soou grave. — Aspara nasceu com apenas cinco pontos de poder. Ele é dois anos mais novo que você e já alcançou duzentos e vinte pontos. Você nasceu com cento e setenta e agora tem apenas duzentos e dez. Ainda tem certeza de que será mais forte que ele no futuro?
Jiang Chen permaneceu em silêncio. Ele compreendia a intenção de Bardock e não se importava em ajudar, já que a família de Bardock o tratava bem.
— Isso... isso... — Raditz estava em choque, incapaz de processar a informação.
— Você acha que ser um guerreiro de classe alta é tudo? — continuou Bardock. — Muitos guerreiros de classe alta morrem todos os anos conquistando planetas. Esqueça seus duzentos pontos; mesmo três mil não são nada. Você não faz ideia do quão fortes podem ser os habitantes de planetas de alto nível.
As palavras de Bardock fizeram Raditz abaixar a cabeça, sua arrogância desmoronando. Ele nunca considerou seu pai, que era uma exceção, nem os companheiros de equipe dele, mas ao ver que Aspara, sendo mais novo, já o superava, ele finalmente compreendeu a realidade.
— Eu entendi, pai! Eu estava errado! — Raditz admitiu, em voz baixa.
— Ótimo. Por enquanto, não vá mais com o esquadrão do Vegeta. Vou solicitar ao Rei Vegeta um ano de licença para você. Treine com Aspara e lembre-se de seguir o que ele disser.
— Sim! — Raditz hesitou por um momento, mas acabou concordando.