Lenda Proibida Dez
Ele caminhou ofegante até o beco sem saída do distrito da luz vermelha. Se olhasse em volta, veria letreiros de edifícios esculpidos com letras coloridas.
— Ei, Bedos. Tem certeza de que não há problema em ficar num lugar assim?
— De qualquer forma, se quiser se esconder, só pode se esconder em um lugar que conhece bem. Nesse sentido, este lugar é perfeito.
O distrito da luz vermelha tinha um terreno complexo, era fácil se perder e a zona de combate era estreita.
— Eu... eu entendo. Podemos realmente fugir? Sinto que eu poderia ter feito alguma coisa.
Isso provavelmente era uma palavra gerada pelo senso de dever de um senhor feudal, embora temporário.
— A senhorita Sternil克斯 consegue controlar o caos?
O caminho que levava a outra região estava lotado de demônios em fuga. Alguns eram até pisoteados pela multidão. Todos lamentavam suas próprias vidas. Para aqueles sem vontade de lutar, a senhorita Sternil克斯 não tinha poder coercitivo. Eles provavelmente nem sequer tinham a habilidade de realizar táticas militares.
Para uma jovem, era uma história cruel, mas naquele lugar, incluindo ele, ninguém podia fazer nada. Tudo o que podia fazer era tremer e esperar a tempestade passar. A donzela não lutaria, e com o corpo atual dele, ele não conseguia lutar de forma satisfatória.
— ...Eles estão chegando...
Com o soar do grito de guerra, o som de metal roçando aproximou-se. O inimigo estava se aproximando. Ele o ignorou, puxando a mão da jovem para a fenda estreita entre os edifícios. Ele não tinha tempo para explicar.
— Silêncio...
A donzela assentiu, prendendo a respiração e escondendo-se na sombra junto com ele. Três homens parecidos com cavaleiros passaram na frente dele fazendo barulhos metálicos. No entanto, ignoravam as súcubos que atraíam clientes e o demônio careca que avaliava as mercadorias. Embora fosse um campo de batalha, não havia o menor senso de perigo.
— Bem, o que foi? Vocês.
— Demônios matam todos!
Assim que as palavras foram ditas, uma espada cravou-se no demônio careca.
— Guaaagh!
Os três cavaleiros aproximaram-se e assassinaram o demônio careca. O demônio careca tentou resistir um pouco, mas já havia sido atingido em um ponto vital pelo ataque preventivo. O contra-ataque não tinha força alguma.
— Ei, o que é isso? Seus desgraçados.
— Aaaaaah!
O grito da vendedora súcubo que testemunhou a tragédia ecoou. Aqueles que fugiam, aqueles que estavam paralisados e não consegualm se mover — as ações possíveis para os não-combatentes eram bem conhecidas de todos.
— ...Bedos...
— Shh... fale baixo...
Junto com a jovem que o segurava pelas mangas, apavorada, ele olhou indiferente para o massacre que ocorria diante de seus olhos.
— Oh, por favor, poupe minha vida. Farei qualquer coisa.
Uma das súcubos que havia fugido atrasada e compreendido a situação suplicou por misericórdia ao cavaleiro. Ela pensou que aquele era o método mais eficaz. Se não podia fazê-lo pela força, não lhe restava senão apelar para os sentimentos deles.
— Ei... o que você vai fazer?
— O superior disse para não mostrar piedade!
— Mas... matar civis é o correto?
— Todos estes são demônios!
Dois dos cavaleiros começaram a discutir. E era verdade. Exigia coragem matar uma súcubo que parecia apenas uma bela mulher. E até mesmo aqueles cavaleiros que defendiam a queda da nação pareciam relutantes.
— Se vocês não o farão, eu o farei. Não olhe se não quiser ver.
O terceiro cavaleiro, que permanecera em silêncio até então, adiantou-se.
— ...Entendi.
— Lucas, você...
— Não, por favor, ajude-me! Senhor Cavaleiro!
