Capítulo Quarenta e Quatro: Os Quatro Mares Pressionam a Passagem

Chen Zhu nunca pensara em desafiar o destino e alterar o curso dos céus; conformar-se com a vontade do céu é, na verdade, algo muito bom.

Muitos acreditam que seguir o caminho celestial é ser controlado; no entanto, conformar-se com ele é a verdadeira lei normal do desenvolvimento das coisas, e essa lei é chamada de Tao Celestial.

E, muitas vezes, quando o Tao Celestial proíbe algo, isso justamente prova que tal coisa vai contra as leis normais do desenvolvimento.

Como no caso de Nezha causando confusão no mar e Ao Bing tendo seus tendões arrancados; na verdade, Chen Zhu havia dado uma oportunidade a Ao Bing.

Contudo, este pequeno dragão era demasiado tolo, pensando apenas em escapar do seu lado desde o princípio. A esta altura, já deveria ter entrado no vasto oceano.

— Imortal Dragão, beba um pouco de chá.

Nezha levantou-se para lhe servir uma chávena. Não era por não poderem pagar por vinho, mas sim porque o Dragão de Vela não apreciava bebidas alcoólicas.

Via-se um jovem de espírito vibrante, feições delicadas, vestido com sedas vermelhas, fitas celestiais a pender e o Círculo do Universo às costas, exibindo um ar deveras imponente.

Que pena, esta criança enfrentaria uma grande calamidade em breve.

De repente, a expressão de Nezha mudou ligeiramente:

— Pai, vou ali fora por um instante.

Sem saber se havia alguma interferência a abafar a sua inquietação, Li Jing não lhe deu importância e continuou a comer e beber com Zhu Ming.

— Ah...

Sobre o Mar do Leste, o Deus da Morte Karl abaixou lentamente o livro que segurava nas mãos.

— Nezha chegará aqui daqui a dois minutos e dezoito segundos. O Terceiro Príncipe, acompanhado por vários dragões do Palácio Subaquático, está a dirigir-se à costa com ar furioso.

— Mas a personalidade atual de Nezha é totalmente diferente da de quando tinha três anos, e Ao Bing já não é tão impulsivo, o que pode fazer com que a trajetória do destino não siga o rumo inicial.

O Macaco de Seis Orelhas franziu a testa:

— Karl, estás a dizer que esta confusão de Nezha no mar não vai acontecer?

— Há uma certa probabilidade.

Karl retirou o capuz:

— Se achas que não é seguro o suficiente, podes agir pessoalmente para acelerar o processo.

— Se eu tiver de agir, pois que assim seja!

O Macaco de Seis Orelhas soltou um sorriso sarcástico e estendeu uma enorme mão peluda em direção ao fundo do mar!

Nessa altura, Nezha passeava junto à praia quando ouviu um som estrondoso na água. Uma imensa mão peluda despencou dos céus, cobrindo o sol, mergulhou no oceano e de lá puxou um dragão azul.

— Quem és tu? Solta o Terceiro Príncipe!

Ao Bing debateu-se, mas a luta transformou-se rapidamente em gritos de agonia.

A mão peluda agarrou a cauda do dragão e puxou com força, prestes a arrancar-lhe os tendões.

— Ora, seu monstro! Pára de tiranizar os outros!

O impetuoso Nezha ergueu o Círculo do Universo, agitou as fitas celestiais e, revolvendo as águas, lançou-se ferozmente ao combate.

— Hmph, mera formiga.

A gigantesca mão do Macaco de Seis Orelhas estalou os dedos levemente, fazendo o Círculo do Universo voar para trás e arremessando o próprio Nezha violentamente de volta à areia da praia!

Em seguida, com um movimento da ponta dos dedos, provocou os lamentos e gritos estridentes de Ao Bing, que acabou por ter a pele arrancada e os tendões extraídos, sendo atirado contra o corpo de Nezha como uma corda rota.

Assim, já não havia como justificar o inegável.

— Métodos grosseiros.

Karl franziu levemente a testa; ainda precisavam de ocultar os segredos celestiais.

Caso contrário, qualquer um que utilizasse um pequeno feitiço conseguiria descobrir a verdade.

No interior da Passagem Chentang, na mansão do comandante militar, Chen Zhu franziu a testa:

— Estão a ir longe demais.

Ao mesmo tempo, sentia um desgosto profundo pela fraqueza atual do clã dos dragões, tão facilmente manipulados.

Naturalmente, apenas ele nutria tal grau de indignação.

Para qualquer outro dragão do Período Primordial, se não pertencesse ao próprio clã, que morresse quem tivesse de morrer.

No mundo primordial, onde os fortes devoram os fracos, a exploração dos fracos era a norma.

— Comandante Li, é melhor ires ver a costa do Mar do Leste; o teu filho Nezha meteu-se em sarilhos.

Ele levantou-se e partiu dali.

Os eventos seguintes desenrolaram-se tal como o enredo previa: Nezha gravemente ferido, Ao Bing com a pele e os tendões arrancados — tudo indicava o resultado de uma luta feroz.

O Rei Dragão do Mar do Leste enfureceu-se; tratava-se de uma questão de honra para o clã dos dragões e, acima de tudo, do prestígio dos quatro Reis Dragões!

Portanto, naquele dia, uma multidão de dragões aproximou-se de forma ameaçadora: os Reis Dragões negro, branco, vermelho e azul cercaram a Passagem Chentang!

— Li Jing, sai imediatamente para receber a tua morte!

O Dragão Ao Guang rugiu furioso:

— Se não saíres, eu inundarei a vossa Passagem Chentang!

O coração de Li Jing deu um salto. Ele estava a cuidar de Nezha quando ouviu o alvoroço, sentindo as pernas enfraquecerem.