O cavaleiro que puxou os cabelos da súcubo e desapareceu no beco — antes de partir, um sorriso apareceu de repente na boquinha da súcubo. No entanto, aqueles dois cavaleiros não perceberam. Vendo a súplica lacrimosa da súcubo, poucas pessoas conseguiam manter a calma.
— Isso é realmente justiça?
— Não diga besteiras.
Depois disso, passou-se algum tempo. No fim, aquele cavaleiro que saíra, chamado Lucas, nunca mais voltou.
— Vamos... vamos ver como está a situação.
— Sim!
Os dois cavaleiros também seguiram Lucas e desapareceram na escuridão do fundo do beco. De repente, a jovem que estava em silêncio há tanto tempo puxou a manga dele.
— Bedos, acho que podemos sair daqui agora.
— Espere um pouco. Vamos esperar aqui mais um pouco. Aquela súcubo seduziu Lucas agora mesmo, e Lucas queria monopolizar aquela bela mulher. Pelo que vejo, Lucas está acabado. Sair agora não é o momento certo.
Aqueles dois cavaleiros logo retornaram. Felizmente, não saíram precipitadamente.
— Quem diria que uma súcubo seria tão aterrorizante? Quase nos fez ceder à tentação.
— É, Lucas morreu, e tudo por causa da nossa compaixão!
— ...Acho que entendi o que o capitão quis dizer ao nos mandar agir em trio.
— Na próxima vez que eu encontrar aquela súcubo, farei com que ela sofra horrores!
Os olhos de ambos os cavaleiros estavam cheios de ódio contra o mal. Depois que os cavaleiros partiram:
— ...Vamos lá.
— Sim.
Eles saíram da fenda e avançaram na direção do cavaleiro chamado Lucas.
***
Na frente, jazia um homem morto, com suas joias expostas. Suas bochechas estavam emaciadas e abatidas. Aquele homem era Lucas.
— Parece que aquela súcubo usou algum método, deu cabo de Lucas e fugiu. O que você disse estava certo.
— Sim. A propósito, senhorita Sternil克斯—
— O que foi, Bedos?
— Posso ficar com este corpo humano? Acho que pode ser útil.
Havia três razões para roubar o cadáver do cavaleiro. Primeiro, era melhor do que lutar com aquele seu corpo em decomposição atual. Segundo, ele poderia ter a mesma aparência do inimigo, incluindo o equipamento. Teria mais opções para lidar com o adversário.
— ...Entendi. Deixe-me lançar o feitiço rapidamente!
Após ela entoar por alguns minutos, ele renasceu em um novo corpo de zumbi. Após a troca de alma, ele foi imediatamente tomado por uma indescritível euforia, fadiga e fraqueza. Isso era provavelmente a consequência do gasto de energia, fazendo-o sentir como se tivesse morrido no auge do êxtase. ...Se pudesse morrer assim, de certo modo, talvez fosse feliz, mas só de pensar em sua aparência ao morrer, achava aquilo extremamente desagradável.
— Hehe... A tez está pálida, mas o físico é bom.
— Senhorita Sternil克斯...
Ela contemplou aquele novo corpo com um rosto calmo, fazendo uma avaliação. Ele deu um salto, vestiu rapidamente as roupas e a armadura espalhadas, recuperou a espada grande que usara antes do cadáver em decomposição e a colocou nas costas. Verificou seu equipamento atual.
A arma era uma espada grande feita de metal barato, armadura de metal de baixa qualidade, capacete, luvas, perneiras, calçado... uma armadura perfeita. No entanto, aquilo era o suficiente para um combate mano a mano. ...Por alguma razão, com aquela espada grande, sentia-se seguro no coração.
— Ei, Bedos, o que pretende fazer agora?
— Vamos ficar no beco até a noite e depois mirar na saída do oeste. Se conseguirmos romper o cerco, talvez consigamos sair.
— ...Você quer que eu abandone o território aqui?
— Sim. Vamos depositar nossas esperanças em fugir para o exterior.
Assim que a força de repressão entrasse completamente na área, os guardas no portão estariam fracos. No meio da noite, os perseguidores se dispersariam facilmente.
— Não podemos esperar por reforços?
Resistir até a chegada dos reforços talvez fosse mais realista. Contudo, se aquele ataque fosse planejado, a história seria outra.
— No estágio atual, é perigoso para a senhorita Sternil克斯 permanecer no Reino Demoníaco. O inimigo não são apenas os cavaleiros.
— Entendo... então o que devo fazer a partir de agora...?
A jovem abaixou profundamente a cabeça. A posição e o ambiente que aquela jovem não merecia tentavam esmagá-la.
— Senhorita Sternil克斯!
— O que foi, Bedos?
— Serei para sempre aliado da senhorita Sternil克斯 e protegerei sua segurança.
— ...Você...
Ela ficou sem palavras por um momento. Ele escondeu a donzela nas sombras e contatou os cavaleiros. Eram dois cavaleiros adolescentes, ainda muito jovens. Por isso, eram fáceis de enganar.
— Cavaleiro, qual é o seu nome, por favor?
— Lucas.
Ele pronunciou calmamente o nome do dono daquele corpo. Ele, um guerreiro zumbi, era apenas um pedaço de carne viva, vestindo pele humana e falando um nome humano.
— Entendo, Lucas.
— Há demônios no fim deste corredor, por favor, tenham cuidado.
O cavaleiro mal terminara de falar quando zumbis surgiram do fundo. Os companheiros faziam seus habituais sons guturais. Era uma cena familiar.
— Tosse... De qualquer forma, vamos acabar com os zumbis primeiro. Vamos!
Ele caminhou despreocupadamente para trás dos cavaleiros. Segurou a espada grande nas costas com as duas mãos. Quando os cavaleiros começaram a lutar contra os zumbis, ele correu, cravou a espada no chão e, usando o recuo, impulsionou-se com força para o ar.
Ele reuniu todas as suas forças para puxar a espada grande do chão, somando a gravidade à aceleração rotacional, e desferiu um golpe violento.
— !!
— O quê?!
Não acertou o zumbi! Acertou o cavaleiro!
— Gaaargh!
Ele sentiu a força aterrorizante da armadura rasgando a carne. Um dos cavaleiros, atingido nas costas por aquela massa de ferro, soltou um grito miserável e morreu.
— Ei, Lucas! Você ficou louco?!
O último cavaleiro restante voltou sua atenção para a pessoa anômala que havia matado seu aliado.
— Onde você está olhando? Há um inimigo bem atrás de você também.
— O quê?! Urgh.
O zumbi agarrou o cavaleiro por trás. Os zumbis eram fracos. Mas apenas ignorá-los não bastava. Ele puxou a espada grande da pilha de carne e aproximou-se sorrateiramente do cavaleiro sobrevivente. Era muito difícil para o cavaleiro esquivar-se de seu ataque enquanto era segurado por um zumbi.
— !
O cavaleiro, que recebeu a espada grande com um estrondo, curvou o corpo, exibindo uma expressão de dor. A placa de metal na área atingida pelo golpe diagonal afundou. Ele ergueu a espada grande bem alto novamente e a desceu com força na cabeça do cavaleiro.
— !
Aquele golpe! O corpo do cavaleiro, incapaz de suportar, tombou para a frente no chão.
***
Aquele golpe começou a sangrar a partir da cabeça. Mas não era o bastante. Porque ele usava um capacete!
— !
O golpe final esmagou a cabeça do cavaleiro, e o sangue espirrou. Ele não demonstrava piedade com seus inimigos. Não baixava a guarda. Ele vivera assim toda a sua vida. Até agora e no futuro.
— ...Agora está tudo bem, senhorita Sternil克斯.
Uma donzela que testemunhara a tragédia nas sombras colocou a cabeça para fora e aproximou-se. O olhar com que o encarava misturava-se ao medo. Contando com as pessoas que acabara de matar, já passavam de dez. Aquela era uma reação normal a um assassino. Ele não tinha a intenção de culpá-la. Aquele tipo de reação já havia atingido um ponto de podridão. Ele não sabia por que sabia disso.