— Meu marido, o que se passa?

Inquiriu a Senhora Yin. Com o rosto sombrio, Li Jing respondeu:

— Alguém armou uma cilada ao nosso Nezha.

O seu semblante alternava entre sombras e clarões:

— O pequeno Zha já me disse que naquele dia não foi ele quem atacou; eu acredito nele.

— Minha esposa, temo que nos aguarde uma grande calamidade. Leva o Zha ao Templo do Imortal Dragão para pedir a proteção do Dragão de Vela, enquanto eu vou falar com os quatro Reis Dragões.

Li Jing vestiu a armadura e saiu, preparado para enfrentar diretamente os quatro Reis Dragões.

Um tsunami colossal cobria os quatro cantos da Passagem Chentang, contido mas prestes a rebentar. Os habitantes da cidade inteira, tomados pelo pânico e com a alma a voar, fugiam em desordem.

Bastava erguer a cabeça para avistar a onda gigante que eclipsava o céu.

A Senhora Yin conduziu Nezha apressadamente rumo ao Templo do Imortal Dragão.

— Argh!

Nezha vomitou sangue. Ele sofrera ferimentos gravíssimos; o Círculo do Universo fora repelido e o brilho espiritual que o envolvia piscava de forma instável, para não falar do estado do próprio rapaz.

— Mãe, o que está a acontecer? Para onde vamos agora?

Perguntou ele com dificuldade. A Senhora Yin sentia o coração apertado, as lágrimas caíam-lhe incessantemente enquanto tentava contê-las:

— Não te preocupes, o teu pai está aqui. Vamos primeiro ao Templo do Imortal Dragão acender incenso.

— O tio Dragão Imortal?

Nezha assentiu. À volta, as pessoas corriam de um lado para o outro, todas em fuga.

Os dragões preparavam-se para sitiar a Passagem Chentang. Se antigamente o caminho para o templo era incessantemente percorrido por fiéis que ofereciam incenso e velas, hoje nem uma única alma se avistava.

Como as divindades do templo também eram dragões, decerto culpariam os habitantes por raiva.

As pessoas comuns desconheciam as nuances daquelas relações e julgavam que todos os dragões pertenciam à mesma família.

Ao chegarem ao templo, viram um dragão de escamas amarelas e negras serpenteando à entrada, com o semblante sombrio.

A fumaça do incenso desabara drasticamente em milhões de partes.

Impulsionados pelo Macaco de Seis Orelhas e os outros no grupo de chat, usar o poder da água para ameaçar a Passagem Chentang equivalia indubitavelmente a procurar a própria morte.

Ao avistar Chen Zhu, a Senhora Yin ajoelhou-se e prostrou-se perante ele:

— Eu, Yin, suplico de joelhos ao Imortal Dragão Zhu Ming que nos ajude. Pelos quase dez anos que passamos juntos, peço-lhe que proteja o pequeno Zha.

Era uma cortesia solene. Nezha sobressaltou-se:

— Mãe, argh...

Vomitou novamente um bocado de sangue, consumido por ferimentos quase incuráveis:

— Mãe, o que estás a fazer?

Ele compreendia que uma terrível catástrofe pairava sobre a Passagem Chentang.

— Zha, o teu pai está a enfrentar sozinho os quatro Reis Dragões. Como poderia eu deixá-lo correr perigo sem fazer nada?

Os olhos da Senhora Yin transbordavam de súplica, aguardando a resposta de Chen Zhu.

— Sim.

Ele assentiu levemente. A Senhora Yin prostrou-se mais uma vez e, com um alívio fugaz no rosto, afastou-se apressadamente.

— É a primeira vez que vejo alguém ir para a morte com tanta alegria.

Chen Zhu suspirou e disse a Nezha:

— Vês? Neste momento, os quatro Reis Dragões oprimem a Passagem Chentang, uniram-se para vir cobrar satisfações ao teu pai, o comandante Li.

— Sabes o motivo de tudo isto hoje?

— Porque eu fui gravemente ferido na costa do Mar do Leste e aquele dragão teve a pele e os tendões arrancados?

Quão inteligente era Nezha? Apanhou a resposta de imediato.

— Exato.

O Dragão de Vela ergueu a cabeça para o céu, pois a sua visão alcançava muito mais longe.

— Ao Guang julgou que tinhas sido tu a matar Ao Bing, por isso exige a tua vida em retaliação. E, se te recusar a dar, fará com que todos os habitantes da Passagem Chentang paguem com a vida!

— Mas não fui eu quem fez isso!

Nezha tinha apenas sete anos e, embora dotado de uma inteligência precoce, sentia uma revolta profunda.

— Tens provas?

Nezha emudeceu. Apertando os dentes, murmurou:

— Não tenho provas, mas lembro-me daquela mão peluda.

Bastava encontrar o verdadeiro culpado para que a verdade viesse à tona.

E os dragões já não inundariam a Passagem Chentang.

— Pensas que tudo isto é contra ti?

Chen Zhu olhou para o alto firmemente:

— Eu sei quem está por trás de tudo isto, e conheço o verdadeiro objetivo deles. Vê aqueles Reis Dragões, heh...

— Basta!

De repente, uma voz ecoou junto a Chen Zhu. O Macaco de Seis Orelhas rasgou o vazio e emergiu.

— Zhu Ming, não reveles demasiado. A cabeça deste Nezha está marcada por um nível incomensurável de karma.

Ele apertava o bastão de água e fogo:

— Não te esqueças qual é o nosso objetivo principal. Já protegeste Nezha e, antes disso, também protegeste Ao Bing; não vamos criar problemas por causa disso.

O subtexto era claro: se continuasse a falar e o perigo fosse detetado pelas instâncias superiores, afetando a conclusão da missão, eles não o poupariam.