— Bedos... do que você está rindo?
Porque era divertido. A vitória era assim. Apenas vencendo continuamente alguém podia provar o próprio valor. Aquele era seu modo de vida; se não tivesse o espírito para suportar vitórias contínuas, seria totalmente incapaz de seguir em frente.
— Me desculpe!
Ele contraiu sua boca flácida e pediu desculpas à donzela.
— Você é realmente um bastardo, não é...?
— Sim, é verdade. Senhorita Sternil克斯, você tem medo de mim?
A donzela não se moveu, mantendo uma distância de quinze passos dele. Era a distância de antes, um pouco solitária. Desta vez, o motivo não era o cheiro de podridão. Era por causa do cheiro de sangue. A espada gigante encharcada de sangue e enferrujada de vermelho, as manchas de sangue vermelho-escuras em sua armadura.
— Eu — eu não vou ter medo. Quem você pensa que é?
A jovem blefou e deu um passo à frente. Então, o cadáver transformou-se em um novo companheiro zumbi; transformado no inimigo de instantes atrás, agora tornara-se um aliado que emitia sons guturais.
Olhando para o zumbi recém-gerado, a donzela abaixou suas asas de morcego e inclinou a cabeça.
— Matar pessoas e transformá-las em zumbis, que cruel...
Quando as pessoas eram derrotadas e estavam à beira da morte, emitiam gritos finais. Aquilo soava terrível e partido. Talvez fosse porque a jovem ouvira aquilo demais e sentia culpa. No entanto, a dor de morrer e se transformar em zumbi era incomparavelmente dolorosa. A dor da morte era como um instante. Doce e dilacerante.
Se se transformassem em zumbis, continuariam a viver com a dor da morte até que suas almas perecessem. Os gemidos emitidos pelos irmãos eram os gritos vazados de suas almas, pois mesmo para uma alma congelada, era doloroso demais. A morte era surpreendentemente silenciosa.
— A senhorita Sternil克斯 não o matou. Fui eu quem fez isso, com estas mãos.
A donzela aterrissara no campo de batalha, um lugar de matança cruel. Era uma história infeliz que aqueles sem a determinação de lutar estivessem parados ali. A donzela antes era apenas responsável pelo trabalho de transformar cadáveres em zumbis. O trabalho principal dela não era matar, mas sim criar zumbis. Havia uma diferença.
— Bedos... obrigada... Com que então, milhares de zumbis... eles são criados assim.
Ele permaneceu em silêncio. Ela talvez estivesse pensando nos mais de mil cadáveres que Belzebu lhe enviara. Só agora ela compreendia o significado de "cadáver". Matar uma pessoa, uma por uma. Se fosse uma boa pessoa, era preciso inventar razões estúpidas para isso. Pela justiça, para proteger quem se amava, para julgar o mal que afligia as pessoas. Caso contrário, não havia a determinação para matar.
— Mas morrer e virar zumbi não é inteiramente ruim.
— Você ficou louco!
— É assim mesmo?
— Hã... Bedos, olhando para você, seus sentidos começaram a enlouquecer.
— Senhorita Sternil克斯...
Ele ergueu os olhos para o céu; a noite já havia caído. Duas estrelas cintilavam no firmamento. Uma estrela brilhante amarela, uma estrela brilhante vermelha. Encarar aquela estrela vermelha viva o fazia sentir como se estivesse sendo sugado para dentro dela. Pelo menos nesse aspecto, ela tinha a bela cor da morte.
— O que foi, Bedos?
— Nada. O tempo já se esgotou e a preparação está concluída. É hora de romper o cerco e sair para o exterior.
— Sim.
Ele olhou para as costas da donzela enquanto ela caminhava. Tornar-se um zumbi nem tudo era ruim. Ele cerrou os punhos. E a seguiu. A escuridão tornaria-se sua retaguarda. No entanto, pelo menos, ele podia deixá-la escapar para o exterior.